Какво е " GATEROOM " на Български - превод на Български

• гейт залата
• портала

Примери за използване на Gateroom на Английски и техните преводи на Български

In the gateroom.
В гейт залата.

I think Anubis is headed for the Gateroom.
Мисля, че Анубис се е насочил към Портала.

He's in the gateroom, sir.
При портата е, сър.

I didn't think the Dart could fit in our Gateroom.
Не мислех, че дартът ще се побере в приемната ни.

We're clear. So the gateroom is off-limits.
Така че гейт залата е забранена за достъп.

All security teams to the gateroom.
Всички екипи на охраната при Портала.

Sounds like the gateroom people could use backup.
Изглежда хората при Портала се нуждаят от помощ.

Head off to the Gateroom.
Oтива при портала!

The control room, gateroom and surrounding areas are zone 2.
Контролната зала, Порталът и околните зали са в Зона 2.

This is the gateroom.
Това е гейт залата.

The gateroom and surrounding sections have been closed to us.
Звездният портал и околните секции се затвориха към нас.

Clear the Gateroom.
Опразнете залата.

We have the gateroom and some of your people, you hold the control interface room which, I'm told, is the ship's nerve center.
Държим гейт залата и някои от хората ви, а вие- контролната зала, за която знам, че е нервния център на кораба.

Evacuate the gateroom!
Евакуирайте стаята с Портала!

I thought it odd he was shooting up the Gateroom.
Мисля, че това, което направи, е достатъчно странно.

He's locked himself in the gateroom with at least one hostage.
Симеон е в гейт залата със заложник.

You were shooting up the gateroom.
При Портала започна да стреляш.

SG-1 and 3 are in the gateroom preparing to embark, and.
SG-1 и 3 са на изхода, приготвят се за тръгване и.

Medical team to the gateroom!
Медицински екип на дока!

I wasn't even in the gateroom today.
Не съм била в гейт залата днес.

Understood, head to the gateroom.
Добре, отивайте към портала.

Corridors linking to the gateroom will be sealed.
Коридорите, водещи до Портала ще бъдат запечатани.

This is Brody in the gateroom.
Тук е Броди от залата с портала.

This is Young. All personnel to the gateroom for evacuation.
Всички да се отправят към гейт залата.

We cannot hold the Gateroom.
Не задържахме залата със Старгейта.

I was not in the gateroom.
Не съм била в гейт залата.

So… not exactly like our Gateroom.
Не е точно като нашата гейт-зала.

All security teams to the gateroom.
Всички екипа на охраната при Портала.