Какво е " FUNDAMENTAL PURPOSE " на Български - превод на Български

• основната цел
• фундаменталната цел
• основното предназначение
• основна цел

Примери за използване на Fundamental purpose на Английски и техните преводи на Български

The Fundamental Purpose of the United States.
Това е основната цел на САЩ.

Violent in the, action video games have a fundamental purpose: amuse.
Насилие в, действие видеоигрите имат основна цел: разсмивам.

This is the fundamental purpose of all laws.
А тъкмо това е основната цел на всеки закон.

Providing students with the necessary tools for improving their employability, giving them the right to knowledge and education to be successful in the different occupations they will have during their lives, is a fundamental purpose of our postgraduate programmes.
Предоставяне на студентите на необходимите инструменти за подобряване на пригодността им за заетост, като им дава право на знания и образование, за да се развива успешно в различните професии, те ще имат през живота си, е основна цел на нашите програми за следдипломна квалификация.

What is the fundamental purpose of the Church?
Какво е основното предназначение на Църквата?

The fundamental purpose of this test is to ensure that the dog is neither a coward nor a threat.
Основната цел на това изпитване е да се гарантира, че кучето не е нито страхливец, нито заплаха.

Meditation Kundalini has as its fundamental purpose the awakening of our mind.
Основната цел на Кундалини медитацията е пробуждането на съзнанието.

The fundamental purpose of each e-commerce site is to sell.
Основната цел на всеки комерсиален сайт са продажбите.

A blog allows you to share information, the fundamental purpose of the Internet, while a website allows you to promote your business.
Блогът ви позволява да споделяте информация, основната цел на интернет, докато уебсайтът ви позволява да популяризирате бизнеса си.

The fundamental purpose of the nuclear forces of the allies is political- to preserve peace and prevent coercion and any kind of war.
Основното предназначение на ядрените сили на НАТО е политическо: запазване на мира и предотвратяване на външен натиск и война.

Although the supranational institutions of development declare as their fundamental purpose“the struggle against poverty”, they keep on demanding economic reforms which have proved to be totally inefficient.
Въпреки че наднационалните институции на развитието декларират като своя основна цел„борбата срещу бедността”, те продължават да изискват доказано неработещи икономически реформи.

The fundamental purpose of the Order is to gather what is scattered and to promote human perfection.
Основната цел на Ордена е да събира това, което е разпиляно и да насърчава човешко самоусъвършенстване.

For it is extremely important that both Parliament and the Commission create mechanisms whose fundamental purpose will be to prevent the adverse effects which might be caused by putting new products on the market about which we still do not have, today, full knowledge as to what effect their consumption may have on the body.
Защото както за Парламента, така и за Комисията е изключително важно да създадат механизми, чиято основна цел е предотвратяването на неблагоприятните ефекти, които биха могли да бъдат причинени от пускането на пазара на нови продукти, за чието въздействие върху човешкия организъм и днес все още нямаме пълна информация.

The fundamental purpose of a quality management system and the development of quality system standards.
Основната цел на системата за управление на качеството и разработването на стандарти за системата за качество.

What is the fundamental purpose of a government website?
Коя е основната цел на един хотелски уебсайт?

The fundamental purpose was to secure the widest possible coverage of countries under the thematic programme.
Основната цел беше да се осигури възможно най-широко покритие на страни в рамките на тематичната програма.

Mission: Defines the fundamental purpose of an organization or an enterprise, basically describing why it exists.
Мисия: Определя основната цел на една организация или предприятие, накратко описва защо съществува и какво прави тя за постигане на визията си.

The fundamental purpose of this contract… is to allow the submissive to explore her sensuality, and her limits safely.
Основната цел на договора е да позволи на покорния да изследва сексуалните си граници в рамките на безопасното.

Mission: Defines the fundamental purpose of the organization, describing why it exists and what it does to achieve its vision.
Мисия: Определя основната цел на една организация или предприятие, накратко описва защо съществува и какво прави тя за постигане на визията си.

The fundamental purpose of the document is to support Bulgaria's efforts in decommissioning four of the six units at its nuclear power plant.
Основната цел на документа е да се подпомогнат усилията на България за извеждане от експлоатация на 4 от 6-те блока на ядрената й централа.

The training will help participants understand the fundamental purpose of ISO 26000 and explain the content and the interrelationships between the guidance, local industry practice and the relevant legislative framework.
Обучението ще помогне на участниците да разберат основното предназначение на ISO 26000 и да обяснят контекста и взаимовръзките между указанията, местните промишлени практики и съответната законова рамка.

Its fundamental purpose is to collect the facts, assess the stakes and to gather the views of all interested stakeholders on a phenomenon that has multiple dimensions.
Нейната основна цел е да се съберат фактите, да се оцени залогът и да се получат становищата на заинтересованите страни по отношение на този феномен, който има множество измерения.

Mission defines the fundamental purpose of an organization or an enterprise, succinctly describing why it exists and what it does to achieve its vision.
Мисия: Определя основната цел на една организация или предприятие, накратко описва защо съществува и какво прави тя за постигане на визията си.

The fundamental purpose of property rights, and their fundamental accomplishment, is that they eliminate destructive competition for control of economic resources.
Фундаменталната цел на правата на собственост и тяхното фундаментално постижение е, че елиминират разрушителната конкуренция за контрол върху икономическите ресурси.

They have not known the fundamental purpose for which Jesus came as the Messiah and misunderstood the spiritual salvation which he brought us, thinking it to be all that his mission entailed.
Те не са знаели фундаменталната цел с която Исус идва като Месия и възприемат погрешно донесеното от него духовното спасение, мислейки, че с него мисията Му се изчерпва.

Its fundamental purpose is to stimulate the study of the Scriptures, using basic principles of interpretation that will minimize, and, if possible, eliminate, arbitrary interpretations of the Word of God.
Нейната основна цел е да стимулира изучаването на Писанието, като се прилагат основни принципи на тълкуване, които ще ограничат и ако е възможно, ще премахнат произволните тълкувания.

This is because they did not know the fundamental purpose of Jesus' coming as the Messiah, and entertained the wrong idea that spiritual salvation was the only mission for which Jesus came to the world.
Те не са знаели фундаменталната цел с която Исус идва като Месия и възприемат погрешно донесеното от него духовното спасение, мислейки, че с него мисията Му се изчерпва.

Define the fundamental purpose of an organization or an enterprise, succintly describing why it exists and what it does to achiebe its vision.
Определя основната цел на една организация или предприятие, накратко описва защо съществува и какво прави тя за постигане на визията си.

Any attempt by courts to draw such a distinction would imperil a fundamental purpose of the First Amendment, which is to identify the best, most important, and most valuable ideas not by any sociological or economic formula, rule of law, or process of government, but through the rough and tumble competition of the memetic marketplace.
Всеки опит да се иска от съда да провежда такава граница противоречи на фундаменталната цел на Първата поправка- най-добрите, най-важните, най-стойностните идеи да се определят не по социологически или икономически формули, закон или правителствена процедура, а чрез конкуренция на пазара на идеи.”.

Since the fundamental purpose of type is to communicate information, highly stylized, hard-to-read fonts should be used with caution.
Тъй като основната цел на типа е да се комуникира с информацията, силно стилизираните, трудно достъпни шрифтове трябва да се използват с повишено внимание.