Какво е " GAMING SECTOR " на Български - превод на Български

• игралния сектор
• отрасъла на хазартните игри
• сектора на хазартните игри

Примери за използване на Gaming sector на Английски и техните преводи на Български

One of the most reliable in the gaming sector.
Един от най-надеждните в сектора на хазартните игри.

Over⅔ of the Gaming sector in Bulgaria is concentrated in Sofia.
Над 2/3 от гейминг индустрията в България са съсредоточени в София.

What are the products that make AOC a particularly successful contender in the gaming sector?
Кои са продуктите, които направиха AOC особено успешен претендент в геймърския сектор?

This astonishing number means that China's gaming sector grew by over 1200% in just four years.
Това невероятно число означава, че гейминг секторът на Китай е нараснал с над 1200% само за четири години.

You need to place your bet, select a number or numbers, or, more rarely, a certain sector of the gaming sector.
Вие трябва да поставите вашия залог, изберете номер или номера, или, по-рядко, определен сектор на игралния сектор.

Before an operator can be active in the betting and gaming sector in Italy, it must obtain a licence.
За да може да извършва дейност в отрасъла на хазартните игри в Италия, съответният оператор трябва да получи концесия.

Com is a leading international online casino with the ambitious vision of becoming the largest provider in the online gaming sector.
Com е водещо международно онлайн казино с амбизиозната цел да се превърне в най-големия доставчик в сектора на онлайн игрите.

They will present products both for the traditional gaming sector and for online and mobile technologies and applications.
Те ще предложат продукти както за традиционния игрален сектор, така и за онлайн и мобилни технологии и приложения.

Founded in 1990 as a consortium and then as a joint-stock company, Lottomatica introduced innovative ways in the Italian gaming sector''.
Основана през 1990 г. като консорциум и по-късно като дружество с ограничена отговорност, Lottomatica въвежда иновативни методи в италианския сектор на игрите.

The latter covers the online gaming sector and has recently recorded an increase in revenues by 60% compared to last year.
Последният обхваща сектора на онлайн игрите и наскоро регистрира увеличение на приходите с 60% в сравнение с миналата година.

According to that investigation, half the total turnover figure for the betting and gaming sector in Italy is generated by illegal activities.
Според споменатото проучване половината от общия оборот в отрасъла на хазартните игри в Италия се генерира от тези незаконни дейности.

Our editorial board writes on business, products, legislation, marketing, management, technology and different subjects associated with the gaming sector.
Нашият редакторски екип пише по теми като: бизнес, продукти, законодателство, маркетинг, мениджмънт, технологии и различни дейности, свързани с игралния сектор.

MEP Slavi Binev discussed the future of the gaming sector in Europe on the seminar"The gaming sector- between Europe and the Mediterranean.".
Cофия Евродепутатът Слави Бинев обсъди бъдещето на игралния сектор в Европа на семинар на тема„Игралният сектор- между Европа и Средиземноморието”.

We have the certainty of being able to count on the talent and potential to face a promising future to continue at the forefront of the private gaming sector.".
Имаме увереността, че можем да разчитаме на таланта и потенциала си, за да се изправим пред обещаващо бъдеще, и да продължим да бъдем в челните редици на частния хазартен сектор“.

The arbitration concerned an investment made in the gaming sector in Laos, namely the Savan Vegas Hotel, Casino Complex in Savannakhet Province, and three slot machine clubs.
Арбитражът съответната инвестиция, направена в сектора на хазартните игри в Лаос, а именно Саван хотел Vegas, Казино комплекс в провинция Саванакет, и три слот машина клубове.

A good regulatory climate and the motivation to develop Bulgaria as a first-class tourist destination are the basis for the promising future and dynamic development of the gaming sector.
Добрият регулаторен климат и волята за превръщане на България в първокласна туристическа дестинация са отлична база за доброто бъдеще и динамичното развитие на игралния сектор.

Bulgarian MEP Slavi Binev participated in a seminar on"The gaming sector- between Europe and the Mediterranean", organized by the Center for Foundations of Mediterranean Europe.
Българският евродепутат Слави Бинев взе участие в семинар на тема"Игралният сектор- между Европа и Средиземноморието", организиран от Центъра за фондации на Средиземноморска Европа.

This leads to a negative reaction on the part of President Heydar Aliyev, and, as a consequence, the emergence of laws to tighten control over the gaming sector.
Това води до отрицателна реакция от страна на президента Хайдар Алиев и вследствие на това появата на закони за засилване на контрола върху сектора на игрите.

Leading the charge in China's race to the top of the mobile gaming sector is the Beijing-based Perfect World Technology Company which produces the popular and professional Perfect World games.
Начело на състезанието към върха на мобилния гейминг сектор в Китай е компанията Perfect World Technology със седалище в Пекин, която произвежда популярните и професионални игри Perfect World.

Its launch is consistent with Casino Technology's ambitions to transfer its 15 years of highly successful land-based experience into the online gaming sector.
Нейното стартиране е част от плановете на компанията да пренесе успешния си 15-годишен опит като водещ производител на казино оборудване и съдържание в сферата на онлайн гейминга.

Participants in the conferences agreed on the idea that it is necessary to establish a common European legislation on gaming sector, taking into account the views of the"big players" in the business.
Участниците в конференциата се обединиха около тезата, че е нужно да се изготви общо европейско законодателство в областта на игралния сектор, като се вземе мнението на"големите играчи" в този бизнес.

Our mission is to unite Bulgarian and foreign companies and persons, operating in the area of the gaming industry and to protect their interests in order to establish a healthy business and legal environment for the gaming sector.
Нашата мисия е да обединим български и чуждестранни компании, и лица, работещи в областта на игралната индустрия и да защитим интересите им с цел създаването на здрава бизнес и правна среда за игралния сектор.

GVC Holdings PLC is a multinational sports betting and gaming group, which operates some of the leading brands in the gaming sector including bwin, Sportingbet, partypoker and Foxy Bingo.
GVC services” е мултинационална група за спортни залагания и игри, която управлява някои от водещите марки в онлайн гейминг сектора, включително bwin, Sportingbet, partypoker и Foxy Bingo.

The participants will have the outstanding chance to hear the visionary leaders of the industry, to examine the impact and the opportunities in a time of economic downturn and to get abreast with the newest technology developments and investment opportunities in the gaming sector.
Участниците ще имат възможността да чуят водещите лидери в индустрията, да изследват влиянието и възможностите по време на икономическа криза и да се запознаят с най-новите технологични разработки и инвестиционните възможности в игралния сектор.

You will have an opportunity to present products from the entertainment and gaming sector, as well as technology products for optimizing the operational, management and control processes.
Изложението предлага изключителна възможност за установяване на нови бизнес контакти и представяне на продукти от развлекателния и игралния сектор, както и технологични продукти за оптимизиране на оперативните, управленски и контролни процеси.

We believe that cryptocurrencies and blockchain technologies are emerging innovations which need analysis and an assessment of the risks and opportunities for potential adoption in the gaming sector,” he said.
Ние вярваме, че cryptocurrencies и blockchain технологии се появяват нововъведения, които се нуждаят от анализ и оценка на рисковете и възможностите за приемане потенциал в сектора на игрите", каза той.

It is clear from the case-files forwarded to the Court that an operator wishing to pursue, in Italy, an activity in the betting and gaming sector must comply with national legislation characterised by the following elements.
От предоставените на Съда дела е видно, че операторът, желаещ да извършва дейност в отрасъла на хазартните игри в Италия, трябва да спазва националния закон, отличаващ се със следните характеристики, а именно.

A policy of controlled expansion in the betting and gaming sector may be entirely consistent with the objective of drawing players away from clandestine betting and gaming to activities that are authorised and regulated.
От тази гледна точка политиката на контролирано разрастване в отрасъла на хазартните игри може да бъде в пълно съответствие със задачата да се привлекат играчи, упражняващи сами по себе си забранени дейности, свързани с игри и незаконни залагания, към разрешени и уредени дейности.

Euro Games Technology signed a distribution agreement with the Slovak operator Top Game- a company with large experience and established image in the gaming sector in the country, which will now be undertaking the sales of EGT VLT products on the local market.
Евро Геймс Технолоджи“ сключи договор за дистрибуторство със словашкия оператор Top Game- компания с дългогодишен опит и установен имидж в игралния сектор в страната, за разпространение на VLT продуктите си на местния пазар.

The requirement that operators active in the betting and gaming sector, as well as their premises, be subject to ex ante controls as well as to ongoing supervision clearly contributes to the objective of preventing the involvement of those operators in criminal or fraudulent activities and appears to be a measure that is entirely commensurate with that objective.
Изискването операторите, действащи в отрасъла на хазартните игри, както и техните помещения, да се подлагат на първоначална проверка и на постоянен надзор, ясно допринася за изпълнение на целта да се избегне тяхното участие в престъпни или измамни дейности и изглежда като напълно пропорционална мярка от гледна точка на тази цел.