Какво е " GEGA NEW " на Български - превод на Български

• гега ню
• gega new

Примери за използване на Gega new на Английски и техните преводи на Български

Gega New” Music House.
Музикална къща Гега Ню".

Concertos for Clarinet and Orchestra Gega New GD 127.
За кларинет и оркестър Гега-ню GD 127.

Gega New Famous Opera Voices of Bulgaria.
Гега Ню„ ПРОЧУТИ ГЛАСОВЕ НА БЪЛГАРИЯ.

Their joint Russian Music CD has been released by the Gega New Music House.
Съвместният им компактдиск“Руска музика” е издаден от музикална къща Gega new.

Gega New Music House has already presented one of them-“Topolovo” Orchestra from France(GD 148).
Музикална къща„Гега Ню” вече представи един такъв състав- оркестър„Тополово” от Франция(GD 148).

Presentation of“The Guy with the Bike”- Bogdan Trio's latest CD(Gega New).
Представяне на последния компакт-диск, издаден от GEGA NEW-„Момчето с колелото“.

For this reason Gega New begins the musical instruments series with such a renowned and original musician.
Затова и"ГЕГА НЮ" поставя началото на поредицата с такъв изтъкнат и самобитен музикант.

Pianist Ivo Varbanov has recorded again an interesting programme for Gega New with works by Brahms.
Пианистът Иво Върбанов отново записа за Гега Ню интересна програма с творби на Брамс.

The first CD of the pianist released by Gega New includes works by Debussy, Berg, Schoenberg and Scriabin(GD 322).
В първия диск на пианиста, издаден от„Гега Ню”, са включени творби от Дебюси, Берг, Шьонберг и Скрябин(GD 322).

Gega New and APS Bank will continue their cooperation and they are in the process of preparing the second CD.
Сътрудничеството на ГЕГА НЮ с APS Bank продължава и сме в процес на подготовка на втори компактдиск.

Days before Bulgaria join the European Union“Gega New” Music House published a unique disc.
Дни, преди България да се присъедини към Европейския съюз, Музикална къща„Гега Ню" издаде един уникален диск.

Since 1997 Gega New has released four albums of the pianist Vesselin Stanev with performances of Schumann, Chopin, Liszt, Rahmaninoff, Ravel and Beethoven.
От 1997 г. до сега Gega New е издала четири компактдиска на пианиста Веселин СТАНЕВ с творби от Шуман, Шопен, Лист, Рахманинов, Равел и Бетовен.

Vesselin Stanev has recorded six CDs for the Bulgarian label Gega New including works by Schumann, Brahms, Liszt, Chopin, and Rachmaninoff.
Записал е шест компактдиска за българската фирма Gega New с произведения от Шуман, Брамс, Лист, Шопен и Рахманинов.

GEGA NEW Music House has begun working in collaboration with the Swiss music organisation MUSIKÈ, founded on the initiative of Jean-Bernard Pommier and a group of musicians.
Музикална къща ГЕГА Ню започна съвместна издателска дейност със швейцарската музикална организация MUSIKÈ, основана по инициатива на Жан-Бернар Помие и група музиканти.

Theodosii Spassov,“the best kaval on the planet”, presents yet another original programme(so far Gega New has released five of his albums).
Първият кавал на планетата” Теодосий Спасов представя поредната си нестандартна програма(досега„Гега Ню” е издала пет негови самостоятелни диска).

In January 2007, Daniela Dimova recorded a CD for Gega New with Sephardic songs transcribed by Jules Levy and Arnold Schoenberg's Brettl-Lieder(Cabaret Songs).
През януари 2007 г. Даниела Димова издава компакт диск за Гега Ню със Сефарадски песни- транскрипция на Жул Леви и Кабаретни песни от Арнолд Шьонберг.

Kalli Kastori is well-known to the Bulgarian audience with her concerts and her participation in the release for Gega New playing duo with the guitarist Finn Svit from Denmark(GD 185).
Кали Кастори е позната на българската публика с концертите си и с участието си в диска на Гега Ню на китариста Фин Свит от Дания(GD 185).

In her second compact disc, released by Gega New, the cellist Kalina Krusteva has included two magnificent concertos giving testimony to her performing mastership.
Във втория си компактдиск, издаден от Гега Ню, Калина Кръстева е включила два великолепни концерта, свидетелстващи за високото й изпълнителско майсторство.

Ivan Donchev has made several recordings, the latest being with the violinist Ivo Stankov(released by Gega New- GR 18); it was awarded 5 stars by the UK magazine Musical Opinion.
Иван Дончев реализира редица записи, като последният е с цигуларя Иво Станков(издаден от Гега Ню- GR 18) и получава 5 звезди от британското списание Musical Opinion.

The new series released by Gega New, Famous Opera Voices of Bulgaria, presents some of the most renowned Bulgarian opera singers of the second half of the 20th century.
Новата поредица на Гега Ню"Прочути оперни гласове на България" представя някои от най-прославените български оперни изпълнители от втората половина на ХХ век.

The CD furthers the development of one of the main repertoire trends in the production of Gega New, liturgical music performed by Bulgarian singers and ensembles.
Настоящият компактдиск е продължение на целенасоченото развитие на една от основните репертоарни линии в продукцията на“Гега Ню”- литургичната музика в изпълнение на български певци и състави.

Without aiming to go in chronological order, Gega New intends to present different folk artists and composers who have marked a path in the development of this genre of music.
Без да си поставя за цел да следва строго хронологията,“ГЕГА НЮ” ще представя различни изпълнители и композитори, които със своето изкуство са повлияли съществено на развитието на този жанр.

She has recorded many works for radio and television programs in Bulgaria and Europe, and has made studio recordings for gramophone records and compact discs for a number of companies, including Gega New.
Записала е много творби от своя репертоар за радио и телевизионни програми в България и Европа; осъществила е студийни записи за грамофонни плочи и компактдискове за редица музикални фирми, сред които е и GEGA NEW.

His new program of piano works by Debussy, recorded again for Gega New, confirms the opinion of prominent musicologists, who emphasize in their reviews on"his technical authority, burnished tone, and command of color….
Новата му програма с клавирни произведения от Дебюси, записана отново за"Гега Ню", потвърждава мнението на изтъкнати музиковеди, които в своите рецензии подчертават"техническото му майсторство, изразителен тон и владеене на багрите….

Aglika Genova and Liuben Dimitrov can look back at an impressive discography- 11 CDs of the duo have been released by CPO and Gega New, and given glowing reviews and top ratings by international record magazines and radio stations.
Аглика Генова и Любен Димитров притежават завидна дискография- десет компактдиска на ансамбъла са реализирани за компаниите CPO и Gega New, като получават блестящи отзиви и висок рейтинг от международните звукозаписни списания и радиостанции.

He has release CDs: performance of the solo works of Andrei Stoyanov, in a chamber ensemble with cellist Ventsislav Nikolov/for“Gega New”/ flutist Ina Georgieva and Korean clarinetist Yo Yangde and with Turkish viola player Bediz Kanikli( works of azerbaidjanian composer Hatira Cafer).
Има издадени компакт-дискове: изпълнение на солови творби на Андрей Стоянов, в камерен ансамбъл с виолончелиста Венцислав Николов/за“Гега Ню”/, флейтистката Ина Георгиева и корейския кларинетист Йо Янгде, с турската виолистка Бедиз Канъклъ(творби на азербайджанската композиторка Хатира Джафер).