Какво е " FRONT PART OF THE EYE " на Български - превод на Български

• предната част на окото

Примери за използване на Front part of the eye на Английски и техните преводи на Български

The front part of the eye.
Която е в предната част на окото;

Hyphema(bleeding in the front part of the eye).
Hyphema(кръвоизлив в предната камера на окото).

The front part of the eye is made of several different parts.
Предната част на окото е направена от няколко различни части:.

This fills the front part of the eye.
Той засяга предната част на окото.

Swelling of the eyelid and of the conjunctiva(thin membrane covering the front part of the eye).
Подуване на клепача и конюнктивата(тънката мембрана, която покрива предната част на окото).

Swelling to the front part of the eye.
Помътняване на предната част на окото.

In the front part of the eye, the retina is firmly attached at a ring just behind the lens called the pars plana.
В предната част на окото ретината е прикрепена към пръстен точно зад лещата, наречен“парс плана” на цилиарното тяло.

Cornea: the transparent front part of the eye.
Роговица: прозрачната предна повърхност на окото.

IKERVIS is used to treat adults with severe keratitis(inflammation of the cornea, the transparent layer in the front part of the eye).
IKERVIS се използва за лечение на възрастни пациенти с тежък кератит(възпаление на роговицата- прозрачния слой в предната част на окото).

Keratitis(inflammation of the front part of the eye(cornea));
Кератит(възпаление на предната част на окото(роговица));

Talk to your doctor or pharmacist before using IKERVIS- if you have previously had an eye infection by the herpes virus that might have damaged the transparent front part of the eye(cornea).
Преди това сте имали очна инфекция, предизвикана от херпесния вирус, която може да е увредила прозрачната предна част на окото(роговицата).

This leaves the clear window in the front part of the eye(the cornea) dry and unprotected.
Това оставя ясния прозорец в предната част на окото(роговицата) суха и незащитена.

Uncommon side effects(may occur in less than 1 out of 100 patients)• blood clots in the veins of the legs• blood clots in the lungs• inflammation of the eye lid or the front part of the eye.
Нечести нежелани реакции(може да се проявят при по- малко от 1 на всеки 100 пациенти)• кръвни съсиреци във вените на краката• кръвни съсиреци в белите дробове• възпаление на клепачите или предната част на окото.

The cornea: The clear, front part of the eye that receives and focuses light into the eye..
Роговицата: Чистата предна част на окото, която приема и фокусира светлината в окото..

Traumatic hyphaema(bleeding into the front part of the eye).
Hyphema(кръвоизлив в предната камера на окото).

Legend for figure: This diagram of the front part of the eye is in cross section to show the filtering, or drainage, angle.
Легендата за фигурно: Тази схема на предната част на окото е в разрез да се покаже филтриране, или отводняване, ъгъл.

Inflammation of the eye lid or the front part of the eye.
Възпаление на клепачите или предната част на окото.

They are oriented mainly on visual examination of the front part of the eye and for the application(prescribing) of contact lenses.
Ориентиран е главно към визуален преглед на предната част на окото и апликацията( и предписването) на контактни лещи.

Verkazia is used to treat children and adolescents aged 4 to 18 years with severe vernal keratoconjunctivitis(an allergic condition of the eye that occurs more frequently in spring and affects the transparent layer in the front part of the eye and the thin membrane covering the front part of the eye).
Verkazia се използва за лечение на деца и юноши на възраст от 4 до 18 години с тежка форма на вернален кератоконюнктивит(алергично заболяване на окото, което се наблюдава по-често през пролетта и засяга прозрачния слой в предната част на окото и тънката мембрана, покриваща предната част на окото).

A Hyphaema is a collection of blood inside the front part of the eye(called the anterior chamber, between the cornea and the iris).
Хифемата е събиране на кръв в предната част на окото(наречена предна камера, между роговицата и ириса).

Bacterial infection of the cornea(transparent front part of the eye).
Бактериална инфекция на роговицата(прозрачната предна част на окото).

People who have open-angle glaucoma(the drainage system in the front part of the eye is open) and are in need of lowering of their intraocular pressure(IOP) are eligible for the procedure.
Които имат първичен или вторичен отворен ъгъл DrDeramus(дренажната система в предната част на окото е отворена) и се нуждаят от понижаване на вътреочното налягане(IOP), отговарят на условията за процедурата.

It occurs when fluid builds up in the front part of the eye.
Това обикновено се случва, когато течност се натрупва в предната част на окото.

This is a disease affecting the cornea(the transparent layer in the front part of the eye) which causes defects on the outer surface of the cornea that do not heal naturally or corneal ulcers.
Това е заболяване, засягащо роговицата(прозрачния слой в предната част на окото), което причинява дефекти на външната повърхност на роговицата, които не зарастват естествено, или язви на роговицата.

Ulcerative keratitis a serious condition of ulceration of the front part of the eye(cornea).
Улцерозен кератит сериозно състояние с разязвяване на предната част на окото.

Patients who have primary or secondary open-angle glaucoma(the drainage system in the front part of the eye is open) and need to have lower intraocular pressure(IOP).
Пациентите, които имат първичен или вторичен отворен ъгъл DrDeramus(дренажната система в предната част на окото е отворена) и се нуждаят от понижаване на вътреочното налягане(IOP).

Contact lenses can further damage the transparent front part of the eye(cornea).
Контактните лещи могат допълнително да увредят прозрачната предна част на окото(роговицата).

In some cats, higher blood pressure may also cause some bleeding to the front part of the eye which may be easily seen.
При някои котки, високото кръвно налягане може да предизвика кървене към предната част на окото, което лесно може да бъде забелязано.

Swelling of the eyelid, redness of the conjunctiva(thin membrane covering the front part of the eye), eye irritation, eye pain.
Подуване на клепача, зачервяване на конюнктивата(тънката мембрана, която покрива предната част на окото), очно дразнене, болка в окото..

Tell your doctor if you use contact lenses and/or have a history of eye problems such as severe dry eye, inflammation of the front part of the eye(cornea) or ulcers involving the front part of the eye.
Уведомете Вашия лекар, ако носите контактни лещи и/или сте имали проблеми с очите като тежка сухота в очите, възпаление на предната част на окото(роговица) или язви, засягащи предната част на окото.