Какво е " GALLBLADDER PROBLEMS " на Български - превод на Български

• проблеми с жлъчния мехур
• проблемите с жлъчния мехур

Примери за използване на Gallbladder problems на Английски и техните преводи на Български

This increases the risk of gallbladder problems for pregnant women.
Това увеличава риска от жлъчния мехур проблеми за бременни жени.

Gallbladder problems can be helped and often completely resolved.
На проблемите с жлъчния мехур може да се помогне и често напълно да бъдат решени.

Many people, especially older people and women, suffer from gallbladder problems.
Много хора, особено възрастните хора и жените страдат от проблеми с жлъчния мехур.

Those with gallbladder problems might find that turmeric exacerbates them.
Тези с проблеми с жлъчния мехур могат да открият, че куркумата ги изостря.

The following signs and symptoms may indicate that you could be having gallbladder problems.
Следните признаци и симптоми показват, че бихте могли да имат проблеми на жлъчния мехур.

While gallbladder problems are rarely deadly, they should still be treated.
Докато проблемите с жлъчния мехур са рядко смъртоносни, те все още трябва да се лекуват.

Diabetes: The incidence of gallstones and gallbladder problems was found in people with diabetes.
Диабет: Честотата на камъни в жлъчката и проблеми жлъчния мехур е намерено при хора с диабет.

Gallbladder problems: Gallstones and cholecystitis can cause additional gas.
Проблеми на жлъчния мехур: Камъните в жлъчката и холециститът могат да причинят допълнителен газ.

Nausea or vomiting: Nausea and vomiting are common symptoms of all types of gallbladder problems.
Гадене или повръщане: Гаденето и повръщане са общи симптоми на всички видове проблеми с жлъчния мехур.

The good news is that gallbladder problems can be helped and often completely resolved.
На проблемите с жлъчния мехур може да се помогне и често напълно да бъдат решени.

Consult your healthcare provider before use if you have or have had gallbladder problems.
Консултирайте се с вашия доставчик на здравни услуги, преди да го използвате, ако имате или сте имали проблеми с жлъчния мехур.

You can prevent gallbladder problems from worsening if you take action and see a doctor.
Можете да предотвратите влошаване на проблемите с жлъчния мехур, ако предприемете действия и се обърнете към лекар.

Additionally, hormone replacement therapy(HRT) for women during the menopause is linked to a higher risk of gallbladder problems.
Освен това хормонозаместителната терапия(HRT) при жени по време на менопаузата е свързана с по-висок риск от проблеми с жлъчния мехур.

You can prevent gallbladder problems from aggravating if you do something about it and see a doctor.
Можете да предотвратите влошаване на проблемите с жлъчния мехур, ако предприемете действия и се обърнете към лекар.

Also if you have chronic malabsorption(it is the inability to absorb food and nutrients correctly) or any gallbladder problems.
Също така, ако имате хронична малабсорбция(това е невъзможността да се абсорбира правилно храната и хранителните вещества) или някакви проблеми с жлъчния мехур.

People who have gallbladder problems shouldn't eat them at all, and their caloric value is more than 500 kcal in 100 grams.
Хората, които имат проблеми с жлъчния мехур, не трябва да ги ядат изобщо, а калорийната им стойност е повече от 500 ккал на 100 г.

Other complications are rare, however, it has been noted that there is an increased incidence of gallbladder problems during and after pregnancy.
Други усложнения са редки, обаче, че е установено, че има повишена честота на проблеми на жлъчния мехур по време и след бременността.

Gallbladder problems may not appear for two to four months after delivery due to the changing levels in the pregnancy hormones.
Проблеми жлъчния мехур няма да достигат до два до четири месеца след доставката поради променящите се нива в хормоните на бременността.

Gallstones that do not cause symptoms will not need immediate treatment other than an alert for potential future gallbladder problems.
Камъните в жлъчката, които не причиняват симптоми, не се нуждаят от незабавно лечение освен от предупреждение за потенциални бъдещи проблеми с жлъчния мехур.

People suffering from diabetes, those with gallbladder problems, pregnant women and nursing women are better able to refrain from consuming too much turmeric.
Хората, страдащи от диабет, такива с проблеми с жлъчния мехур, бременни и кърмещи жени е по-добре да се въздържат от консумацията на много куркума.

Milk thistle(Silybum marianum) has been used for 2,000 years as an herbal remedy for a variety of ailments, particularly liver, kidney, and gallbladder problems.
Бял трън(Silybum marianum) е бил използван за 2000 години като билков лек за редица заболявания, особено черния дроб, бъбреците и жлъчния мехур проблеми.

While gallbladder problems can't be entirely prevented, patients can take steps to lessen the risks of developing gallstones or other infections.
Докато проблемите с жлъчния мехур не могат да бъдат напълно предотвратени, пациентите могат да предприемат стъпки за намаляване на риска от развитие на камъни в жлъчката или други инфекции.

Radishes are a terrific option because they increase bile flow, but those already suffering from gallbladder problems shouldn't eat too many of them.
Репичките са страхотен вариант, тъй като увеличават жлъчния поток, но тези, които вече страдат от проблеми с жлъчния мехур, не трябва да ядат прекалено много от тях.

Milk thistle, is a natural herb that has antioxidant and anti-inflammatory properties, and is commonly used to detoxify the body, especially the liver, as well as help liver diseases and gallbladder problems.
Млечният трън е натурална билка, която има антиоксидантни и противовъзпалителни свойства и се използва за детоксикация на организма, особено на черния дроб, както и за подпомагане на чернодробни заболявания и проблеми с жлъчния мехур.

The liver may develop fatty changes, thus it is important to take extra care of your liver if you have gallbladder problems, or if you have had your gallbladder removed.
Черният дроб може да развие мастни промени, така че е важно да се вземат допълнителни грижи за черния дроб, ако имате проблеми с жлъчния мехур, или ако имате отстранен жлъчния мехур..

Because mcts are sent right to the liver for digestion, no bile or pancreatic enzymes are needed for digestion, making coconut oil a healthy food even for those with diabetes or those who have gallbladder problems.
Тъй като MCFAs се изпращат директно до черния дроб за храносмилане, не са нужни жлъчни или панкреатични ензими за храносмилането, което прави кокосовото масло здравословна храна дори за тези с диабет или тези, които имат проблеми с жлъчния мехур.

This combination makes a good cleansing agent, in combination with other herbs, for such chronic skin diseases as acne or eczema, especially where gallbladder problems or constipation contribute to the condition.
Тази комбинация от действия я прави добро изчистващо средство и комбинирана с други билки се използва при такива хронични кожни заболявания, като акне или екзема, особено, когато в това състояние са замесени проблеми с жлъчния мехур или запек.

Because MCFAs are sent right to the liver for digestion, no bile or pancreatic enzymes are needed for digestion, making coconut oil a healthy food even for those with diabetes or those who have gallbladder problems.
Тъй като MCFAs се изпращат директно до черния дроб за храносмилане, не са нужни жлъчни или панкреатични ензими за храносмилането, което прави кокосовото масло здравословна храна дори за тези с диабет или тези, които имат проблеми с жлъчния мехур.