Какво е " GENESIS CHAPTER " на Български - превод на Български

• битие глава

Примери за използване на Genesis chapter на Английски и техните преводи на Български

Cain in Genesis chapter 4.
Каин в Битие глава 4.

Genesis chapter 9, verse 6.
Битие, глава 9, стих 6.

The Hebrew word for day in Genesis chapter 1 is the word yôm.
Еврейската дума за ден в Битие глава 1 е думата yom.

Genesis chapter 28, verse 19.
Genesis глава 28, стих 19.

The curse on Cain in Genesis chapter 4 was on Cain himself.
Проклятието върху Каин в Битие глава 4 било върху самия Каин.

In Genesis chapter 1, God is Elohim, the mighty Creator God.
В Битие първа глава Бог е Elohim, мощният Бог Създател.

Why are there two different Creation accounts in Genesis chapters 1-2?
Защо има два различни разказа за сътворението в Битие, глави 1-2?

If Genesis chapter 3 didn't happen we wouldn't need Christmas.
Ако събитията в Битие 3 не се бяха случили, нямаше да се нуждаем от Рождество.

Man chose to separate himself from God by disobedience(see Genesis chapter 3).
Човекът избра да се отдели от Бог чрез неподчинение(вж. Битие, глава 3).

As recorded in Genesis chapter 2, God created Adam first, and then Eve.
Както съобщава Битие 2 глава, Бог създаде първо Адам, а после Ева.

Response to“Why are there two different Creation accounts in Genesis chapters 1-2?”?
Въпрос: Защо има два различни разказа за сътворението в Битие, глави 1-2?

However, Genesis chapter 11 records several people living past the age of 120.
Обаче 11 глава на Битие съобщава за няколко души, които са живели над 120 години.

God first promised the Messiah after Adam and Eve's fall into sin(Genesis chapter 3).
Бог първо обеща Месията след грехопадението на Адам и Ева(Битие глава 3).

Genesis chapter 3 records Adam and Eve having a fully intelligent conversation with God.
Битие глава 3 записва, че Адам и Ева са водели напълно интелигентен разговор с Бог.

We need to understand the context of the usage of this word in Genesis chapter 1.*.
Трябва да разберем контекста в който е използвана тази дума в Битие глава 1.[1].

In Genesis chapter 2, God is Yahweh, the personal God who created and relates to humanity.
В Битие втора глава, Бог е Яхве, личния Бог, който е създал човечеството и общува с него.

Here is a question for you: Why are there two versions of the creation story in Genesis chapters one and two?
Въпрос: Защо има два различни разказа за сътворението в Битие, глави 1-2?

Judge: Is it not true, Mr. Jones, that in Genesis chapter 13 verse 2 the Bible says Abraham was rich with livestock, silver and gold?
Съдия: Не е ли вярно, г-н Джоунс, че в Битие, глава 13, стих 2 Библията казва, че Авраам е бил богат с добитък, сребро и злато?

One of the passages they give for yom‘s meaning an ordinary day happens to be Genesis chapter 1.
Един от пасажите, които те посочват за значението на yom като обикновен ден, е Битие глава 1.

In Genesis chapter 1, for each of the six days of creation, the Hebrew word yom is used with a number and the phrase,“evening and morning'.
В Битие глава 1, за всеки от шестте дни на сътворение, еврейската дума yom е използвана с бройка и с фразата„вечер и сутрин“.

How is this possible since God did not confuse the languages until the Tower of Babel in Genesis chapter 11?
Как е възможно това след като Бог не е объркал езиците до Вавилонската кула в Битие глава 11?

This doesn't mean the Genesis chapter one is“wrong,” it just means that its purpose isn't to offer a scientific description of the world.
Това не означава, че първата глава на Битие е„грешна“, а просто означава, че целта му не е да предлага научно описание на света.

This simple observation has huge implications for understanding what on earth is happening in Genesis chapter one.
Това простичко наблюдение има огромни последици за разбирането на това, какво се случва в първа глава на Битие.

Daniel's verse troubled Missler and Eastman because it seemed to indicate that the same phenomenon that occurred in Genesis chapter 6- where non-human species or“non-seed” mingled with human seed and produced Nephilim- would happen again in the end times.
Стихът на Даниил разтревожил Мислър и Ийстман, понеже сякаш сочел, че същият феномен, който се случил в Битие, глава 6, където не-човешки видове или„безсеменни” се смесили с човешкото семе и произвели Нефилими, щял да се случи отново в края на времето.

The Qur'an teaches that it was Ishmael whom Abraham almost sacrificed to the Lord, not Isaac(in contradiction to Genesis chapter 22).
Коранът учи, че Исмаил е сина, който Авраам почти жертва на Господа, а не Исаак(в противоречие с Битие глава 22).

All the scriptures around the planet talk about serpent beings(or in the case of Judeo-Christian scriptures like Genesis chapter 3 and Revelation chapter 12, serpent beings possessed by'demons' or through which demons are able to or allowed to'incarnate'.- Branton) What do you think.
Всички древни писания на планетата споменават за крилати змии(или в случая с Юдео-Християнските писания, като Битие глава 3 и Откровение глава 12, змиеподобните същества или са обладани от“демони”, или са такива, чрез които демоните са в състояние да, или на които се позволява да се“инкарнират”.- Брантън).

While this is a possible explanation, the Bible nowhere specifically limits the long lifespans to the individuals mentioned in Genesis chapter 5.
Докато това е възможно обяснение, Библията определено не ограничава никъде дългия живот на споменатите индивиди в Битие глава 5.

In addition to such scientific deduction, another reason I believe this story is suspicious is because of what Nimrod did immediately following Genesis chapter 10.
В допълнение към това научно заключение, другата причина, поради която вярвам, че тази история е съмнителна, е поради това, което Нимрод прави веднага след 10 глава на Битие.

The Noahic Covenant was an unconditional covenant between God and Noah(specifically) and humanity(generally). After the Flood, God promised humanity that He would never again destroy all life on earth with a Flood(see Genesis chapter 9).
Ноевият завет бил безусловен завет между Бог и Ной(конкретно) и човечеството(общо) След Потопа Бог обещал на човечеството, че никога отново няма да разруши целия живот на земята с потоп(вижте Битие глава 9).