Какво е " GENERAL SAFETY " на Български - превод на Български

• общата безопасност
• обща безопасност

Примери за използване на General safety на Английски и техните преводи на Български

General Safety and Handling.
Обща безопасност и обработка.

Safetycenter: General safety.
Център по безопасност: Обща безопасност.

General safety of motor vehicles.
Обща безопасност за моторните превозни средства.

Excellent for Cyclists, runners or general safety.
Отличен за велосипедисти, бегачи или общата безопасност.

Content General safety General Service First aid CRM Practical training(Egypt air).
Съдържание Обща безопасност General Service Първа помощ CRM Практическото обучение(Египет въздух).

Tunnel safety as a part of general safety.
Безопасността на тунелите като част от общата безопасност.

Consequently, in the name of general safety, we need to ensure compliance with these regulations.
Следователно в името на общата безопасност трябва да гарантираме спазването на тези разпоредби.

Do not miss the mandatory fire and general safety signs.
Не пропускайте задължителните табелки за пожарна и обща безопасност.

For general safety, it is better to keep them in groups of several individuals in the same aquarium.
За обща безопасност е по-добре да ги държите в групи от по няколко индивида в един и същи аквариум.

Directive 2001/95/EC governs the general safety requirements applicable to goods.
Директива 2001/95/ЕО управлява изискванията за обща безопасност, приложими към стоките.

A lot of girls are afraid to visit India due to many reports on attacks and general safety over there.
Много момичета се страхуват да посетят Индия поради много съобщения за нападения и обща безопасност там.

In clinical trials, general safety has been evaluated in more than 57,000 adults vaccinated with ZOSTAVAX.
В клинични изпитвания, общата безопасност е оценена при повече от 57 000 възрастни, ваксинирани със ZOSTAVAX.

Type-approval requirements for the general safety of motor vehicles.
Изисквания за одобрение на типа по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства Доклад Andreas Schwab.

Following an agreement with the European Parliament last March, the Council today adopted a regulation on the general safety of motor….
След като постигна през март споразумение с Европарламента, Съветът на ЕС днес прие регламент по отношение на общата безопасност на моторните….

Type-approval requirements for the general safety of motor vehicles(debate).
Изисквания за одобрение на типа по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства(разискване).

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles.
Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно изискванията за типово одобрение по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства“.

The system that we have in Europe with regard to the general safety of products has continued to prove its worth over the last few years.
Системата, която имаме в Европа за обща безопасност на продуктите, продължава да доказва своята стойност през последните няколко години.

The EU institutions have reached a provisional political agreement on the revised General Safety Regulation.
Институциите на ЕС постигнаха временно политическо споразумение относно преработения Регламент относно общата безопасност.

Nevertheless, they have to comply with a number of general safety requirements as laid down in a specific standard on lighter safety; EN ISO 9994.
Въпреки това, те трябва да отговарят на множество изисквания за обща безопасност, определени в специалния стандарт за безопасност на запалките- EN ISO 9994.

Satisfy the legal requirement to demonstrate“due diligence,” as required by the European General Safety Directive 2001/95/EC.
Отговаряте на правните изисквания, за да демонстрирате"дю дилиджънс", както се изисква от Европейската директива 2001/95/EC- Обща безопасност на продуктите.

The brief general safety information from clinical studies on doses up to 16/12.5 mg, including withdrawal figures was the same in most countries.
Кратката информация за общата безопасност от клинични проучвания с дози до 16/12, 5 mg, включително данните по отношение на прекратяване на лечението, са еднакви в повечето страни.

Legislation at a European level has already been successful, strengthening the general safety of products within the internal market.
Вече има успешно законодателство на европейско ниво в това отношение, което засилва общата безопасност на продуктите на вътрешния пазар.

In order to assess the general safety of ketoconazole, relevant information from pre-clinical studies, clinical trials, post-marketing spontaneous case reports, pharmaco-epidemiological studies and published literature was assessed.
За да се оцени общата безопасност на кетоконазол, е оценена съответната информация от предклинични проучвания, клинични изпитания, съобщения за спонтанни случаи след пускане на пазара, фармакоепидемиологични проучвания и публикувана литература.

Mr President, I voted in favour of Mr Schwab's report on type-approval requirements for the general safety of motor vehicles.
Г-н председател, аз гласувах за доклада на г-н Schwab относно изискванията за типово одобрение по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства.

The general safety regulation requires the mandatory fitting of electronic stability control systems on all vehicles, and an advanced emergency braking system and a lane-departure warning system on heavy duty vehicles.
Регламентът за обща безопасност изисква задължително инсталиране на системи за електронно регулиране на устойчивостта във всички превозни средства и усъвършенствани системи за аварийно спиране, както и системи за предупреждение при неволно напускане на пътната лента за тежкотоварните превозни средства.

Every participant in the game shall read and agree to be bounded by these terms and conditions in the interest of the general safety throughout the whole game.
Всеки участник е длъжен да се запознае и спазва разпоредбите на тези Общи Условия в интерес на общата безопасност по време на играта.

Commission welcomes agreement on new EU rules to help save lives The EU institutions have reached a provisional political agreement on the revised General Safety Regulation.
Нови правила на ЕС за спасяване на човешки животи Институциите на ЕС постигнаха временно политическо споразумение относно преработения Регламент относно общата безопасност.

However, on that day, Parliament will be attending to such subjects as type-approval requirements for the general safety of motor vehicles and the charging of heavy goods vehicles.
На този ден обаче Парламентът ще разглежда въпроси като изисквания за одобрение на типа по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства и заплащане на такси от тежкотоварни автомобили.

Market Street in downtown San Fran will be closed to all private vehicles in an effort to increase the efficiency of the public transit system and increase the general safety of the area.
Пазарната улица в центъра на града ще бъде с отрязан достъп за всички частни превозни средства с цел да се повиши ефективността на системата за обществен транспорт и общата безопасност в района.

There are 19 specific vehicle safety measures under consideration for the possible update of the General Safety Regulation and the Pedestrian Safety Regulation.
В процес на разглеждане са 19 конкретни мерки за безопасност на превозните средства с цел евентуално актуализиране на Регламента относно общата безопасност на превозните средства и Регламента относно безопасността на пешеходците.