Какво е " FULL REWARD " на Български - превод на Български

• пълна награда

Примери за използване на Full reward на Английски и техните преводи на Български

So shall you have full reward.
За теб има несекваща награда.

You won't receive the full rewards of the survey, but i-Say will still give you 5 points for your time.
Няма да получите пълното изплащане на анкетата, но i-Say ще ви даде още 5 точки за вашето време.

I tell you the truth; they're getting their full reward.'.
Истина ви казвам, че те получават своята награда” Мат.

He will give them their full rewards and give them more out of His bounty.
Защото Той ще им изплати напълно техните награди и ще им надбави от Своята благодат.

Beware lest you lose what you have worked for, but receive a full reward.
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, а да получите пълна награда.

So that He may pay them their full reward and enhance them out of His bounty.
Защото Той ще им изплати напълно техните награди и ще им надбави от Своята благодат.

Watch yourselves that you do not lose what we have worked for, but receive a full reward.
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, но да получите пълна награда.

Now the full reward for doing so is about to manifest, and all that has been taken away from you will gradually be returned.
Сега пълната награда за това е на път да се прояви и всичко, което ви е било отнето, постепенно ще бъде върнато.

Watch out so that you do not lose the thing we have worked for, but receive a full reward.".
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, но да получите пълна награда.

The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of the LORD God of Israel, under whose wings thou art come to trust.
Господ да ти отплати за делото ти, и пълна награда да ти се даде от Господа Израилевия Бог, под чиито крила си дошла да се подслониш.

Watch yourselves: you must not lose what you have been working for, but gain your full reward.
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, но да получите пълна награда.

KThe Lord repay your work, and a full reward be given you by the Lord God of Israel, lunder whose wings you have come for refuge.”.
Господ да ти отплати за делото ти, и пълна награда да ти се даде от Господа Израилевия Бог, под Чиито крила си дошла да се подслониш.».

Be on your guard so that you do not lose what we have worked for but may receive a full reward.
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, но да получите пълна награда.

May Yahweh repay your work, and a full reward be given you from Yahweh, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge.".
Господ да ти отплати за делото ти, и пълна награда да ти се даде от Господа Израилевия Бог, под чиито крила си дошла да се подслониш.

Watch yourselves, so that you may not lose what we worked for, but may win a full reward..
Внимавайте на себе си, да не изгубите, което сте изработили, но да получите пълна награда.

The LORD repay your work, and a full reward be given you by the LORD God of Israel, under whose wings you have come for refuge"(Ruth 2:12).
Господ да ти отплати за делото ти, и пълна награда да ти се даде от Господа Израилевия Бог, под Чиито крила си дошла да се подслониш.».

Everyone is bound to taste death and you shall receive your full reward on the Day of Resurrection.
Всяка душа ще вкуси смъртта и вашите награди напълно ще ви се изплатят в Деня на възкресението.

But even then the people would not reap the full reward of their labor, for it was- even then- to some degree, concentrated in the hands of an elite- those who controlled the trade, those who controlled the government.
Но, мои възлюбени даже тогава хората не са могли да получат пълното възнаграждение за своя труд, тъй като богатството даже тогава е било концентрирано в ръцете на елита, в ръцете на тези, които са управлявали търговията, тези които са контролирали правителството.

Look to yourselves that you lose not the things which you have wrought but you receive a full reward.”.
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, но да получите пълна награда.".

Every soul shall taste death, and you will indeed be paid your full rewards on the Day of Resurrection.
Всяка душа ще вкуси смъртта и вашите награди напълно ще ви се изплатят в Деня на възкресението.

John 1:8 Watch out, so that you do not lose the things we have worked for, but receive a full reward.
Йоан 1:8 Внимавайте на себе си, да не изгубите, което сте изработили, но да получите пълна награда.

If there's official evidence that either one doesn't exist or is already dead, the full reward is for the remaining target.
Ако официално се потвърди, че единият е мъртъв, цялото възнаграждение е за останалия жив.

Take heed unto yourselves, that ye lose not the things ye have wrought, but that ye receive a full reward.".
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, но да получите пълна награда.".

Be careful yourselves that you do not lose everything you have worked for, but that you receive your full reward.
Внимавайте на себе си, да не изгубите онова, което сте изработили, но да получите пълна награда.

Look out for yourselves, that YOU do not lose the things we have worked to produce, but that YOU may obtain a full reward.
Пазете се, да не би да изгубите онова, за което сте се трудили, но да получите пълна награда.

Watch yourselves, that you do not lose what we have accomplished, but that you may receive a full reward.
Внимавайте относно себе си, за да не изгубите онова, за което сме работили, а да получите своята пълна награда.

II John 8-9 Look to yourselves, that you do not lose those things we worked for, but that you may receive a full reward.
Йоан 1:8 Внимавайте на себе си, да не изгубите, което сте изработили, но да получите пълна награда.

Watch yourselves, that you do not lose the things which we have accomplished, but that you receive a full reward.
Внимавайте относно себе си, за да не изгубите онова, за което сме работили, а да получите своята пълна награда.

Watch yourselves, that you would not lose the things which we have accomplished, but you would receive a full reward.
Внимавайте относно себе си, за да не изгубите онова, за което сме работили, а да получите своята пълна награда.

It is something vital which must take root in men's hearts and bear fruit in their lives ere they reap the full reward of their search.
Тя е това жизнено начало, което трябва да се вкорени в човешките сърца и да създаде плодове в техния живот, преди те да пожънат пълна награда за своето търсене.