Какво е " FULL OF CORPSES " на Български - превод на Български

• пълен с трупове
• пълна с трупове

Примери за използване на Full of corpses на Английски и техните преводи на Български

A town full of corpses.
Една къща с трупове.

The soldiers will find a town full of corpses.
Войниците ще намерят града пълен с трупове.

A room full of corpses.
Стаята бе пълна с трупове.

I was bound with another man taken up to a room which was full of corpses.
Вързаха ме за друг човек и ме заведоха в стая, пълна с трупове.

A village full of corpses.
Една къща с трупове.

Floods will be upon us in late spring, there will be a river full of corpses.".
Порои ще ни давят през късна пролет, ще има реки от трупове.

God… It's full of corpses.
Тук е пълно с трупове.

They will attack Egypt with swords, and the land will be full of corpses.
Те ще извадят мечовете си против Египет и ще напълнят земята с убити.

An island full of corpses.
Остров, пълен с трупове.

You should be grateful that your body of experience doesn't include rooms full of corpses.
Трябва да си благодарна, че опита на тялото ти не включва стаи пълни с трупове.

It was full of corpses.
Пълно е с трупове.

Floods will be upon us in late spring, there will be a river full of corpses.".
Предсказанието й за 2014 е:“Порои ще ни давят през късната пролет, ще има река от трупове”.

The room was full of corpses.
Стаята бе пълна с трупове.

It was full of corpses in advanced stages of decomposition.
Върху тях лежаха трупове в напреднал етап на дисекция.

This boat is full of corpses.
Този кораб е пълен с трупове.

Let's hope the next time we make first contact it isn't with a room full of corpses.
Нека да се надяваме, че следващия път, когато направим първи контакт, няма да е със стая пълна с трупове.

The streets are full of corpses.
Улиците са изпълнени с трупове.

A room full of corpses, and I scared you.
В стая с трупове, аз те плаша.

The streets were full of corpses.
Улиците са пълни с трупове.

Narbo isn't full of corpses and soldiers, and decent people too scared to come out of their houses.
Там не е пълно с трупове и с войници, а хората не се боят да излизат.

The whole world is full of corpses.
Целият свят е пълен с трупове.

It turned out to be full of corpses- hands and legs stuck out from beneath the canvas.
Той се оказва пълен с трупове- ръцете и краката им стърчат изпод брезента.

I bet the house is full of corpses.
Бас ловя, че къщата е пълна с трупове.

The pit so was full of corpses of all ages and sexes that it was not possible to estimate its depth.
Самият ров бе запълнен с многобройни човешки трупове от всякаква възраст и пол, така че дълбочината му дори не можеше да се прецени на око.

I saw lorries full of corpses.
Видях камиони, препълнени с метални барикади.

Behind the Russian lines, General Basil Gourko got snippets of information that didn't add up, hundreds mysteriously killed, trenches full of corpses that might not be dead.
Зад руските линии генерал Васил Гурко получава противоречива информация- стотици мистериозно убити и окопи, пълни с тела, които може и да са живи.

Right now, there's a tour bus full of corpses in the cemetery because I didn't do anything stupid.
Точно сега, има автобус пълен с трупове на гробището защото не направих нищо глупаво.

A superficially very different fictional version of the period from Laforet's, almost hippie-ishly pastoral but with an under current as dark as a sewer full of corpses, is El Jarama(The River) by Rafael Sánchez Ferlosio.
Друга книга- на повърхността доста различна художествена версия на онзи период, написана почти хипарски пасторално за разлика от тази на Лафорет, но с атмосфера мрачна като дълбока септична яма, пълна с трупове- е El Jarama(„Реката“) на Рафаел Санчез Ферлосио.

The victim's corpse mark is full of stains or spots.
Белегът на трупът на жертвата е пълен с петна или петънца.

The particles of her decaying corpse are full of active and destructive life, although the body which they had formed be soulless and lifeless.
Частиците на нейния разлагащ се труп са пълни с дейна и разрушителна сила, въпреки че създаденото от тях тяло сега е лишено от душа и безжизнено.