Какво е " GAS PIPELINE PROJECT " на Български - превод на Български

• проекта за газопровода
• проекта за газов тръбопровод
• проекта за газопровод
• проект за газопровод
• проектът за газопровода

Примери за използване на Gas pipeline project на Английски и техните преводи на Български

Russia and Iran also stated their positions on the gas pipeline project.
Русия и Турция са изяснили и инвестициите си в проекта за газопровода.

The Turkish Stream gas pipeline project offers ample opportunities for joint efforts.
Проектът за газопровода„Турски поток“ открива широки възможности за съвместно прилагане на усилия.

He and Borisov signed an agreement to speed up work on the Nabucco gas pipeline project.
Той и Борисов подписаха споразумение за ускоряване на работата по проекта за газопровод"Набуко".

The hostages worked at the Camisea gas pipeline project that takes natural gas from Cuzco to Lima.
Те са работели по проекта за газов тръбопровод„Камисеа“, който пренася природен газ от регион Куско до Лима.

On the contrary, Gazprom will be able to take advantage of new pipelines in the implementation of the Turkish Stream gas pipeline project.
Обратното, от новите тръби може да се възползва„Газпром“, при реализацията на проекта за газопровода„Турски поток“.

They had been working in the Camisea gas pipeline project that would take natural gas from Cuzco to Lima.
Те са работели по проекта за газов тръбопровод„Камисеа“, който пренася природен газ от регион Куско до Лима.

Russian President Vladimir Putin signed the law on ratification of the agreement with Turkey on the Turkish Stream gas pipeline project.
Руският президент Владимир Путин подписа закона за ратификация на споразумението с Турция по проекта за газопровода„Турски поток“.

The long-delayed Nabucco gas pipeline project received a major boost during an energy summit in Prague on Friday.
Отдавна отлаганият проект за газопровод“Набуко” получи силен тласък на енергийната среща на върха в Прага в петък.

The two leaders signed a series of agreements on co-operation in energy and transport and discussed the Nabucco gas pipeline project.
Двамата лидери подписаха редица договори за сътрудничество в областта на енергетиката и транспорта и обсъдиха проекта за газопровода„Набуко”.

A decision by shareholders in the Nabucco gas pipeline project effectively shelves plans for a link to Iran.
С решение на акционерите в проекта за газопровода"Набуко" на практика бяха изоставени плановете за свързване с Иран.

In its drive to reduce natural gas dependency on Russia, the EU is trying to move the Nabucco gas pipeline project forward.
В стремежа си да намали зависимостта си от доставките на природен газ от Русия ЕС се опитва да ускори осъществяването на проекта за газопровод"Набуко".

They had been working in the Camisea gas pipeline project, a gasoduct that would take natural gas from Cusco to Lima.
Те са работели по проекта за газов тръбопровод„Камисеа“, който пренася природен газ от регион Куско до Лима.

The European Union is continuing to pressure, attempting to stop the southern European gas pipeline project and its implementation,”.
Че„Европейският съюз оказва натиск и в момента, опитва се да спре проекта за южноевропейския газопровод и пречи за неговото реализиране“.

Turkey no longer fully supports the Nabucco gas pipeline project, which will transport natural gas from the Caspian Sea to Europe.
Турция вече не подкрепя изцяло проекта за газопровода"Набуко", който ще пренася природен газ от Каспийско море към Европа.

After spending Saturday in Sofia, Russian Prime Minister Vladimir Putin headed home with agreements on a key gas pipeline project and a puppy.
След като прекара съботния ден в София, руският премиер Владимир Путин отпътува обратно със споразумения за ключов проект за газопровод и с кученце.

The proposed bill also considers Russia's Nord Stream 2 gas pipeline project as a threat to Ukraine's and the European Union's energy security.
Администрацията на САЩ смята проектът за газопровода„Северен поток 2“ заплаха за енергийната сигурност на Украйна и цяла Европа.

After meeting with his Romanian counterpart, Calin Popescu-Tariceanu, de Villepin said that the French giant Gaz de France wants to become a partner in the Nabucco gas pipeline project.
След срещата с румънския си колега Калин Попеску-Търичану Дьо Вилпен каза, че френският гигант"Газ дьо Франс" иска да стане партньор в проекта за газопровода"Набуко".

Perhaps he expects Recip Tayyip Erdogan to withdraw from the TurkStream gas pipeline project, or at least from where it branches into Eastern Europe.
Може би очаква Ердоган да се откаже от газопровода„Турски поток“, или поне от разклоненията му за Източна Европа.

He described as"ironic" that the EU opposes opening the negotiation chapter on energy while at the same time trying to persuade Turkey to support the Nabucco gas pipeline project.
Той определи като"ироничен" факта, че ЕС се противопоставя на отварянето на преговорната глава за енергетиката, докато в същото време се опитва да убеди Турция да подкрепи проекта за газопровод"Набуко".

Merkel will not tolerate the United States continuing to undermine the gas pipeline project, which enjoys her government's support," the article says.
Меркел няма да търпи САЩ да продължават да подкопават проекта за газопровод, който се ползва с нейната подкрепа", се изтъква в статията.

The long-delayed Nabucco gas pipeline project seems to be facing new problems, as it has vanished from the list of projects that an EU economic stimulus plan would finance.
Изглежда, че отдавна отлаганият проект за газопровод“Набуко” е изправен пред нови проблеми, тъй като е изчезнал от списъка на проектите, които ще бъдат финансирани от ЕС по плана за икономическо стимулиране.

Merkel will not tolerate the United States continuing to undermine the gas pipeline project, which enjoys her government's support," the article says.
Меркел няма да търпи това, че САЩ продължават да подкопават проекта за газопровода, който се радва на нейната подкрепа”, се казва в статията.

The capture of Bulgaria's energy policy and its implications for the energy security of the country and the region is most visible in the management of the Bulgarian section of the South Stream gas pipeline project.
Завладяването на енергийната политика на България, както и последиците, които това носи за енергийната сигурност на страната и региона, най-ясно личат в управлението на българския участък от проекта за газопровода„Южен поток“.

Merkel will not tolerate the United States continuing to undermine the gas pipeline project, which enjoys her government's support," the article says.
Меркел няма да толерира, че САЩ продължават да подкопават проекта за газопровода, който се радва на нейната подкрепа", пише германското издание.

Energy co-operation, including the Nabucco gas pipeline project, was among the issues Turkmen President Gurbanguly Berdymukhammedov discussed with his Bulgarian counterpart, Georgi Parvanov, during his visit to Sofia on Thursday(August 27th).
Енергийното сътрудничество, включително проектът за газопровода"Набуко", бе сред въпросите, които туркменският президент Гурбангули Бердимухамедов обсъжда с българския си колега Георги Първанов по време на посещението си в София в четвъртък(27 август).

Merkel will not tolerate the United States continuing to undermine the gas pipeline project, which enjoys her government's support," the article says.
Меркел няма да толерира подкопаването от САЩ на проекта за газопровод, който има подкрепата на нейното правителство“, се съобщава в статията.

Foreign Policy magazine has cited three sources familiar with the issue as saying that the US administration is close to slapping sanctions on energy companies from Germany and other EU countries that are involved in the construction of Russia's Nord Stream 2 gas pipeline project.
Списание„Foreign policy“ цитира три източника, които твърдят че администрацията на САЩ е близо до налагането на санкции върху енергийни компании от Германия и други държави от ЕС, които са замесени в изграждането на проекта за руски газов тръбопровод„Северен поток 2“.

This project, coupled with the gas pipeline project„South Stream“, is an additional attempt of Russia to bind Bulgaria in the energy sphere in the long-term.
Този проект, заедно с проекта за газопровода„Южен поток“, е още един опит на Русия да обвърже България дългосрочно в енергетиката.

Austria- Austria is keen to provide reliable energy and will continue to promote the Russia-led Nord Stream 2 gas pipeline project, despite the United States' negative stance….
Австрия е заинтересована от надеждни енергийни доставки и ще продължи да насърчава проекта за газопровод„Северен поток-2“, ръководен от Русия, въпреки негативната позиция на….

Russia cannot continue implementation of the South Stream gas pipeline project in current conditions, the Russian President Vladimir Putin said at a press conference in Ankara following negotiations with Turkish President Tayyip Erdoğan.
Русия не може да продължи реализацията на проекта за газопровод„Южен поток“ при сегашните условия, обяви руският президент Владимир Путин в Турция, след срещите си с Ердоган.