Какво е " ПО-НАТАТЪШНОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• further cooperation
• further collaboration
• further engagement
• further co-operation

Примери за използване на По-нататъшното сътрудничество на Български и техните преводи на Английски

После страните обсъдиха въпроси на по-нататъшното сътрудничество.
The parties discussed issues of further cooperation.

Good проба, надявам се по-нататъшното сътрудничество ще бъде гладко.
Good sample, hope the further cooperation will be smoothly.

После страните обсъдиха въпроси на по-нататъшното сътрудничество.
The sides discussed the issues on further cooperation areas.

Добра извадка, надявам се по-нататъшното сътрудничество да бъде плавно.
Good sample, hope the further cooperation will be smoothly.

После страните обсъдиха въпроси на по-нататъшното сътрудничество.
The sides discussed issues of further cooperation development.

Добра извадка, надявайте се по-нататъшното сътрудничество да бъде гладко.
Good sample, hope the further cooperation will be smoothly.

После страните обсъдиха въпроси на по-нататъшното сътрудничество.
Later, they discussed on issues related to further cooperation.

Междувременно насърчава по-нататъшното сътрудничество в борбата с тероризма;
Encourages, in the meantime, further cooperation in the fight against terrorism;

После страните обсъдиха въпроси на по-нататъшното сътрудничество.
The parties discussed the issues related to their further cooperation.

Имаме известни финансови средства, можем да осигурим подкрепа на пострадалите и да насърчим по-нататъшното сътрудничество.
We have some funding, we can provide support for victims and we can encourage further cooperation.

После страните обсъдиха въпроси на по-нататъшното сътрудничество.
During the meeting the parties discussed issues on further cooperation.

Насърчава по-нататъшното сътрудничество със специализираните международни органи, като Съвета на Европа или ОИСР, в тази област;
Encourages further cooperation with specialised international bodies such as the Council of Europe or the OSCE in this field;

Ето защо казах, че има огромен потенциал за по-нататъшното сътрудничество между нас.
Thus, there was huge potential for further cooperation.

Но това е печеливша ситуация, тъй като успяхме да запазим предишните цени и договорихме по-нататъшното сътрудничество с TNT.
But it's a win-win situation in the end, because we managed to keep the previous prices and we negotiated further cooperation with TNT.

Кощуница е оптимист по отношение на по-нататъшното сътрудничество с МВФ.
Kostunica is optimistic about Serbia's further co-operation with the IMF.

Примирието беше"определено споразумение" и би могло да бъде предшественик на по-нататъшното сътрудничество в Сирия.
The ceasefire was a“defined agreement” and could be a precursor to further cooperation in Syria.

По време на срещата беше обсъдено по-нататъшното сътрудничество между двете академии.
At the meeting, they discussed further collaborations between the two universities.

Счита, че е от съществено значение по-нататъшното сътрудничество в други сектори да се обвърже с постигането на значителни подобрения в тази област;
Considers it essential to link further collaboration in other sectors to substantial improvements in this field;

Ето защо казах, че има огромен потенциал за по-нататъшното сътрудничество между нас.
He added that there is a lot of potential for further collaboration.

Той също така избира микропроцесорите от серията G6 и G9 за своите следващи проекти и ще укрепи по-нататъшното сътрудничество.
He also selects G6 and G9 series micro switch for his following projects and the further cooperation relationship will be strengthened.

По време на срещата беше обсъдено по-нататъшното сътрудничество между двете академии.
During the visit further collaborations between the two universities were discussed.

Това е само един от трите тома, предназначени да се яви, тъй като времето на Втората световна война предотвратено по-нататъшното сътрудничество в оставащите два тома.
This was the only one of the three intended volumes to appear since World War II prevented further collaboration on the remaining two volumes.

Единството на ЕС с 27 членки се запазва, като по-нататъшното сътрудничество става възможно за тези, които искат.
The unity of the EU at 27 is preserved while further cooperation is made possible for those who want.

Идеята е, че по-нататъшното сътрудничество за ограничаване на заплахите и изпращане на ясен сигнал за вероятните последици от съвместния отговор може да предотврати(потенциално) агресивното поведение.
The idea is that further cooperation to mitigate threats and clearly signalling the likely consequences of a joint response may deter(potentially) aggressive behaviour.

За да се окаже подкрепа за постигането на прозрачност и да се насърчи по-нататъшното сътрудничество, във всяка държава членка следва да се определят компетентни органи.
To support such transparency, and promote further cooperation, competent authorities should be identified in each Member State.

С по-нататъшното сътрудничество между градовете и индустриите, Мичиган има възможност да създаде разнообразна икономика, която е готова за по-голяма устойчивост по време на икономическа компресия.
With further collaboration across cities and industries, Michigan has the opportunity to create a diverse economy that's poised for greater resilience during times of economic compression.

В писмена форма.-(EN) Подкрепих споразумението, което ще насърчи по-нататъшното сътрудничество между Европейския съюз и Бразилия в областта на гражданската авиация.
In writing.- I have supported this agreement which will encourage further cooperation between the EU and Brazil in the field of civil aviation.

Отбелязва, че ЕС се стреми да диверсифицира енергийните си ресурси и че Иран е ключов участник на международния енергиен пазар и че следователно подкрепя по-нататъшното сътрудничество с Иран в тази област;
Notes that the EU is aiming to diversify energy resources and that Iran is a key player on the international energy market, and therefore supports further cooperation with Iran in this field;

Вследствие, присъстващите се споразумяха за посоките на по-нататъшното сътрудничество в областта на енергийната ефективност, алтернативни и възобновяеми източници на енергия.
Following the discussion, those present agreed on the directions of further cooperation in the field of energy efficiency, alternative and renewable energy.

В този доклад Европейският парламент изтъква, че сключването на Споразумение за свободна търговия(ССТ) между ЕС и ССПЗ е приоритет и с оглед на по-нататъшното сътрудничество с нашите партньори от Средиземноморието.
In its report, the European Parliament stresses that the conclusion of a Free Trade Agreement(FTA) between the EU and the GCC is a priority for further cooperation with our Mediterranean partners.