Какво е " SCARED SHITLESS " на Български - превод на Български

• изплашен до смърт
• уплашен до смърт
• уплашена до смърт
• изплашена до смърт
• изплашени до смърт
• страх
• много уплашен

Примери за използване на Scared shitless на Английски и техните преводи на Български

Scared shitless.
Уплашен до смърт.

He was scared shitless.
Беше много уплашен.

Scared shitless.
Изплашен до смърт.

Everyone's scared shitless.
Всеки е изплашен.

Scared shitless, like a coward!
Изплашена до смърт, като страхливка!

He was scared shitless.
Бил е изплашен до смърт.

This guy up here, he must be scared shitless.
Този човек там горе, трябва да е уплашен до смърт.

I'm scared shitless.
Много съм изплашен.

But those logs over there are scared shitless of you.
Но тези, които са там са уплашени от вас.

I'm scared shitless.
Страшно съм уплашен.

He has no idea what it's like to be scared shitless.
Той няма идея какво е да бъдеш изплашен до смърт.

I was scared shitless.
Бях изплашен до смърт.

When I first started, I was scared shitless too.
Когато почнах за първи път, бях изплашен до смърт и аз.

He's scared shitless and he should be.
Добре ли е?- Уплашен е, както и трябва.

In fact, I'm scared shitless.
Дори съм уплашен до смърт.

I was scared shitless it wasn't gonna happen.
Бях уплашена до смърт, че няма да се случи.

And I'm not scared shitless.
И не съм изплашен до смърт.

I was scared shitless if you want to know the truth.
Бях уплашен до смърт, ако искаш да узнаеш истината.

They're just scared shitless.
Просто са изплашени до смърт.

Scared shitless of losing what you think you have.
Изплашен до смърт да не загубиш онова, което мислиш, че имаш.

You were scared shitless.
Беше уплашена до смърт.

Rikert called his old pal, and now he's scared shitless.
Рикерт се е обадил на стария си приятел, и сега го е страх.

Sarah's scared shitless.
Сара е уплашена до смърт.

Frankly, this is completely unexpected, and I'm scared shitless.
Да ви призная, не го очаквах и съм уплашен до смърт.

No. I'm scared shitless.
Не, аз съм уплашен до смърт.

And yes, as a matter of fact, the girls are scared shitless.
И да, в интерес на истината, момичетата са изплашени до смърт.

He sounds scared shitless.
Изглежда изплашен до смърт.

If you hide the truth about your son's death, you're scared shitless.
Да замажеш смъртта на сина си, трябва бая да те е страх.

Look, I was scared shitless, okay?
Виж, бях изплашен до смърт, окей?

You know, Sophie, when I first came in here, I was scared shitless.
Знаеш ли, Софи, когато дойдох тук и аз бях изплашена до смърт.