Какво е " FUNDAMENTAL REQUIREMENT " на Български - превод на Български

• основно изискване
• фундаментално изискване
• основното изискване
• фундаменталното изискване
• основополагащо изискване

Примери за използване на Fundamental requirement на Английски и техните преводи на Български

This is a fundamental requirement.
Това е основно изискване.

Heavy Loads When transporting heavy loads, security is a fundamental requirement.
При превозването на тежки товари, сигурността е едно от основните изисквания.

Slimness is a fundamental requirement.
Чистотата е основно изискване.

The fundamental requirement for combating drought is to keep moisture in the soil.
Основното изискване за борба със сушата е запазването на влагата в почвата.

However, remains a fundamental requirement.
Все пак физическото привличане все още остава основно изискване.

Whose fundamental requirement of us is that we gamble our souls.
Чието основно изискване е, че можем да залагаме душите си.

Along with the food, high morale is also a fundamental requirement for our club.
Наред с храната, високият морал е също основно изискване за нашия клуб.

This was a fundamental requirement for our group.
Това беше основно изискване на нашата група.

Today we learn why conservation of information is such a fundamental requirement of quantum mechanics.
Днес ще научим защо запазването на информация е толкова фундаментално изискване на квантовата механика.

This is a fundamental requirement if Europe is to develop.
Това е основно изискване, ако Европа иска да се развива.

Comprehensive approvals and certifications are a fundamental requirement for Wieland products.
Комплексните разрешителни и сертификати са основно изискване за продуктите на Виланд Електрик.

Fundamental requirement to both types of flooring the resistance to external influences.
Основно изискване и към двата типа настилки е да са устойчиви на външни влияния.

The targeting of advertising to a specific audience is a fundamental requirement for an effective ad campaign.
Насочването на рекламите към специфични микросегменти е фундаментално изискване за ефективна кампания.

A fundamental requirement of maintaining a healthy body is physical activity.
Едно от основните изисквания за поддържане на здравословен начин на живот е добрата физическа активност.

The targeting of advertising to specific micro segments is a fundamental requirement for an effective ad campaign.
Насочването на рекламите към специфични микросегменти е фундаментално изискване за ефективна кампания.

The fundamental requirement of obtaining a Quick cash loans would be that the customer ought to be employed.
Основното изискване за получаване на кредит с Rapida е да имате поръчител.

When this shield has formed through the normal evolution of planet matter, the fundamental requirement for animate life is present.
Когато този щит се е образувал чрез нормално развитие на планетната материя, вече съществува основното изискване за живот.

Freedom is the fundamental requirement of man's mind.”.
Свободата е фундаменталното изискване на човешкото съзнание.”.

Our attitude towards our clients is characterized by honesty and trustworthiness and is a fundamental requirement towards all company employees.
Отношението ни към клиентите се характеризира с честност и почтеност и е основно изискване към всички служители на фирмата.

Herz: Quality equipment- a fundamental requirement for the construction of municipal landfills.
Herz: Качественото оборудване- основно изискване при изграждането на депа за битови отпадъци.

The Assembly recommends that the Committee of Ministers strengthen its work on academic freedom and university autonomy as a fundamental requirement of any democratic society.
Асамблеята препоръчва Комитета на министрите да подобри работата си за утвърждаване на академичната свобода и университетската автономия, като едно от основните изисквания на всяко демократично общество.

Fundamental requirement for coalitions is to be registered as a political party alone before.
Основно изискване при коалициите е те да бъдат регистрирани самостоятелно като политическа партия преди това.

Changes in labour relations in both the private and public sectors constitute a fundamental requirement of the supervisory Troika at this stage, as….
Промените в трудовите отношения както в частния, така и в държавния сектор, представляват основно изискване на надзорната Тройка на този етап, смята,….

A fundamental requirement for successful protection is to determine the specificity of the building and human traffic.
Основно изискване за осъществяване на успешна защита е да се определи спецификата на сградата и трафика от хора.

(6) A strong competent regulatory authority with effective independence in regulatory decision-making is a fundamental requirement of the Community nuclear safety regulatory framework.
Наличието на силен компетентен регулаторен орган, реално независим при вземането на регулаторни решения, представлява фундаментално изискване на общностната регулаторна рамка за ядрена безопасност.

Being happy is a fundamental requirement for every human being- so avoid circumstances that make you unhappy!
Да бъдете щастливи е основно изискване за всяко човешко същество- така че избягвайте обстоятелства, които ви правят нещастни!

Those aspirations, however, depend on meeting key preconditions, including full co-operation with the UN war crimes tribunal-- a fundamental requirement of the Dayton agreement.
Тези стремежи обаче зависят от удовлетворяване на ключови условия, вкл. пълноценното сътрудничество с Трибунала на ООН за военни престъпления, фундаментално изискване, залегнало в Дейтънските споразумения.

The fundamental requirement of this process is that the temperature of the water must be as high as possible.
Основното изискване на тази обработка е, че температурата на водата по време на разликата на храната трябва да бъде възможно най-висока.

Moreover, in accordance with the fundamental requirement of the rule of law, any limitation of, or interference with, freedom of expression must be subject to independent judicial control.
Още повече, че в съответствие с основното изискване на правовата държава всяко ограничение или намеса в свободата на изразяване подлежат на съдебен контрол.

Another fundamental requirement is that the ban on domain transfer should be deactivated(i.e., the domain must be unlocked as ACTIVE).
Другото основно изискване е, за домейна да бъде деактивирана забраната за трансфер, т.е. домейна да бъде отключен(ACTIVE).