Какво е " FULLY SUCCESSFUL " на Български - превод на Български

• напълно успешни
• напълно успешен

Примери за използване на Fully successful на Английски и техните преводи на Български

To be fully successful in my work today.
Да е максимално успешна моята работа в днешния ден.

I can say that the Project has been fully successful.
Мога да Ви уверя, че проектът беше изпълнен успешно.

Sad period can not be fully successful, to achieve your goals.
А трътлест период не може да бъде напълно успешен за постигане на целите си.

So in 52% of cases, companies were partly or fully successful.
Така около 58% от делата са напълно или частично спечелени от компаниите.

Since then, a further 30 fully successful operations have been carried out.
От тогава досега са направени още 11 успешни операции.

So in 52% of cases, companies were partly or fully successful.
Това означава, че в 58% от случаите компаниите частично или напълно са постигнали успех.

When this surgery is fully successful, impotence and urinary incontinence are only temporary.
Когато тази операция е напълно успешна, импотентност и незадържане на урина, са само временни.

However, Leibniz did not incorporate a fully successful carry mechanism.
Въпреки това Лайбниц не успява да създаде такъв успешен механизъм.

They were fully successful,” a military source told the agency,“paving the way for further flight tests.”.
Тестовете бяха напълно успешни“, цитира агенцията военен източник,“и проправиха пътя за нови тестове в бъдеще“.

Only one-third of the missions to the red planet have been fully successful.
Едва около 40% от всички мисии на Червената планета досега обаче са успешни.

Even if treatment is not fully successful, careful management can help you feel more relaxed and confident.
Дори ако лечението не е напълно успешно, управлението на инконтиненцията може да ви помогне да се почувствате по-спокойни и удобни за проблема.

We pray that Turkey's efforts for enhanced security, regional stability and peaceful resolution of the Syrian situation are fully successful,” he added.
Молим се усилията на Турция за засилена сигурност, регионална стабилност и мирно разрешаване на сирийската ситуация да бъдат напълно успешни”, каза Хан.

However, the EU members themselves have not been fully successful in meeting their own criteria.
Самите членки на ЕС обаче все още не са постигнали пълен успех в изпълнението на своите собствени критерии.

Even if treatment is not fully successful, management of incontinence can help you feel more relaxed and comfortable about the problem.
Дори ако лечението не е напълно успешно, управлението на инконтиненцията може да ви помогне да се почувствате по-спокойни и удобни за проблема.

While the United States has conducted its own tests of hypersonic weapons in past years,“they weren't fully successful,” so the military stopped development and regrouped.
Че тестовете на хиперзвукови оръжия, проведени от САЩ през последните години, не са били“напълно успешни”, затова американската армия е спряла работа по тези проекти.

Should this projection prove true, the use of nanoparticles might allow healthcare professionals to detect the spread of cancer cells early on, and to more accurately monitor whether or not cancer treatment has been fully successful.
Ако тази прогноза се окаже вярна, използването на наночастици би могло да позволи на здравните специалисти да открият разпространението на раковите клетки рано и по-точно да следят дали лечението с рак е било напълно успешно.

Nobody can guarantee that this program will be fully successful in all cases of long-standing and advanced autoimmune diseases.
Никой не може да гарантира, че тази програма ще бъде напълно успешна във всички случаи на много стари и напреднали автоимунни заболявания.

Finally, following the growing success of the brand Geographical Norway, lines of accessories like Luggage or shoes have been developed in the recent years and they are already fully successful on the market.
Накрая, в резултат на нарастващия успех на марката„Geographical Norway“, през последните години бяха разработени линии за куфари и обувки, които имат пълен успех на пазара.

On Wednesday, the US government assured Serbia that it wants to"help it become a fully successful, secure, and democratic nation that is integrated into Euro-Atlantic structures".
В сряда американското правителство увери Сърбия, че иска да й"помогне да стане напълно успяваща, сигурна и демократична държава, интегрирана в евроатлантическите структури".

Faced with these problems, the Peillon report has been drafted in the only way possible, highlighting, on the one hand, that the conflicts must not hinder tangible progress towards multilateral cooperation in specific sectors, while acknowledging, on the other, that the Union for the Mediterranean will not be fully successful unless these conflicts are settled.
Пред лицето на тези проблеми, докладът Peillon е изготвен по единствения възможен начин, като от една страна изтъква, че конфликтът не трябва да пречи на осезаемия напредък към многостранно сътрудничество в конкретни сектори и в същото време признава, че Съюзът за Средиземноморието няма да бъде напълно успешен, ако не бъдат уредени конфликтите.

For most men, the transition is a tortured and not fully successful process, leading to a fundamental inner conflict- a clash between a man's conscious convictions and his repressed, unidentified(or only partially identified) sense of life.
При повечето хора този преход е мъчителен и не изцяло успешен процес, който води до фундаментален вътрешен конфликт- сблъсък между съзнателните убеждения на един човек и неговото потискано, неопределено(или само частично определено) усещане за живота.

But instead of dwelling on the past, Cuba looks to the future, convinced that no political efforts or economic objectives can be fully successful if they are not enriched with"people to people" contacts, or without being supported by professional experience.
Но вместо да се спираме на миналото, ние гледаме към бъдещето, убедени, че никакви политически усилия или икономически цели не могат да бъдат напълно успешни, ако не бъдат обогатени с контакти между хората или подкрепени от професионален опит.

And whether it's an adult man or a woman, or maybe a child or vice versa, an elderly person, a teenager or a fully successful young man, a certain business lady or a pregnant woman- almost every one of these people has, well, at least a few different T-shirts in his large closet.
Обикновена тениска отдавна е призната и неразделна част от ежедневния гардероб на почти всеки човек. И дали е възрастен човек или жена, или може би дете или обратно, възрастен човек, тийнейджър или напълно успешен млад мъж, дадена бизнес дама или бременна жена- почти всеки от тези хора има поне няколко различни Тениски в големия си килер.

Whereas beekeepers are receiving support for protective measures against Varroa destructor, although those measures are not yet fully successful as research and development efforts remain inadequate regarding treatments against parasitic species, the impact of bee diets and exposure to chemical products;
Като има предвид, че пчеларите получават подкрепа за защитните мерки срещу акара Varroa destructor, въпреки че тези мерки все още не са напълно успешни, тъй като усилията за научноизследователска и развойна дейност в областта на препаратите срещу паразитни видове, въздействието на пчелното хранене и излагането на химически продукти все още са незадоволителни;

Successful people are fully dedicated to their goals.
Успелите хора са изцяло съсредоточени върху целите си.

The successful leader always fully focuses on their goals.
Успелите хора са изцяло съсредоточени върху целите си.

Not only that, the College believes that happy, successful and fully supported teachers deliver top quality lessons.
Не само това, колежът вярва, че щастливи, успешни и напълно подкрепяни учители дават уроци от най-високо качество.

Georgieva highlighted that the cooperation between the municipality, the state and the private business in the sector was fully justified and successful.
Ирена Георгиева подчерта, че сътрудничеството между общината, държавата и частния бизнес в сектора е напълно оправдано и успешно.

The Cantillon's 3 months fully integrated curriculum develops successful, thoughtful new entrepreneurs who create awesome companies.
Месечната напълно интегрирана учебна програма на Cantillon развива успешни, замислени нови предприемачи, които създават страхотни компании.

If necessary there will be a divine intervention, so we are fully aware that a successful outcome is absolutely certain.
Ако е необходимо, ще има божествена намеса, така че ние сме напълно наясно, че успешния завършек е абсолютно сигурен.