Какво е " FURTHER TWO YEARS " на Български - превод на Български

• още две години
• още 2 години

Примери за използване на Further two years на Английски и техните преводи на Български

This deadline has been extended by a further two years.
Този срок е удължен с още 2 години.

After flying for a further two years and reaching 2500 hours with easyJet pilots will then become a Senior First Officer.
След още 2 години и достигнати 2500 часа, пилотите придобиват длъжност„старши първи пилот“.

That would delay the project by a further two years.
Това щяло да забави процеса с още две години.

It could then take a further two years for that country's authorities to implement corrective action.
След това на органите на съответната държава може да бъдат необходими още две години за предприемането на корективни действия.

I'm delighted to have re-signed for a further two years”.
Щастлив съм, че преподписах за още една година.“.

If the state will provide a further two years to the simplified registration, the visitors can also declare and obtain title documents.
Ако държавата ще осигури още две години до опростената процедура за регистрация, посетителите могат да се декларират и да получат нотариални документи.

In March 2013, he was reelected to the post for further two years.
През март 2013 г. е преизбран на поста за още две години.

Masters in Finance students can then qualify for a further two years if they are working in a degree-related job and their employer submits for the extension.
След това студентите от магистратура по финанси могат да се квалифицират за още две години, ако работят в степен, свързана със степен и работодателят им подаде заявление за удължаване…[-].

There is also an option to extend the contract by a further two years.
Има също така опция за удължаване на договора с още две години.

But don't get too excited. The studies should last a further two years before their conclusions are applied in practice.
Но не се вълнувай твърде много Проучванията трябва да продължат още две години, преди техните заключения да бъдат приложени на практика.

In February 2008 McFlynn signed a new contract with Sydney for a further two years.
През лятото на 2004 г. Невил подписа нов договор с Юнайтед за още четири години.

In the third and final phase, beginning in March 1900 and lasting a further two years, the Boers conducted a hard-fought guerrilla war, attacking British troop columns, telegraph sites, railways, and storage depots.
В третата и последна фаза, започвайки през март 1900 г., бурите предприемат продължителна оспорвана партизанска война срещу британските сили, продължила още две години, по време на която бурите извършват набези срещу цели като британски войскови колони, телеграфни постове, железници и депа за припаси.

The term of office will be until the end of April 2020, which may be extended to a further two years.
Както е планирано, той ще продължи до края на 2020 г. Може да бъде удължен от правителството с още до две години.

The decision to extend the current relationship for a further two years stems from the fact this event has proved to be a resounding success for the capital of Victoria, for Australia and indeed around the world, proving immensely popular with fans and those who work in Formula 1,” Carey said.
Решението да удължим сегашния договор за още 2 години идва от факта, че това събитие се доказа като огромен успех за столицата на щата Виктория, за Австралия и по света като цяло“, каза изпълнителният директор на F1 Чейс Кери.

After the probationary period was over, he remained at the school for a further two years as a science teaching assistant.
След изпитателния срок е над, той остана в училището за още две години като помощник-обучение.

Once the UK leaves the EU on 31 January it will remain in the bloc's customs union and single market until the end of 2020, with an option to stay within those arrangements for a further two years.
След като Великобритания напусне ЕС на 31 януари, тя ще остане в митническия съюз и общия пазар до края на 2020 г., с възможност да остане в рамките на тези договорености още две години.

For those who are selected, becoming an astronaut candidate means a further two years of training and evaluation.
За тези, които са избрани, да станат кандидат-астронавти, означава още две години обучение и оценяване.

When the UK leaves the EU on 31 January it will still be in the customs union and single market until the end of the year with the option remaining within those arrangements for a further two years.
След като Великобритания напусне ЕС на 31 януари, тя ще остане в митническия съюз и общия пазар до края на 2020 г., с възможност да остане в рамките на тези договорености още две години.

If we do not deal with it in this Parliament, the legislation could be put back by a further two years or more, which would be a retrograde step.
Ако не се справим с него в този Парламент, законодателството може да бъде отложено с още две години или повече, което ще бъде стъпка назад.

Children were followed-up for three years without booster, additional 150 children received a booster after 1 year(0.25 ml if aged< 3 years at time of the booster, 0.5 ml if aged 3 years and above) and were followed-up for further two years.
В продължение на три години 150 деца са били проследени без бустер ваксинация, допълнителни 150 деца са получили бустер ваксинация след 1 година(0, 25 ml, ако са на възраст< 3 години в момента на приложение на бустера, 0, 5 ml, ако са на възраст 3 и повече години) и са били проследени в продължение на още две години.

Liu Xiaobo has been sentenced to 11 years in prison and will be deprived of his political rights for a further two years for making such a statement and for continually supporting human rights.
Liu Xiaobo е осъден на 11 години лишаване от свобода и ще бъде лишен от политически права за още две години за това, че е направил такова изявление, и за неговата непрестанна подкрепа за правата на човека.

Yamaha Motor Co., Ltd and Fiat Automobiles Spa have concluded an agreement to continue their partnership for a further two years.
Ямаха Мотор Къмпани и автомобилният производител Фиат сключиха споразумение да продължат партньорството си за още две години.

After that, an EU-Member State that applied national measures can continue to apply such national measures for a further two years if it notifies to the Commission serious disturbances in its labour market.
Въпреки това, съществува възможност дадена държава-членка на ЕС-25 да поиска от Комисията разрешение да продължи да прилага своите национални мерки в продължение на още две години, но само ако отчита сериозни смущения на трудовия си пазар.

However, if the vote on an extension fails to win a simple majority, the arrangements will only be extended for a further two years.
Ако вотът за удължаване обаче не събере дори и обикновено мнозинство, новите търговски правила ще се прилагат за само още две години.

In the third and final phase, beginning in March 1900, the Boers launched a protracted hard-fought guerrilla war against the British forces, lasting a further two years, during which the Boers raided targets such as British troop columns, telegraph sites, railways and storage depots.
В третата и последна фаза, започвайки през март 1900 г., бурите предприемат продължителна оспорвана партизанска война срещу британските сили, продължила още две години, по време на която бурите извършват набези срещу цели като британски войскови колони, телеграфни постове, железници и депа за припаси.

Late in 1945, when World War II had ended, Cartan returned to the University of Strasbourg and taught there for a further two years.
Късно през 1945 г., когато Втората световна война е приключила, Cartan върнат на университета в Страсбург и преподава там за още две години.

It could take 10 years to get a UN treaty agreed on plastic litter and a further two years to get it implemented.
Може да отнеме 10 години докато се приеме споразумение за замърсяването с пластмаса и още 2 години докато се приложи.

The main part of the study lasted for a year, but 13 patients carried on receiving the medicine for a further two years.
Основната част от проучването продължава една година, но 13 пациенти продължават да приемат лекарството в продължение на още две години.

Two years after the beginning of their romance, young announced their engagement, and after a further two years- in April th- the wedding took.
Две години след началото на връзката им двамата обявили годежа си, а след още две, през април 1997, се състояла и сватбата.

Then, in 1608, he entered the University of Aix where he studied philosophy for two years then theology for a further two years.
След това, през 1608 г. той влязъл в университета в Екс, където учи философия в продължение на две години след това богословие за още две години.