Какво е " FURTHER COLLABORATION " на Български - превод на Български

• по-нататъшно сътрудничество
• по-нататъшното сътрудничество

Примери за използване на Further collaboration на Английски и техните преводи на Български

To plan further collaboration, etc.
Да се планира по-нататъшно сътрудничество и т.н.

It had decided not to pursue further collaborations.
Въпреки това те не предложиха да окажат по-нататъшно сътрудничество.

During the visit further collaborations between the two universities were discussed.
По време на срещата беше обсъдено по-нататъшното сътрудничество между двете академии.

He added that there is a lot of potential for further collaboration.
Ето защо казах, че има огромен потенциал за по-нататъшното сътрудничество между нас.

An action plan for further collaboration was developed.
Бе уточнен план за по-нататъшно сътрудничество.

Moreover, the participants will search for opportunities for further collaborations.
Нещо повече- участниците ще търсят възможности за по-нататъшно сътрудничество.

At the meeting, they discussed further collaborations between the two universities.
По време на срещата беше обсъдено по-нататъшното сътрудничество между двете академии.

Each PLC team is linked to its own OneNote notebook for further collaboration.
Всеки PLC екип е свързан към собствен бележник в OneNote, което осигурява допълнителна възможност за съвместна работа.

It also opened the possibility for further collaboration between the two universities.
Той дава възможност и за допълнително задълбочаване на сътруднчиеството между двата университета.

Further collaboration with Lie followed and they worked on an investigation of W-curves, curves invariant under a group of projective transformations.
Допълнителна сътрудничество с Лъжата последван и те работили по разследване на W-завои, завои invariant в рамките на групата на projective трансформации.

The parties also discussed the prospects for further collaboration between the companies.
Страните обсъдиха и перспективите за по-нататъшно сътрудничество.

Karlsen on further collaborations between patient organisations and research groups.
Д-р Карлсен относно по-нататъшните съвместни дейности между пациентски организации и изследователски групи.

This was the only one of the three intended volumes to appear since World War II prevented further collaboration on the remaining two volumes.
Това е само един от трите тома, предназначени да се яви, тъй като времето на Втората световна война предотвратено по-нататъшното сътрудничество в оставащите два тома.

This is to inform you that any further collaboration"with the forces of occupation will be punishable by death.
С това ви уведомяваме, че всяко по-нататъшно сътрудничество…'… със силите на окупацията ще се наказва със смърт.

Disseminate the accumulated knowledge and expertise of the partnership, its newly developed tools, and best practices to inspire and promote further collaborations and synergies on the related topics.
Разпространение на натрупаните знания и опита от партньорството, неговите новоразработени инструменти и най-добрите практики, за да вдъхнови и насърчи по-нататъшното сътрудничество и синергия по свързаните с тях теми.

Considers it essential to link further collaboration in other sectors to substantial improvements in this field;
Счита, че е от съществено значение по-нататъшното сътрудничество в други сектори да се обвърже с постигането на значителни подобрения в тази област;

Disseminate the accumulated knowledge and expertise of the partnership, its newly developed tools and best practices to inspire and promote further collaborations and synergies on the related topics.
Разпространение на натрупаните знания и опит на партньорството, неговите новоразработени инструменти и най-добри практики, за да се вдъхновяват и насърчават по-нататъшни сътрудничество и синергия в сферата на физическата активност и спорта.

We look forward to further collaboration with the FCC and appreciate the Commission's willingness to revisit this issue if necessary.
Ние се надяваме на по-нататъшно сътрудничество с FCC и оценени готовността на Комисията да се върне към разглеждането на този въпрос, когато е необходимо.

In 2003, I started a project with computer scientist Adam Montandon, and the result, with further collaborations with Peter Kese from Slovenia and Matias Lizana from Barcelona, is this electronic eye.
През 2003 г. започнах проект, с компютърния специалист Адам Монтандон и след това със сътрудничеството на Питър Кесе от Словения и Матиас Лизана от Барселона, по това електронно око.

With further collaboration across cities and industries, Michigan has the opportunity to create a diverse economy that's poised for greater resilience during times of economic compression.
С по-нататъшното сътрудничество между градовете и индустриите, Мичиган има възможност да създаде разнообразна икономика, която е готова за по-голяма устойчивост по време на икономическа компресия.

The two assessed bilateral ties as excellent, and discussed ways for further collaboration in the health and defence sectors, economic matters and education.
Двамата определиха двустранните връзки като отлични и обсъдиха пътищата за по-нататъшно сътрудничество в сферите на здравеопазването, отбраната, икономиката и образованието.

We are counting on further collaboration and we are currently discussing additional pilot measures to reduce the potential loss of Griffon Vultures within the project for the restoration of the species in the Balkan Mountains.
Разчитаме на тяхното по-нататъшно сътрудничество и продължаваме обсъждането на допълнителни пилотни мерки, които да ограничат евентуалната загуба на белоглави лешояди от програмата за възстановяване на вида в Стара планина.

In six-month programmes, corporate partners and startups jointly develop prototypes to evaluate possible further collaboration between both parties, test the technology and pilot successful, production-ready implementation.
В шестмесечните програми, корпоративни партньори и стартиращи предприятия разработват съвместно прототипи, за да оценят възможното по-нататъшно сътрудничество между двете страни, да тестват технологията и да реализират успешно пилотно производство.

It provides a roadmap for further collaboration efforts between industry, governments and non-governmental organisations in the global fight against AMR.
В нея е предоставена пътна карта за по-нататъшните усилия за сътрудничество между промишлеността, правителствата и неправителствените организации в глобалната борба срещу АМР.

An extended integration of the Microsoft Office Products like Microsoft Outlook®, CRM or Microsoft SharePoint™ Server- technologies opens up possibilities for further collaboration of these products with homogeneous data from a common platform.
Разширената интеграция на Microsoft Office продуктите, като Microsoft Outlook®, CRM или Microsoft SharePoint™ сървър- технологии, отваря възможности за допълнителна връзка на тези продукти с хомогенни данни от обикновени платформи.

Further collaboration, however, across these cities' respective non-profits, politicians, investors, and entrepreneurs alike could help the region accelerate its growth path not just in a single vertical or area of expertise but as a broader community.
По-нататъшното сътрудничество, обаче, в съответните нестопански организации, политици, инвеститори и предприемачи в тези градове може да помогне на региона да ускори пътя си на растеж не само в една вертикална област или област на експертиза, но и като по-широка общност.

Fields of activity include: the implementation of initiatives relating to clinical trials and manufacturing of active ingredients in China and India, and to international work-sharing activities in the field of GMP and GCP inspections; further collaboration with non-EU regulators in the context of confidentiality arrangements and mutual-recognition agreements; and contribution to international standardisation activities.
Областите на дейност включват: осъществяване на инициативи, свързани с клинични изпитвания и производство на активни съставки в Китай и Индия, както и с международни дейности по разпределение на работата в областта на инспекциите по добра производствена практика( ДПП) и добра лабораторна практика( ДЛП); допълнително сътрудничество с регулаторни органи извън ЕС в контекста на мерки за поверителност и споразумения за взаимно признаване; както и участие в международни дейности по стандартизация.

Mobilise funds from the Connecting Europe Facility(Broadband and Information and Communication Technologies) and Horizon 2020 programmes within the current envelopes, and consider further support from the next multi-annual financial framework, to encourage further collaboration between Member States and between regions on the cross-border exchange of health data and its possible expansion(notably to full electronic health records and other new services).
Мобилизира средства от програмите„ Механизъм за свързване на Европа“( широколентови и информационни и комуникационни технологии) и„ Хоризонт 2020“ в рамките на настоящите пакети, както и ще обмисли допълнителна подкрепа от следващата многогодишна финансова рамка, за да насърчи по-нататъшното сътрудничество между държавите членки и между регионите относно трансграничния обмен на здравни данни и евентуалното му разширяване( по-специално до пълни електронни здравни досиета и други нови услуги).

Our collaboration went further.
Сътрудничеството отиде още по-далече.

During the meeting, they discussed the further academic collaboration between the two institutions.
По време на срещата беше обсъдено по-нататъшното сътрудничество между двете академии.