Какво е " FUND-SPECIFIC RULES " на Български - превод на Български

• правилата за отделните фондове
• в специалните правила
• правилата за отделния фонд
• правила за отделните фондове
• специалните разпоредби за фонд

Примери за използване на Fund-specific rules на Английски и техните преводи на Български

Additional methods could be established by Fund-specific rules;
Допълнителни методи могат да бъдат определени чрез правила за отделните фондове;

Additional methods could be established by Fund-specific rules; however, this has not been done for rural development.
Допълнителни методи могат да бъдат определени чрез правила за отделните фондове; това обаче не е направено за развитието на селските райони.

Those common requirements can be complemented by Fund-specific rules.
Тези общи изисквания могат да бъдат допълнени с правила за отделните фондове.

The Fund-specific rules may establish thresholds under which the ex ante evaluation may be combined with the evaluation for another programme.
С правилата за отделните фондове могат да се определят прагове, под които предварителната оценка може да бъде комбинирана с оценката за друга програма.

(d) rates established by this Regulation or the Fund-specific rules.
Ставки, установени с настоящия регламент или с правилата за отделните фондове;

The Fund-specific rules may add or exclude actions which may be financed by the technical assistance of each CSF Fund.
Правилата за отделните фондове могат да добавят или изключват действия, които могат да се финансират от средствата за техническа помощ всеки европейски структурен и инвестиционен фонд..

The precise scope of each of the ESI Funds should be set out in Fund-specific rules.
Точният обхват на всеки от европейските структурни и инвестиционни фондове следва да бъде определен в правилата за отделния фонд.

Provisions on thematic concentration under the fund-specific rules do not apply to technical assistance.
Разпоредбите за тематичната концентрация по правилата за отделните фондове не се отнасят за техническата помощ.

In the previous programing period, the co-decision procedure only applied to the fund-specific rules.
В предходния програмен период процедурата на съвместно вземане на решения се прилага само за правилата за отделните фондове.

The Fund-specific rules shall specify the precise application of the decommitment rule for each European Structural and Investment Fund.
Правилата за отделните фондове уточняват точното прилагане на правилото за отмяна за всеки един от европейските структурни и инвестиционни фондове..

The Commission shall assess the Partnership Agreement and its compliance with this Regulation and with the Fund-specific rules.
Комисията прави оценка на споразумението за партньорство и на съответствието му с настоящия регламент и с правилата за отделните фондове.

The Fund-specific rules may add or exclude actions which may be financed by the technical assistance of each European Structural and Investment Fund.
Правилата за отделните фондове могат да добавят или изключват действия, които могат да се финансират от средствата за техническа помощ всеки европейски структурен и инвестиционен фонд..

(c)the preliminary financial allocation from each of the Funds by policy objective at national level, respecting Fund-specific rules on thematic concentration;
Неокончателно предвиждано финансиране от всеки от фондовете по цели на политиката на национално равнище, като се спазват правилата за отделните фондове относно тематичната концентрация;

For each CSF Fund, the Fund-specific rules shall set out common indicators and may provide for programme-specific indicators.
За всеки от европейските структурни и инвестиционни фондове в правилата за отделните фондове се определят общи показатели, като могат да се предвидят разпоредби, свързани с показатели за отделните програми.

Thematic objectives shall be translated into priorities specific to each of the European Structural and Investment Funds and set out in the Fund-specific rules.
Тематичните цели се изразяват като приоритети, които са специфични за всеки от европейските структурни и инвестиционни фондове, и се определят в правилата за отделните фондове.

For each European Structural and Investment Fund, the Fund-specific rules shall set out common indicators and may set out provisions related to programme-specific indicators.
За всеки от европейските структурни и инвестиционни фондове в правилата за отделните фондове се определят общи показатели, като могат да се предвидят разпоредби, свързани с показатели за отделните програми.

The resources referred to in paragraph 1 shall be additional to the amounts established in accordance with the ceilings set out in the Fund-specific rules for technical assistance at the initiative of the Commission.
Средствата, посочени в параграф 1, са допълнение към сумите, установени в съответствие с таваните, определени в правилата за отделните фондове за техническа помощ по инициатива на Комисията.

The Fund-specific rules for the EMFF may lay down specific bases for interruption of payments linked to non-compliance with rules applicable under the Common Fisheries Policy.
В специалните правила за ЕФМДР могат да бъдат предвидени конкретни основания за спиране на плащания във връзка с неспазване на правилата, приложими в рамките на общата политика в областта на рибарството.

That part of commitments still open shall be decommitted if any of the documents required for the closure has not been submitted to the Commission by the deadlines established in the Fund-specific rules.
Всяка част от задълженията, която все още е открита, се отменя, ако някой от документите, изисквани за приключването, не е бил представен на Комисията в сроковете, определени в правилата за отделните фондове.

The Commission and managing authorities, acting in accordance with the Fund-specific rules, and in cooperation with the Committee of the Regions, shall ensure dissemination of the guidance to potential beneficiaries.
Комисията и управляващите органи, действащи в съответствие с правилата за отделните фондове, и в сътрудничество с Комитета на регионите, осигуряват разпространението на насоките до потенциалните бенефициери.

(c) the preliminary financial allocation from each of the Funds by policy objective at national and where appropriate at regional level, respecting Fund-specific rules on thematic concentration;
Неокончателно предвиждано финансиране от всеки от фондовете по цели на политиката на национално и, по целесъобразност- на регионално равнище, като се спазват правилата за отделните фондове относно тематичната концентрация;

The Fund-specific rules for the EMFF may lay down additional basis for interruption of payments where a Member State has failed to comply with its obligations under the Common Fisheries Policy.
В специалните правила за ЕФМДР могат да бъдат предвидени конкретни основания за спиране на плащания във връзка с неспазване на правилата, приложими в рамките на общата политика в областта на рибарството.

The Commission decision adopting a programme shall fix the co-financing rate or rates and the maximum amount of support from the CSF Funds according to the Fund-specific rules.
В решението на Комисията за приемане на дадена програма се определя ставката на съфинансиране и максималният размер на подкрепата от европейските структурни и инвестиционни фондове в съответствие с правилата за отделните фондове.

The Fund-specific rules for the EMFF may lay down additional rules of procedure for financial correction in the case of non-compliance with rules applicable under the Common Fisheries Policy.
В специалните правила за ЕФМДР могат да бъдат предвидени конкретни основания за финансови корекции от Комисията във връзка с неспазване на правилата, приложими в рамките на общата политика в областта на рибарството.

Each programme, except those which cover exclusively technical assistance, shall include a description of the actions in accordance with the Fund-specific rules to take into account the principles set out in Articles 5, 7 and 8.
Във всяка програма, с изключение на програмите, в които е обхваната изключително и само техническа помощ, се включва описание в съответствие с правилата за отделните фондове на действията,, с които се отчитат принципите, определени в членове 5, 7 и 8.

The Fund-specific rules for the EMFF may lay down specific bases for financial corrections by the Member States linked to non-compliance with rules applicable under the Common Fisheries Policy.
В специалните правила за ЕФМДР могат да бъдат предвидени конкретни основи за изчисляване на финансови корекции от държавите членки във връзка с неспазване на правилата, приложими в рамките на общата политика в областта на рибарството.

The Member State's proposal to reallocate the performance reserve shall be consistent with thematic concentration requirements and minimum allocations set out in this Regulation and the Fund-specific rules.
Предложението на държавата-членка за преразпределяне на резерва за изпълнение трябва да е в съответствие с изискванията за тематична концентрация и минималните размери на разпределените средства, определени в настоящия регламент и в правилата за отделните фондове.

Designation as an intermediate body in accordance with the Fund-specific rules should only be required in cases where the relevant bodies carry out additional tasks that fall under the responsibility of the managing or certifying authority or of the paying agency.
Определянето като междинно звено в съответствие с правилата за отделния фонд следва да се изисква само в случаите, когато съответните органи изпълняват допълнителни задачи, които попадат в рамките на отговорността на управляващия или сертифициращия орган или на разплащателната агенция.

Each programme shall set out a strategy for the programme's contribution to the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth consistent with the provisions set out in this Regulation, the Fund-specific rules, and with the content of the Partnership Agreement.
Във всяка програма се определя стратегия за приноса й към стратегията на Съюза за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж в съответствие с настоящия регламент, правилата за отделните фондове и съдържанието на споразумението за партньорство.

Each priority shall set out indicators and corresponding targets expressed in qualitative or quantitative terms, in accordance with Fund-specific rules, to assess progress of programme implementation towards achievement of objectives as the basis for monitoring, evaluation and review of performance.
За всеки приоритет се определят показатели и съответни цели, изразени количествено или качествено, в съответствие с правилата за отделните фондове, с цел оценяване на напредъка на програмата към постигане на целите като основа за мониторинг, оценка и преглед на изпълнението.