Какво е " GENERALLY ACCESSIBLE " на Български - превод на Български

• общодостъпна
• общодостъпни
• общодостъпен
• общодостъпно

Примери за използване на Generally accessible на Английски и техните преводи на Български

From generally accessible sources.
Страната от общодостъпни източници.

It is well known that in our country the education is free of charge and generally accessible.
Всеизвестно е, че у нас образованието е безплатно и общодостъпно.

The exhibition is generally accessible for the disabled.
Изложението е общодостъпен за хората с увреждания.

Everyone who wants to stay tuned about the contemporary trends in the real estate field can buy the magazine from generally accessible public places.
Всеки, който иска да се информира за съвременните тенденции в областта на недвижимите имоти, може да закупи списанието от общодостъпни публични места.

Obtain generally accessible information regarding the Association's activities;
Получава общодостъпната информация за дейността на Сдружението;

More information can be found on the generally accessible case law website in the Netherlands.
Повече информация може да бъде намерена на общодостъпната интернет страница за съдебната практика в Нидерландия.

Shall be generally accessible with the exception of the ones, for which special acts provide otherwise.
Са общодостъпни с изключение на тези, за които специални закони предвиждат друго.

Energy saving park lighting has been installed and generally accessible environment for disabled people has been set up.
Монтирано е енергоспестяващо парково осветление и е създадена общодостъпна среда за хора в неравностойно положение.

A new generally accessible environment for existence and development of the legal expert opinions and constructions.
Нова общодостъпна среда за съществуване и развитие на юридическите експертни мнения и тълкувания.

The information for the order by which the selection will be made shall be generally accessible and shall be entered in the central register.
Информацията за реда, по който се извършва подборът, е общодостъпна и се вписва в централния регистър.

City Library is generally accessible, with an universal profile of the acquisition.
Столичната библиотека е общодостъпна, с универсален профил на комплектуване.

No business-advisory activities are carried out which are outside the functions and services of the activities of the registered trades, and in particular are not generally accessible.
Не се извършват бизнес-консултантски дейности, които са извън функциите и услугите на дейностите по регистрираните сделки и по-специално не са общодостъпни.

Today the library is the largest generally accessible scientific library within the Vidin Region.
Днес библиотеката е най-голямата общодостъпна научна библиотека на територията на Област Видин.

International is the standard that was adopted by an international standards organization or an international organization for standardization activities and is generally accessible.
Международен е стандартът, който е приет от международна организация по стандартизация или от международна организация с дейност по стандартизация и е общодостъпен.

Shall ensure generally accessible, accurate, systematized and comprehensible information on the competence of the said authorities;
Осигуряват общодостъпна, точна, систематизирана и разбираема информация за компетентността им;

If the data was presented by the client on the company's site in generally accessible form, and the company doesn't bear any responsibility for them.
В случаи, че информацията е била предоставена от клиента на сайта на компанията в общодостъпна форма, компанията не носи отговорност.

It is generally accessible building for shelter, which provides fee rooms for temporary stay and spend the night.".
Хотелът е общодостъпна сграда за подслон, която осигурява срещу заплащане стаи за временно пребиваване и нощуване.".

The citizens of the Union who are Facebook users are not informed that their personal data will be generally accessible to the United States security agencies”(¶172);
Към това се прибавя и фактът, че гражданите на Съюза- потребители на Facebook, не са уведомени, че личните им данни ще бъдат общодостъпни за американските агенции за сигурност.173.

Shall ensure generally accessible, accurate, systematized and comprehensible information on the competence of the said authorities;
Осигурява общодостъпна, точна, систематизирана и разбираема информация за компетентността на администрацията;

(3) The conditions for participation in an organisation for voluntary accreditation must be generally accessible and must create equality of all providers of identification services.
(3) Условията за участие в организация за доброволна акредитация следва да бъдат общодостъпни и да създават равнопоставеност на всички доставчици на удостоверителни услуги.

Essential part of the library is formed by the digitized directories of individual structural units of our national archival network, through which the information about the composition and content of the National Archives of the Republic of Bulgaria is generally accessible.
Съществен елемент от библиотеката са и цифровизираните справочници на отделни структурни звена от националната ни архивна мрежа, благодарение на които информацията за състава и съдържанието на Националния архивен фонд на Република България е общодостъпна.

The aim of this study is to assess the liquidity situation of the Bulgarian banking system based on generally accessible(public) information by applying ratio analysis tools.
Целта на настоящото изследване е да се оцени състоянието на ликвидността на българската банкова система, въз основа на общодостъпна(публична) информация, чрез прилагане на инструментариума на коефициентния анализ.

Customer agrees not to publish on or over its account any information, software or other content, which violates or infringes upon the rights of any others or which knowingly contravenes the laws of any jurisdiction in which such content is generally accessible.
Потребителят се съгласява да не публикува в или през Акаунта си, каквато и да е, информация, софтуер или друго съдържание, които застрашават или нарушават правата на трета страна, или които съзнателно оспорват законите на всяка юрисдикция, в която такова съдържание е общодостъпно.

This is a project that is part of the Plovdiv Vibes strategy and programme by“Incubator” for a generally accessible cultural calendar 2014-2020, related to the title of Plovdiv- European capital of culture 2019.
Това е проект, част от стратегията и програмата на Инкубатор, за общодостъпен културен календар 2014-2020, обвързан с титлата на Пловдив- Европейска столица на културата 2019 година.

The Customer agrees not to publish on or over his/her account any information, software or other content which violates or infringes upon the rights of any third party or which knowingly contravenes the laws of any jurisdiction in which such content is generally accessible.
Потребителят се съгласява да не публикува в или през Акаунта си, каквато и да е, информация, софтуер или друго съдържание, които застрашават или нарушават правата на трета страна, или които съзнателно оспорват законите на всяка юрисдикция, в която такова съдържание е общодостъпно.

Be that as it may, these lords mobile application is a system mobile hack instrument, which is generally accessible on App store, Google play furthermore created and discharged by a few gaming destinations.
Се, че тя може, тези господари мобилно приложение е система за мобилна рана инструмент, която е общодостъпна на App store, Google play освен това създадени и разтоварени на брега от няколко игрални дестинации.

At the event Valentin Yovev called the representatives of the local power to bigger initiative with regard to the electronic access to services for the citizens, showing as an example the electronic and already generally accessible map provided by the Geodesy, Cartography and Cadastre Agency.
На събитието Валентин Йовев призова представителите на местната власт за по-голяма инициативност по отношение електронния достъп до услуги за гражданите, давайки за пример електронната и общодостъпна вече кадастрална карта, предоставяна от Агенцията по геодезия, картография и кадастър.

This consent also applies to data regarding your qualifications and activities from generally accessible data sources(particularly professional social networks) which GGV lawfully collects in the context of the application process.
Това съгласие важи освен това за данни относно моята квалификация и дейности от общодостъпни източници на данни(по-конкретно професионални социални мрежи), които[работодателят] е събрал по позволен начин в рамките на процедурата по кандидатстване.

(3) The conditions for participation in an organisation for voluntary accreditation must be generally accessible and must create equality of all providers of identification services.
(3) Условията за участие в организация за доброволна акредитация следва да бъдат общодостъпни и да създават равнопоставеност на всички доставчици на удостоверителни услуги. Изисквания към дейността на доставчиците на удостоверителни услуги Чл.

Moreover, this consent applies to data on my qualifications and tasks from generally accessible sources of data(especially professional social networks) which di-soric has collected with authorization as part of the application process.
Това съгласие важи освен това за данни относно моята квалификация и дейности от общодостъпни източници на данни(по-конкретно професионални социални мрежи), които[работодателят] е събрал по позволен начин в рамките на процедурата по кандидатстване.