Какво е " GAS MAY " на Български - превод на Български

• газ може
• газът може
• газа може

Примери за използване на Gas may на Английски и техните преводи на Български

(flammable) gas may be given off.
(запалим) газ може да се отделя.

Gas may not be the only thing you inhale, depending on the circumstances.
Газа може да не е единственото нещо, което вдишвате, в зависимост от обстоятелствата.

During this time, natural gas may be released.
По време на този процес, газът може да бъде освободен.

This churning ball of gas may look like an artist's rendering, but it's the real thing.
Тази въртяща се топка от газ може да изглежда като рисунка, но е съвсем истинска.

Elements like helium are relatively inexpensive, but as the world's supply eventually dwindles as it's predicted to, this elemental gas may experience a surge in market value.
Елементи като хелия, например, са относително евтини, но тъй като резервите му в световен мащаб постепенно намаляват, както се очаква, този естествен газ може да достигне до пик в пазарната си стойност.

Mysterious'wave' of star-forming gas may be the largest structure in the galaxy.
Тайнствена"вълна" от газ може да се окаже най-голямата структура на Галактиката.

Gas may seem like a minor digestive health issue that doesn't really require attention.
Газът може да изглежда като незначителен проблем на, който всъщност не изисква внимание.

Europe's dependency on Russian gas may be cut amid energy efficiency focus.
Зависимостта на Европа от руския газ може да бъде намалена чрез енергийната ефективност.

Gas may be produced as a by-product of digestion of certain foods, or when foods are not digested completely.
Газът може да възникне като вторичен продукт от смилането на определени продукти или когато те не са напълно усвоени.

Germany's dependence on Russian gas may effectively decrease Europe's sovereignty.
Зависимостта на Германия от руския газ може реално да ограничи суверенитета на Европа.

Gas may be produced as a by-product of digestion of certain foods, or when foods are not digested completely.
Газът може да възникне като вторичен продукт от разграждането на определени храни или когато храните не се разграждат напълно.

At an increased concentration, this gas may paralyze breathing and lead to rapid death.
При завишена концентрация, този газ може да парализира дишането и да доведе до бърза смърт.

The gas may last for a few days, and it can take even longer if you do not have a bowel movement.
Газът може да продължи в продължение на няколко дни, а това може да отнеме по-дълго, ако не разполагате с движението на червата.

Milder temperatures may protect against energy price jumps, while higher-than-usual inventories of natural gas may help prevent the sort of fuel scarcity that occurred last winter.
По-мекото време може да предотврати скок в цените на енергийните продукти, докато по-високите от обикновеното нива на запаси от природен газ може да предотвратят недостига на горивото, до който се стигна миналата зима.

In most cases, gas may be uncomfortable or embarrassing, but it doesn't cause any harm.
В повечето случаи газът може да е неудобен или неудобен, но не причинява никаква вреда.

In view of the Energy Council's recent conclusions on energy and the broad public debate, I believe that shale gas may, in the long term, become one of the ways in which energy sources can be diversified.
С оглед на неотдавнашните заключения на енергийния съвет и широкия обществен дебат считам, че шистовият газ може в дългосрочен план да се превърне в един от начините, чрез които да бъдат диверсифицирани енергийните източници.

(2) The public provider of natural gas may carry out transactions for gas transmission with the transmission and distribution companies.
(2) Общественият доставчик на природен газ може да сключва сделки за пренос на природен газ с преносните и разпределителните предприятия.

Doing so may fill the inside of the computer with gas and if the motors, the switch contacts, or other internal parts of the computer spark, the gas may ignite and it could cause an explosion or fire.
Подобни действия може да напълнят вътрешността на компютъра с газ и, ако електромотори, контактни ключове или други вътрешни части на компютъра създадат искра, газът може да експлодира или да се запали. Проверете и спазвайте ограниченията на авиационните компании за използване на безжична връзка.

(3) The public provider of natural gas may carry out transactions for storage of natural gas with gas storage operators.
(3) Общественият доставчик на природен газ може да сключва сделки за съхранение на природен газ с операторите на газохранилища.

Liquefied natural gas may become more expensive than crude oil as demand from Asia and Europe rises faster than supply, Sanford C Bernstein& Co said.
Втечненият природен газ може да стане по-скъп от суровия петрол, тъй като търсенето в Азия и Европа нараства по-бързо от предлагането, обявиха от Sanford C. Bernstein& Co в доклад миналия месец.

Prolonged exposure to low concentration of the gas may have lethal effects, as can short-term exposure to high concentrations like chlorine gas poisoning.
Продължителното излагане на ниска концентрация на газа може да има смъртоносен ефект, както и краткотрайното излагане на високи концентрации, подобно на отравянето с хлор.

Polish shale gas may still prove to be viable in the long-term, but abundant shales and an enthusiastic political leadership do not guarantee fracking success.
Полският шистов газ може все още да се окаже реализуем в дългосрочен план, но обилието от шисти и ентусиазирано подкрепящото фракинга политическо лидерство не гарантират успех във фракинга.

In the end, what's important to understand is that shale gas may be the key to solving some of our most pressing short term crises, a way to bridge the gap to a more secure energy and economic future.
В крайна сметка, важно е да разберем, че шисти газа може да бъде ключът към решаването на някои от най-неотложните в този момент на криза и пътя за енергийната сигурност и икономически перспективи.

(1) A trader in natural gas may be any Bulgarian or foreign legal entity registered as a trader under the Commercial Code or its respective national legislation.
(1) Търговец на природен газ може да бъде всяко българско и чуждестранно юридическо лице, което е регистрирано като търговец по Търговския закон или по националното си законодателство.

In the end, what's important to understand is that shale gas may be the key to solving some of our most pressing short-term crises, a way to bridge the gap to a more-secure energy and economic future.
В края на краищата е важно да се разбере, че шистовият газ може да стане ключ за решаване на някои от най-насъщните в сегашния момент кризи и път към енергийна сигурност и икономически перспективи.

The suspension of supplies of oil and gas may affect the economies of many European countries, and the inability of local authorities to deal with the situation creates a favorable environment for international terrorism.
Спирането на доставките от петрол и газ може да повлияе на икономиките на редица европейски страни, а невъзможността на местните власти да се справят със ситуацията създава благоприятна среда за международния тероризъм.

Although there has been speculation that shale gas may rival Australia's booming coal seam gas industry, experts say significant production is probably a decade away.
Макар да имаше спекулации, че шистовият газ може да стане конкурент на процъфтяващата австралийска промишленост, свързана с газа във въглищните пластове, експертите посочват, че значителният добив на шистов газ най-вероятно ще стане факт след десетилетие.

If carbon capture and storage(CCS) is available and applied on a large scale, gas may become a lowcarbon technology, but without CCS, the long-term role of gas may be limited to a flexible backup and balancing capacity where renewable energy supplies are variable.
Ако улавянето и съхранението на въглероден диоксид е налично и се прилага в широк мащаб, газът може да се превърне в технология с ниски нива на въглеродни емисии, но без улавяне и съхранение на въглероден диоксид дългосрочната роля на газа може да се ограничи до гъвкав резервен и балансиращ капацитет, там където доставките на енергия от възобновяеми енергийни източници се променят.

Or the gas might be turned off.
Газът може да бъде експортиран.

Gases may give the patient a feeling bloated body.
Газове могат да дават на пациента на чувство за подуване на тялото.