Какво е " GALATIANS " на Български - превод на Български

• галатяни
• гал
• gal
• галатите

Примери за използване на Galatians на Английски и техните преводи на Български

The Book of Galatians.
На книгата Галатяни.

Galatians only has six chapters.
Галатяни има само шест глави.

The Spirit within us Galatians.
Духа в нас Галатяни.

O foolish Galatians," he cries.
О, несмислени галатяни,” вика той.

Galatians 5:1. Always remember that!
Галатяни 5:1 Помнете винаги това!

Paul said in Galatians 5:1.
Павел ни казва в Галатяни 5:1.

You Galatians were very good to me.
Вие, галатяни, бяхте много добри към мен.

Paul says in Galatians 5:1.
Павел ни казва в Галатяни 5:1.

In Galatians he Redeems us from the law.
В Галатяни, Той ни изкупва от Закона.

Christ lives in me(Galatians 2.20).
Исус сега живее в нас(Гал 2,20).

Galatians 4:12 can seem a little confusing.
Галатяни 4:12 може да звучи малко объркващо.

Jesus now lives in us Galatians 2:20.
Исус сега живее в нас(Гал 2,20).

You Galatians do not have to accept circumcision.
Вие, галатяни, нямаше защо да приемате обрязването.

Christ formed in you, Galatians 4:19.
Исус се оформя във вас(Гал 4, 19).

Galatians was not written as an essay in contemporary history.
Галатяни не е написано като есе по съвременна история.

Christ is formed in us(Galatians 4:19).
Исус се оформя във вас(Гал 4, 19).

But not all the Galatians obeyed the warning of Paul.
Но не всички галатяни се подчиняват на предупрежденията на Павел.

Jesus Christ now lives in you(Galatians 2:20).
Исус сега живее в нас(Гал 2,20).

Find help in Galatians 6, 11 and 15,2.
Намери помощ в Галатяни 6, 11 и 15, 2.

Thereafter Christ lives in us(Galatians 2:20).
Исус сега живее в нас(Гал 2,20).

When the Galatians sent by Prusias and several other envoys from Asia accused Attalus, the senate, after giving them all a hearing, not only dismissed the charges, but sent Attalus back loaded with kindnesses.
Когато галатите, пратени от Прузий, и някои други делегации от Азия обвиниха Атал, сенатът, след като изслуша всички тях, не само освободиха Атал от обвиненията, но и го отпратиха с най-дружелюбни чувства.

Christ must be formed in you(Galatians 4:19).
Исус се оформя във вас(Гал 4, 19).

After a few days they appointed three commissioners, Tiberius Gracchus, Lucius Lentulus, and Servilius Glaucia to examine first of all into the state of Greece, and then, crossing to Asia, to await the result of Demetrius's action, and to inquire into the sentiments of the other kings, and decide the differences between the latter and the Galatians.
След няколко дни назначиха трима легати, Тиберий Гракх, Лукий Лентул и Сервилий Главкий преди всичко да проучат положението в Елада и после, като се прехвърлят в Азия, да изчакат резултата от действието на Деметрий и да проучат какви са настроенията сред другите царе, както и да изгладят отношенията между тях и галатите.

He is to be“formed” in us(Galatians 4:19).
Той трябва да приеме"форма" в нас(Гал 4,19).

He has not thrown us into the middle of some never-ending battle to measure up(Galatians 2:16).
Той не ни хвърли в една безкрайна битка за съвършенство(Gal 2,16).

The world is crucified unto me”(Galatians 6.14).
За мене е разпнат и аз за света” 6:14 Гал.

They which do such things shall not inherit the kingdom of God”(Galatians 5:21).
Тези работи, няма да наследят Божието царство” 5:21 Гал.

Fruit of the Spirit mentioned in Galatians 5:22.
Плодът на Духа е споменато в Галатяни 5:22.

Those who practice such things will not inherit the kingdom of God”(Galatians 5:21).
Тези работи, няма да наследят Божието царство” 5:21 Гал.

By love serve one another.”- Galatians 5:13.
С любов служете си един на друг.“ Галатяни 5:13.