Какво е " FUTURE WOULD " на Български - превод на Български

• бъдеще ще
• бъдещето ще

Примери за използване на Future would на Английски и техните преводи на Български

What future would they have?
Какво бъдеще ще имат те?

Vengeance which the future would bring.
Което бъдещето ще олихви.

My future would soon be decided.
Вашето бъдеще ще бъде решено най-скоро.

The past and the future would fade away.
Минало и бъдеще ще изчезнат.

The future would be white or yellow.”[2].
Бъдещето ще бъде бяло или жълто."[2].

So that the building itself in the future would….
Така, че самата сграда в бъдеще ще б….

That the future would somehow be better.
Че бъдещето ще е някак по-светло.

So the challenge before managements in future would be.
Стремежът на ръководството в бъдеще ще е.

His future would have been destroyed.
С други думи и неговото бъдеще щеше да е съсипано.

If Bill were gone, my future would be normal.
Ако Бил го нямаше, моето бъдеще щеше да стане именно нормално.

They knew the future would bring them… further victories over the Roman legions.
Те знаеха, че бъдещето ще им донесе""още победи над римските легиони.".

I had a very clear vision of what my future would hold.
Имах ясна представа за това как моето бъдеще ще протече.

His whole future would be decided in just two weeks.
Неговото бъдеще ще бъде решено до две седмици.

If I told you that I came from the future would you laugh?
Ако ти бях казал, че идвам от бъдещето щеше ли да ми се изсмееш?

I thought the future would be a rotting cesspool.
Мислех, че бъдещето ще бъде загниваща помиина яма.

What would the child be like and what future would he have?
Това дете какво ще яде, и какво бъдеще ще има?

She believed the future would be better than the past.
Защото вярваше, че бъдещето ще бъде по-добро от вчера.

Haven't a lot of people said that the people of the future would be blessed?
Не казват ли много хора, че хората на бъдещето ще бъдат благословени?

I thought the future would be flying cars or jetpacks or robots.
Мислех, че бъдещето ще е с летящи коли или роботи.

Narrating As I listened to Lori play, I understood that the future would reach us all in different ways.
Докато слушах музиката на Лори, разбрах, че бъдещето ще ни достигне по различни начини.

The future would involve cooperating with nature within the Laws of the Universe.
Бъдещето ще включва сътрудничество с природата в рамките на Законите на Вселената.

That making a plan for the future would bring bad fortune.
Че правенето на план за бъдещето ще привлече лошия късмет.

These wars of the future would be fought not on the battlefield but in the minds of men.
Тези войни от бъдещето ще се водят не само на бойното поле, но и в умовете на хората.

I don't understand. You said the future would be safe if we got rid of Brainiac?
Нали без Брейниак бъдещето щеше да е в безопасност?

A true world's fair of the future would emphasize the contributions made by all nations toward advancing humanity.
Едно истинско световно изложение за бъдещето ще подчертае приноса, направен от всички народи за напредъка на човечеството.

At the time, I announced that the future would probably teach them better.
Тогава аз възвестих, че бъдещето ще ги научи на нещо по-друго.

Europe's leaders recognised that a more peaceful future would necessitate a complete reorganisation of the politics, economics and even the national identities of the continent.
Европейските лидери осъзнават, че едно по-мирно бъдеще ще изисква пълна реорганизация на политиката, икономиката и дори националната идентичност на континента.

The primary axis of conflict in the future would be along cultural and religious lines.
Според неговата теза основната ос на конфликтите в бъдещето ще бъде по линията на културните и религиозните разломи.

Europe's leaders recognized that a more peaceful future would necessitate a complete reorganization of the politics, economics, ad even the national identities of the continent.
Европейските лидери осъзнават, че едно по-мирно бъдеще ще изисква пълна реорганизация на политиката, икономиката и дори националната идентичност на континента.

The researchers said probiotics of the future would need tailoring to the needs of each individual.
Затова учените смятат, че пробиотиците на бъдещето ще трябва да са съобразени с индивидуалните нужди на всеки.