Какво е " FURTHER PERSONAL " на Български - превод на Български

• допълнителни лични
• друга лична
• повече лична

Примери за използване на Further personal на Английски и техните преводи на Български

Further personal data.
Допълнителни лични данни.

If you provide us with further personal data, g.
Ако ни предоставите друга лична информация, напр.

Further Personal Data processing.
Допълнителна обработка на данни.

They also agreed on further personal contacts.
Те са се съгласили да продължат да поддържат лични контакти.

Further personal data- e-mail, ICQ and Skype(optional).
Допълнителни лични данни- електронна поща, ICQ и Skype(по избор).

For the registration only an email address is necessary without further personal details.
За регистрацията е необходим само имейл адрес без допълнителни лични данни.

Supply of further personal data and other information.
Предоставяне на допълнителни лични данни и друга информация.

The author details in the lefthand column may be accompanied by further personal information.
Информация за автора в лявата колона може да съдържа допълнителна лична информация.

All further Personal Data, which you subsequently submit to us, e.g.
Всички допълнителни лични данни, които впоследствие ни предоставяте, напр.

According to the different needs of employees further personal talks and accompaniments follow.
Спрямо различните нужди на служителите, следват допълнителни лични разговори и придружавания.

Further personal problems followed, for in March 1684 his father vanished and was found dead five weeks later.
Допълнителни лични проблеми, следвана, за по-март 1684 изчезвам и баща му е намерено мъртво пет седмици по-късно.

Store your personal data for further personal use on a private device; and.
O да съхранявате Вашите лични данни с цел понататъчна лична употреба на Ваше устройство; и.

If you provide us with further personal data, e.g. within the scope of a registration, a contact form, a survey, a price competition or for the execution of a contract, we use this data for the purposes mentioned, for the purposes of customer administration and- if necessary- for the purposes of processing and accounting of any business transactions, in each case to the extent required for this.
Ако Вие сте ни предоставили други лични данни, например при регистрация, чрез формуляр за контакт, чрез анкета, при акция с награди или с цел изпълнение на договора, ние използваме тези данни в необходимата степен само за посочените цели, за целите на обслужване на клиентите и доколкото е необходимо- за осъществяване на разплащания по евентуални бизнес процеси.

Store their personal data for further personal use on a private device; and.
Съхраните Вашите лични данни за по-нататъшна лична употреба на лично устройство; и.

As a rule, you must provide further personal data, which we use to provide the respective service and to which the aforementioned data processing principles apply.
За целта като цяло ще трябва да дадете допълнителни лични данни, които ние използваме за предоставяне на съответната услуга и за които се прилагат преди това посочените принципи за обработка на данните.

If power and authority are attributed to persons, they may use them to further personal rather than organizational goals.
Ако властта и силата са притежание на индивида, той ще ги използва за свои лични цели вместо за целите на организацията.

Note: Do not disclose further personal or payment information in your message.
Забележка: не разкривайте никаква лична информация и данни за плащането в своята заявка.

Technical communication file has not been designed for receiving data or further personal data in the main memory or e- mails.
Техническият комуникационен файл не е предназначен за извличане на данни или друга лична информация от основната памет или от вашия имейл.

Note: Do not disclose further personal or payment information in your message.
Забележка: не разкривайте повече лична информация и данни за плащането в своето съобщение.

If you register for one of our personalized services(for example myPERI or newsletter), we ask you for your name and for further personal information, see"Registration on PERI Website".
Ако се регистрирате за някоя от нашите персонализирани услуги(напр. myBosch) или поръчате продукт, ние ще ви помолим за вашето име и друга лична информация, вижте точка"Регистрация в Групата BSH".

NSF is not releasing any further personal or medical information to preserve the patient's privacy.
NSF не съобщава повече лична и медицинска информация, за да„защити конфиденциалността на пациента“.

We may ask you to enter the data collected during registration again(in particular so that you can be identified) and collect further personal data if you use certain content or features on our Website.
Възможно е да поискаме повторно въвеждане на данни, които вече са събрани по време на регистрацията(по-конкретно данни за Вашата идентификация) и да обработим допълнителни лични данни, ако желаете да използвате определено съдържание на нашия уебсайт или да направите поръчка.

NSF is not releasing any further personal or medical information to preserve patient privacy.
NSF няма да разкрива допълнителни личнa и медицинска информация, за да се запази конфиденциалността на пациента.“.

We may request the re-entry of data already collected during registration(in particular for your identification) and process further personal data if you wish to use certain content on our Website or place an order.
Възможно е да поискаме повторно въвеждане на данни, които вече са събрани по време на регистрацията(по-конкретно данни за Вашата идентификация) и да обработим допълнителни лични данни, ако желаете да използвате определено съдържание на нашия уебсайт или да направите поръчка.

For this you will generally need to give further personal data, which we use to provide the respective service and for which the previously mentioned principles for data processing apply.
За целта като цяло ще трябва да дадете допълнителни лични данни, които ние използваме за предоставяне на съответната услуга и за които се прилагат преди това посочените принципи за обработка на данните.

Ii Obligation not to exploit a professional relationship to further personal, religious, political or other ideological interests.
Психологът няма право да използва професионалните взаимоотношения за основа на бъдещи лични, религиозни, стопански, политически или други идеологически интереси.

To do so, you must normally provide further personal data which we use to render the relevant service and to which the principles of data processing stated above are applicable.
За да направите това, обикновено ще трябва да предоставите друга лична информация, която използваме за предоставяне на услугата и за която се прилагат горепосочените принципи за обработка на данни. Отчасти за обработка на Вашите данни използваме външни доставчици на услуги.

Ii Obligation not to exploit a professional relationship to further personal, religious, political or other ideological interests.
Фамилният терапевт не трябва да използва професионални взаимоотношения за допълнителна лична, сексуална, религиозна, политическа или икономическа изгода или други непрофесионални интереси.

This document may be very useful in further personal development, education and professional work of each participant!
Този документ може да бъде много полезен за личното, бъдещо образователно или професионално развитие на участника!

If you decide to become a member of a Shell loyalty program, a user of Shell Apps, Shell Drive services or our mobile payments, we may ask you to provide further personal data necessary for the performance of such services and/or authentication such as type of vehicle, driver pattern, date of birth(if collected), communications preferences and mobile number.
Ако вземете решиение да станете член на програма за лоялност на Shell, потребител на Приложения на Shell, услуги на Shell Drive или на нашите мобилни плащания, може да Ви помолим да ни предоставите допълнителни лични данни, които ще са необходими за предоставяне на тези услуги и/ или за удостоверяване на идентичността, като тип на превозното средство, информация за шофьора, дата на раждане( ако се събира тази онформация), предпочитания за връзка и мобилен номер.