Какво е " FULL ORCHESTRA " на Български - превод на Български

• цял оркестър
• пълен оркестър
• целия оркестър

Примери за използване на Full orchestra на Английски и техните преводи на Български

They also had a full orchestra.
Имаше си и цял оркестър.

We did full orchestra, everything live.
Пеехме с голям оркестър, всичко беше на живо.

There was also a full orchestra.
Имаше си и цял оркестър.

Do you want a full orchestra sound, or do you prefer piano or acoustic solos?
Искате ли звук от пълен оркестър, или предпочитате пиано или акустични сола?

It sounds like a full orchestra!
То звучи като пълен оркестър!

The album was recorded in London's legendary Abbey Road Studios with Kylie's band and a full orchestra.
Албумът е записан в легендарните лондонски Abbey Road Studios с бандата на Kylie и цял оркестър.

It goes the full orchestra.
Ще пътуваме целият оркестър.

He also wrote a few works for various chamber ensembles and for full orchestra.
Той също така аранжира всички песни за вокален ансамбъл и за камерен оркестър.

As is hiring a full orchestra.
И дори е решил да наеме цял оркестър.

Recorded at London's legendary ABBEY ROAD Studios with Kylie's band and full orchestra!
Албумът е записан в легендарните лондонски Abbey Road Studios с бандата на Kylie и цял оркестър.

So much for the full orchestra!
Оригинално за цялото оркестър!

I was Bat Mitzvahed at Temple Beth Israel, and at the party, I sang Wind Beneath My Wings backed by a full orchestra.
Аз бях Бат Мицва в Израел и на пратито пях Wind Beneath My Wings с целия оркестър.

Well, this is the full orchestra.
Е, това е вече целият оркестър.

Kylie's new album was recorded in London's legendary Abbey Road Studios with Kylie's new band and a full orchestra.
Албумът е записан в легендарните лондонски Abbey Road Studios с бандата на Kylie и цял оркестър.

He played with a full orchestra.
В който свиреше доста пълен оркестър.

I mean, there's a full orchestra of scents and sensibilities but all she wants are the strings and horns and I want to do something with the oils from the Guarani.
Искам да кажа, това е цял оркестър от аромати и усещания но това, което тя иска е да влияе на пипалцата в носа а аз исках да направя нещо, от маслата на Гуарани.

To be played with a full orchestra?
Да свири с вас жив оркестър?

The final result of the project will be performed by a full orchestra on April 28 next year in Bonn, a centerpiece of celebrations for a composer who defined the romantic era of classical music.
Крайният резултат от проекта ще бъде изпълнен от пълен оркестър на 28 април догодина в Бон, център на празненства за композитора, който е очертал романтичната ера на класическата музика.

How can you put up a full orchestra?
Как ще намериш цял оркестър?

We are starting with a Jewish dance by the Hungarian Béla Kovács where the clarinet will demonstrate its unlimited ability to calm down to the quietest dynamics and to greatly excite like a full orchestra.
Ще започнем с еврейски танц от унгареца Бела Ковач, в който кларинетът ще демонстрира безграничните си възможности да се притаява в най-тихата динамика и да вълнува силно, като цял оркестър.

Chamber instead of a full orchestra.
Камерен вместо пълен оркестър.

A second question is, when it comes to forming an orchestra we are lacking in manpower, and so sometimes when we have only a handful of people performing on stage it doesn't have the impact of a full orchestra.
Вторият въпрос е, че когато става въпрос за формиране на оркестър, ни липсват човешки ресурси, така че понякога когато имаме само шепа изпълнители на сцената, липсва ефектът на пълен оркестър.

I would love to hire a full orchestra.
И дори е решил да наеме цял оркестър.

There are also games where you can play the role of a full orchestra, and at the piano, other musical instruments create a harmonious sound of famous songs or pieces of your writing.
Има и игри, където ще могат да играят ролята на цял оркестър, а на пианото, други музикални инструменти създават хармоничен звук от най-известните песни или части от написаното от вас.

The stage is big enough for a full orchestra.
Достатъчно голяма да побере пълен оркестър.

OrchPlay provides access to all individual instrumental tracks of the full orchestra and enable subsets of instruments involved in a particular orchestral effect to be heard in isolation or within the full musical context.
OrchPlay осигурява достъп до всички отделни инструментални пътеки на целия оркестър и позволява подгрупи от инструменти, участващи в определен оркестров ефект, да бъдат изслушани самостоятелно или в рамките на целия музикален контекст.

Manta was large enough to house a full orchestra.
Достатъчно голяма да побере пълен оркестър.

This time he had a full orchestra at his disposal.
Така имах цял оркестър на разположение.

The second mission, what we call the full orchestra.
Втората мисия, която нарекохме пълния оркестър.

They range in size from a small in-home project studio large enough to record a single singer-guitarist, to a large building with space for a full orchestra of 100 or more.
Те са в размер на малък проектен проект, който е достатъчен за запис на песенна китара, в голяма сграда за пълен оркестър от 100 или повече музиканти.