Какво е " FUNDAMENTAL PRIORITY " на Български - превод на Български

• основен приоритет
• основния приоритет
• в предвид фундаменталния приоритет

Примери за използване на Fundamental priority на Английски и техните преводи на Български

Safety as the fundamental priority.
Безопасността като основен приоритет.

The fundamental priority should be to increase the potential for growth of our economy.
Основен приоритет следва да бъде увеличаването на потенциала за растеж на нашата икономика.

Focusing on our people is a fundamental priority for the Group.
Фокусът върху нашият персонал е основен приоритет за Групата.

Given the fundamental priority of profit by Industry, people, through time will be continually laid off and replaced by machine.
И в предвид фундаменталния приоритет на доходите за индустрията хората, с времето, постоянно ще бъдат заменяни от машини.

Key message: Supporting those most vulnerable is a fundamental priority for us.
Billa: Подпомагането на социално уязвими групи е наш основен приоритет.

Sleep should be a fundamental priority, but now it's having to fight for a chance in our lives.”.
Сънят трябва да бъде основен приоритет, но сега това е като да се борят за шанс в живота ни.".

The EU 2020 strategy demonstrates that social policy is a fundamental priority for Europe.
Стратегията"ЕС 2020" показва, че социалната политика представлява основен приоритет за Европа.

Therefore given the fundamental priority pf profit by industry people through time will be continually layed off and replaced by machine.
И в предвид фундаменталния приоритет на доходите за индустрията хората, с времето, постоянно ще бъдат заменяни от машини.

Addressing these challenges and ensuring security in LoT products and services is a fundamental priority.
Решаването на тези предизвикателства и осигуряването на сигурност в продуктите и услугите, свързани с интернет на нещата, трябва да бъде основен приоритет.

The Agreement recognises"the fundamental priority of safeguarding food security and ending hunger, and the particular vulnerabilities of food production systems to the impacts of climate change"!
Като признават основния приоритет за гарантиране безопасността на храните и прекратяване на глада, както и особените слабости на системите за производство на храни към неблагоприятните ефекти от промените в климата“ и така нататък!

Addressing these challenges and ensuring security in IoT products and services must be a fundamental priority.
Решаването на тези предизвикателства и осигуряването на сигурност в продуктите и услугите, свързани с интернет на нещата, трябва да бъде основен приоритет.

It says:“Recognizing the fundamental priority of safeguarding food security and ending hunger, and the particular vulnerabilities of food production systems to the adverse impacts of climate change…”(my emphases)!
Записано е така:„Като признават основния приоритет за гарантиране безопасността на храните и прекратяване на глада, както и особените слабости на системите за производство на храни към неблагоприятните ефекти от промените в климата“ и така нататък!

Last, but perhaps most importantly, exploiting the full potential of EU's common energy policy will be a fundamental priority for us.
На последно място, но може би с най-голямо значение е това, че експлоатирането на пълния потенциал на общата енергийна политика на ЕС ще бъде наш основен приоритет.

The Agreement recognises“the fundamental priority of safeguarding food security and ending hunger, and the particular vulnerabilities of food production systems to the impacts of climate change”.
В Споразумението от Париж страните признават също така„основния приоритет за гарантирането на продоволствената сигурност и премахването на глада, както и особената уязвимост на системите за производство на храни към неблагоприятното въздействие от изменението на климата“.

In writing.-(PT) Preventing, deterring and eliminating illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing is a fundamental priority for the success of the common fisheries policy(CFP).
В писмена форма.-(PT) Предотвратяването, възпирането и премахването на незаконния, недеклариран и нерегулиран(ННН) риболов е основен приоритет за успеха на общата политика в областта на рибарството(ОПОР).

I welcome the fact that the Paris Agreement acknowledges the fundamental priority of safeguarding food security and ending hunger, as well as the particular vulnerabilities of food production systems to the adverse impacts of climate change.
КАТО ПРИЗНАВАТ основния приоритет за гарантирането на продоволствената сигурност и премахването на глада, както и особената уязвимост на системите за производство на храни към неблагоприятното въздействие от изменението на климата.

The recent election of members of the Supreme Judicial Council is another vivid example of how many things are not right in the country which will on January 1st take over the Council's rotating presidency at a time when the EU has finally matured for the conclusion that the rule of law is a fundamental priority for the Union, as this year's state of the Union address of President Juncker makes perfectly clear.
Изборът на членове на Висшия съдебен съвет преди броени дни е пореден нагледен пример за това колко много неща не са в ред в страната, която от 1 януари ще поеме ротационното председателство на Съвета и то в момент, когато ЕС най-сетне узря за заключението, че върховенството на закона е основен приоритет за Съюза, както става ясно от годишното обръщение за състоянието на ЕС на председателя Юнкер.

The Preamble to the PA recognized“the fundamental priority of safeguarding food security and ending hunger, and the particular vulnerabilities of food production systems to the adverse impacts of climate change”.
В Споразумението от Париж страните признават също така„основния приоритет за гарантирането на продоволствената сигурност и премахването на глада, както и особената уязвимост на системите за производство на храни към неблагоприятното въздействие от изменението на климата“.

By signing the Paris deal, countries are"Recognizing the fundamental priority of safeguarding food security and ending hunger, and the particular vulnerabilities of food production systems to the adverse impacts of climate change.".
В Споразумението от Париж страните признават също така„основния приоритет за гарантирането на продоволствената сигурност и премахването на глада, както и особената уязвимост на системите за производство на храни към неблагоприятното въздействие от изменението на климата“.

The 2015 Paris Climate Agreement recognizes that we have a“fundamental priority of safeguarding food security and ending hunger, and the particular vulnerabilities of food production systems to the adverse impacts of climate change.”.
В Споразумението от Париж страните признават също така„основния приоритет за гарантирането на продоволствената сигурност и премахването на глада, както и особената уязвимост на системите за производство на храни към неблагоприятното въздействие от изменението на климата“.

EU visa policy should reflect the fundamental priorities of its foreign policy.
Визовата политика на Европейския съюз следва да отразява основните приоритети на външната политика на ЕС.

Firstly, I would like to approve the fundamental priorities of the Europe 2020 strategy: knowledge and innovation, a society of high employment and a competitive and sustainable economy.
Първо, бих искал да одобря основните приоритети на стратегията"Европа 2020": знания и иновации, общество с високо равнище на заетост и конкурентна и устойчива икономика.

The EU's visa policy ought to reflect fundamental priorities of its foreign policy.
Визовата политика на Европейския съюз следва да отразява основните приоритети на външната политика на ЕС.

Mr Karanikolov said:'The internal market is one of the Presidency's fundamental priorities at this important moment.
Г-н Караниколов заяви:„Вътрешният пазар е един от основните приоритети на Председателството в този важен момент.

The safety of energy supply is one of the fundamental priorities in the EU's energy strategy.
Сигурността на енергийните доставки е един от основните приоритети в енергийната стратегия на ЕС.

One of the fundamental priorities of preaching is to die to your excessive sensitivity and selfishness, for the sons of disobedience will say all kinds of evil against you and blaspheme God because of you.
Един от основните приоритети на проповедта е да се умре на прекомерна чувствителност и егоизъм, за синовете на ще кажат всички видове зло против вас и хули Бог, защото сте на.

The charter guarantees fundamental priorities that put our company in terms of social responsibility, environmental protection, improving the working conditions, ensuring safe working conditions, safety and high quality of the products, energy efficiency and commitments, which the trade union organization takes in this connection.
Хартата гарантира основните приоритети, които компанията си поставя по отношение на социална отговорност, опазване на околната среда, подобряване на работната среда, осигуряване на безопасни условия на труд, безопасност и качеството на продуктите, енергийна ефективност, както и ангажиментите, които синдикалната организация поема в тази връзка.

The Council of Ministers, in its conclusions, welcomed the progress achieved by FYROM in a number of important issues and the fact that the country has to a large degree faced the fundamental priorities of the partner relationship.
Съветът приветства постигнатия напредък в редица важни области, както и факта, че страната е изпълнила в голяма степен основните приоритети на Партньорството за присъединяване.

At this point, I would like to thank my colleagues for giving me the opportunity to prepare this report and I would also like to thank the European Commission, which has prepared this report and which has included the problems faced by young people amongst the fundamental priorities of the EU's 10-year development plan.
Тук искам да благодаря на моите колеги за дадената ми възможност да изготвя доклада, както и на Европейската комисия, която подготви доклада и включи проблемите, пред които са изправени младите хора, сред основните приоритети на 10-годишния план за развитие на ЕС.