Какво е " GAZA WAR " на Български - превод на Български

• войната в газа

Примери за използване на Gaza war на Английски и техните преводи на Български

The Gaza war.
По Газа.

The Unfinished Gaza War.
Недовършената война в Газа.

The Gaza war.
Войната Газа.

Media and the Gaza War.
Израелските медии и войната.

The Gaza war.
Войната в Газа.

Israel rejects independent inquiry into Gaza war.
Израел отхвърли призивите за независимо разследване на насилието в Газа.

The Gaza war.
На войната Газа.

He led UN Fact-Finding Mission on the 2008-2009 Gaza War.
Той бе ръководител на мисията на ООН, разследваща конфликта в Газа през 2008-2009 г.

The Gaza war.
По интервенция Газа.

It was the area's most severe violence since the 2014 Gaza war.
Това беше най-сериозното насилие в региона от войната в Газа през 2014 г.

Another Gaza war.
Друга война Газа.

The Gaza War is just the beginning.
Газовата война беше само началото.

Israel-Palestine after the Gaza war and the role of the EU.
Израел и Палестина след войната в Газа и ролята на ЕС.

IOF soldiers shot any Palestinian talking on mobile phone in Gaza war.
Израелски войници са стреляли по всеки палестинец с мобилен телефон по време на войната в Ивицата Газа.

Half of Gaza war dead'were civilians'.
Половината от убитите в конфликта в Газа са цивилни.

Israel defends conduct in Gaza war as‘legitimate'.
Израел защити войната с Газа през 2014 г. като"законна" и"легитимна".

A year after Gaza war, no rebuilding and an uneasy future for all.
Година след войната в Газа няма възстановяване, бъдещето изглежда трудно.

It was the most violence in Gaza since the Gaza War in 2014.
Това беше най-сериозното насилие в региона от войната в Газа през 2014 г.

Israel military reporter: Gaza war‘not far away', will be deadliest yet.
Израелски военен репортер: Войната в Газа„не е далеч“ и ще бъде смъртоносна….

It was the bloodiest day in the Israeli-Palestinian conflict since a 2014 Gaza war.
Това беше най-кървавият ден в израелско-палестинския конфликт след войната в Газа през 2014 г.

This week I spoke with my students about the Gaza war, in the context of a class on national security.
Тази седмица разговарях със студентите си за войната в Газа, в контекста на един курс по национална сигурност.

Monday was the bloodiest day in the Israeli-Palestinian conflict since the 2014 Gaza war.
Вчерашният ден беше най-кръвопролитният в израелско-палестинския конфликт от войната в Газа през 2014 г. насам.

Closer engagement with Hamas could disrupt Turkish diplomacy if there is another Gaza war, or a return to rocket attacks and bombings of Israeli targets.
Че по-близко обвързване с„Хамас“ може да разстрои турската дипломация, ако има друга война в Газа, или ако отново има ракетни нападения и бомбардировки срещу израелски цели.

The death toll made it the deadliest day in the Israeli-Palestinian conflict since the 2014 Gaza war.
Броят на жертвите превърна този ден в най-смъртоносния в израелско-палестинския конфликт след войната в Газа през 2014 г.

For all their many horrors, the Lebanon war of 2006 and the Gaza war of 2009 were limited affairs.
Въпреки всичките ужаси войната в Ливан през 2006 г. и войната в Газа през 2009 г. имаха ограничен характер.

A stronger Hamas, a weaker Palestinian Authority: that was Israel's strategic objective for the Gaza war.
Укрепнал“Хамас”, дискредитирана палестинска власт- без съмнение този е резултатът от войната в Газа, който израелските стратези са си поставили за цел.

Gantz was head of the Israeli military during the 2014 Gaza war between Israel and the militant Islamist group Hamas in which 2,100 Palestinians were killed, against an Israeli death toll of 67 soldiers and six civilians.
Той бе начело на израелската армия по време на войната в Газа през 2014 г. между Израел и радикалната ислямистка групировка„Хамас“, при която бяха убити 2100 палестинци, а израелските жертви бяха 67 войници и 6-има цивилни.

This is starkly illustrated in the fact that the UK Jewish community's defence body, the Community Security Trust, reports a dramatic increase in anti-Semitic incidents since the beginning of the Gaza war.
Това напълно се илюстрира от факта, че защитният отдел на великобританската еврейска общност, Общността Вяра за Сигурност(Community Security Trust), докладва за увеличаване на антисемистките инциденти от началото на войната в Газа.

Our aim, a twin aim as it happens, is, first of all, to help shed light on the responsibility of the different parties in the Gaza war and, beyond that, looking more to the future, I would say, we must ask ourselves what we can say and do today to help rebuild a dialogue.
Нашата цел- в случая двойна цел- е да помогнем да се изясни отговорността на различните страни във войната в Газа, а освен това, ориентирайки се повече към бъдещето, бих казала, че трябва да се запитаме какво можем да кажем и направим днес, за да помогнем за възобновяването на диалога.

Palestinian Authority President Mahmoud Abbas, whom Mitchell will cajole to talk directly with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, is not at war with Israel and will remain on the sidelines if new hostilities break out, just as he did during last year's Gaza war.
Палестинският президент Махмуд Абас, когото Мичъл придума да преговаря пряко с премиера Бенямин Нетаняху, не е във война с Израел и ще остане встрани, ако избухне нов конфликт, точно както направи по време на войната в Газа.