Какво е " FURTHER STUDIES ARE NEEDED " на Български - превод на Български

• са необходими допълнителни проучвания
• необходими са по-нататъшни проучвания
• са необходими допълнителни изследвания
• необходими са още изследвания
• необходими са повече изследвания
• необходими са още проучвания

Примери за използване на Further studies are needed на Английски и техните преводи на Български

Further studies are needed, but it looks promising.
Необходими са повече изследвания, но изглежда обещаващи.

The evidence is weak and further studies are needed.
Доказателствата са слаби и са необходими допълнителни проучвания.

Further studies are needed, but it looks promising.
Необходими са още проучвания, но идеята изглежда обещаваща.

Review of liver cancer risk not conclusive and further studies are needed.
Прегледът на риска от рак на черния дроб не доведе до убедителни заключения, необходими са по-нататъшни проучвания в тази насока.

Further studies are needed to answer these questions.".
Необходими са още изследвания, за да отговорим на тези въпроси.“.

In order to better understand the relationship between statin treatment and cognitive function, further studies are needed.”.
За да се разбере по-добре връзката между лечението със статини и познавателна функция, са необходими допълнителни изследвания.”.

Further studies are needed to confirm these findings.
Необходими са допълнителни проучвания за потвърждаване на тези констатации.

If the nasogastric tube can not be inserted into the stomach, further studies are needed to confirm the diagnosis.
Ако назогастралната тръба не може да бъде вкарана в стомаха, са необходими допълнителни изследвания за потвърждаване на диагнозата.

Further studies are needed to establish a causal link.
Необходими са допълнителни проучвания, за да се намери причинно-следствената връзка.

As of 2015, post-marketing assessments showed liver toxicity, and further studies are needed to quantify the risk.
От 2015 постмаркетинговите оценки показват чернодробна токсичност и са необходими допълнителни проучвания за количествено определяне на риска.

Further studies are needed to identify the underlying mechanisms.
Необходими са допълнителни проучвания за определяне на основните механизми.

Concerns regarding quality of the evidence and consistency of the results indicates further studies are needed.
Опасенията относно качеството на доказателственост и възпроизводимост на резултатите, показват, че са необходими допълнителни проучвания в тази област.

Further studies are needed to determine their long-term safety profile.
Необходими са още проучвания за уточняване на дългосрочния профил на безопасност.

The AHA say that meditation may help to reduce heart disease risk, but further studies are needed.
Американската сърдечна асоциация(АСА) съобщи, че медитацията може да помогне за намаляване на риска от сърдечни заболявания, но са необходими допълнителни проучвания за доказване на твърдението.

Further studies are needed to shed light on the efficacy of ginseng in this field.
Необходими са допълнителни проучвания, за да се хвърли светлина върху ефикасността на жен-шен в тази област.

Abseamed is not recommended for injection under the skin in the treatment of kidney problems because further studies are needed to make sure that this does not cause allergic reactions.
Abseamed не се препоръчва за подкожно инжектиране при лечението на бъбречни проблеми, тъй като са необходими допълнителни изследвания, за да се гарантира, че това не предизвиква алергични реакции.

Further studies are needed to determine whether diet plays a role in the development of endometriosis.
Необходими са допълнителни проучвания, за да се определи дали диетата играе роля в развитието на ендометриозата.

The team says that its study is unable to prove cause and effect between higher vitamin D levels and reduced risk of islet autoimmunity, and that further studies are needed.
Екипът твърди, че неговото изследване не е в състояние да докаже причина и последици между по-високите нива на витамин D и намаления риск от автоимунност на островчетата и че са необходими допълнителни проучвания.

However, she adds that further studies are needed to determine whether this link exists.
Уточнява се обаче, че са необходими допълнителни проучвания, за да се установи доколко въществена е тази връзка.

However, the study was small, and little is known about how pets may influence family dynamics and children's development, so further studies are needed, the researchers said.
Изследването обаче е малко и малко се знае как домашните любимци могат да повлияят на динамиката на семейството и развитието на децата, така че са необходими допълнителни проучвания, казват изследователите.

Further studies are needed to identify what component of coffee is responsible for this effect, he said.
Необходими са допълнителни проучвания, за да се установи кой компонент на кафето е отговорен за този ефект, каза той.

Relevant safety and efficacy data in patients with age-related hypogonadism and established physiological reference values in older patients are lacking, and further studies are needed.
Липсват съответни данни за безопасността и ефикасността при пациенти с хипогонадизъм, свързан с възрастта, и за установени физиологични референтни стойности при по-възрастни пациенти, и са необходими по-нататъшни проучвания.

Further studies are needed to determine how piperine and black pepper may influence weight loss in humans.
Необходими са допълнителни проучвания, за да се определи как пиперинът и черен пипер могат да повлияят на загубата на тегло при хората.

There were also signs that the treatments helped improve blood vessel function in the arms and brain, and may improve thinking skills, but the researchers stress that further studies are needed to test this.
Проучването подсказва, че лечението спомага за подобряване на функцията на кръвоносните съдове на ръцете и мозъка и може да подобри умствените дейности, но изследователите подчертават, че са необходими допълнителни изследвания.

Further studies are needed to define the recommended dose of omega-3 fatty acids, especially in ketogenic diets.
Необходими са по-нататъшни проучвания, за да се определи препоръчителната доза от омега-3 мастни киселини, особено при спазване на кетогенната диета.

The researchers conclude that further studies are needed to gain a better understanding of how acetaminophen may affect fetal brain development.
Изследователите заключават, че са необходими допълнителни проучвания, за да се разбере по-добре как ацетаминофенът може да повлияе развитието на мозъка на плода.

Further studies are needed before the team can make any firm conclusions about the link between gut bacteria and anxiety.
Необходими са допълнителни проучвания, преди екипът да може да направи твърди заключения относно връзката между чревната бактерия и тревожността.

Further studies are needed to define the recommended dosage of omega-3 fatty acids, especially during the ketogenic diet.
Необходими са по-нататъшни проучвания, за да се определи препоръчителната доза от омега-3 мастни киселини, особено при спазване на кетогенната диета.

Further studies are needed to confirm these benefits, but if you're a man concerned about fertility, eating walnuts is a simple thing to try.
Необходими са допълнителни проучвания, за да се потвърдят тези ползи, но ако сте мъж, загрижен за плодовитостта, яденето на орехи е просто нещо, което трябва да опитате.

Further studies are needed to explore the mechanisms involved, as well as the effects of different doses of resveratrol(up to 700 mg/kg/day) in both males and females.
Необходими са повече изследвания, за да се изучат механизмите на този процес, както и ефектите от различни дози ресвератрол(до 700 мг/кг/ден) при мъже и жени.