Какво е " GAMES WERE HELD " на Български - превод на Български

• игри се провеждат
• игри са проведени
• игри са се провели
• игрите се провеждат
• игри бяха проведени

Примери за използване на Games were held на Английски и техните преводи на Български

That year the games were held in Munich.
Същата година олимпийските игри се провеждали в Мюнхен.

The games were held in conjunction with a festival dedicated to Olympian Zeus.
Игрите се проведоха във връзка с фестивал, посветен на Зевс Олимпийски.

The first Olympic games were held in Greece in 776.
Първите олимпийски игри са се провели в Гърция през 776 г.

The Games were held in Sofia under the patronage of Bulgarian president- Mr. Zelju Zelev.
В София игрите се провеждат под патронажа на президента на Република България Желю Желев.

The first ever Asian Games were held in New Delhi in 1951.
Първите Азиатските игри са проведени в 1951 в Ню Делхи.

The games were held every four years on the second full moon after the summer solstice.
Игрите са се провеждали на всеки четири години по време на пълнолуние след лятната реколта.

The first Winter Paralympic Games were held in Sweden in 1976.
Първите зимни Параолимпийски игри са проведени през 1976г.

These Games were held in peace and brotherhood.".
Тези игри бяха проведени в мир и атмосфера на братство между хората.”.

The first winter Paralympics Games were held in 1976 in Sweden.
Първите зимни Параолимпийски игри са проведени през 1976г.

Similar games were held in remembrance of this event every five years, in honour of the five brothers.
Такива игри се провеждали ежегодно или на всеки 5 години в памет на починалия.

For the first time, the Winter Games were held in a city located on the sea.
За първи път зимни олимпийски игри са проведени в град до море.

The war games were held at a shooting range near the city of Luga, about 60 miles east of the border with Estonia.
Военните игри са се провели на стрелбище близо до град Луга, който се намира на около 100 километра източно от границата с Естония.

The first International Special Olympics Games were held in Chicago in 1968.
Първите Международни специални летни олимпийски игри се провеждат в Чикаго през юли 1968 г.

The first Olympic Games were held in Athens(Greece) from 6 April to 15 April 1896.
Първите летни олимпийски игри се провеждат в Атина, Гърция, от 6 до 15 април 1896 г.

Aside from Slovenia, Croatia is the only state from the former Yugoslav republic to have won a medal at the Winter Olympics, doing so at its first appearance in 1994 when the games were held at Lillehammer.
Освен Словения Хърватия е единствената страна от бившите югославски републики, която е спечелила медал на Зимни олимпийски игри в първото си участие през 1994 г., когато игрите се проведоха в Лилехамер.

First Olympic games were held in Greece in 776 BC.
Първите олимпийски игри са се провели в Гърция през 776 г. пр.

The Games were held every four years, and this period, known as an Olympiad, was used by Greeks as one of their units of time measurement.
Тъй като игрите са се провеждали на четири години, гърците са използвали това време като единица за измерване на времето.

The first modern Olympic Games were held here for the first time in 1896.
Модерните олимпийски игри се провеждат за първи път през 1896 година.

The games were held approximately once every 100 or 110 years, so the maximum human lifespan was estimated, although some time intervals ranged from 63 to 129 years.
Игрите се провеждат приблизително веднъж на всеки 100 или 110 години, така че се изчислява максималният човешки живот, въпреки че някои интервали от време варират от 63 до 129 години.

From 1924 to 1992, the Winter Olympic Games were held in the same year with summer ones.
Между 1924 г. и 1992 г. Зимните олимпийски игри са проведени в една и съща година с лятото.

The games were held approximately once every 100 or 110 years, so the maximum human lifespan was estimated, although some time intervals ranged from 63 to 129 years. After 140 BC.
Игрите се провеждат приблизително веднъж на всеки 100 или 110 години, така че се изчислява максималният човешки живот, въпреки че някои интервали от време варират от 63 до 129 години. След 140 г. пр. Хр.

The first Asian Games were held at New Delhi, India in 1951.
Първите Азиатските игри са проведени в 1951 в Ню Делхи.

The XXIX Summer Olympic Games were held from 8 to 24 August 2008 in Beijing and some other cities in China, including Hong Kong and Shanghai.
XXIX-те летни олимпийски игри се проведоха от 8 до 24 август 2008 г. в Пекин и някои други градове в Китай, включително Хонг Конг и Шанхай.

The first European Games were held in Baku, Azerbaijan, in 2015.
Първите Европейски игри ще се проведат в Баку, Азербайджан, през 2015 година.

Special events and games were held in ancient Roman amphitheatres, such as the gladiator games..
Специални събития и игри бяха проведени в древния римски амфитеатри, като гладиаторски игри..

The 1936 Summer Olympic Games were held in Berlin, Germany from August 1st- 16th.
Единадесетите летни олимпийски игри се провеждат в Берлин, Германия от 1 до 16 август, 1936 г.

The first Pan Arab Games were held in Alexandria, Egypt, in 1953, with nine nations competing in 10 sports.
Първите игри се провеждат в Александия(Египет) през 1951 г. Състезанията се провеждат в 13 спорта.

The 1976 Summer Olympic Games were held in Montreal, Canada from 17 July to 01 August.
XXI летни олимпийски игри се провеждат в Монреал, Канада от 17 юли до 1 август 1976 година.

The first Summer Youth Games were held in Singapore in 2010, while the inaugural Winter Games were hosted in Innsbruck, Austria, two years later.
Първите летни младежки игри се проведоха в Сингапур между 14-26 август 2010 година, докато началото на Зимните игри бе в Инсбрук(Австрия), две години по-късно.

The First European Games were held in Azerbaijan on 12-28 June 2015.
Първите Европейски игри се проведоха в Баку в периода 12-28 юни 2015 година.