Какво е " GENTLE REMINDER " на Български - превод на Български

• нежно напомняне
• деликатно напомняне
• леко напомняне
• любезно напомняне

Примери за използване на Gentle reminder на Английски и техните преводи на Български

This is a gentle reminder.
Това е любезно напомняне.

A gentle reminder is always useful.
Едно напомняне винаги е в полза.

Just as a gentle reminder….
И едно деликатно напомняне….

A gentle reminder from my grandmother.
Мил спомен от бабата на моя съпруг.

Well, more of a gentle reminder, maybe.
Е, може би- нежно подсещане.

A gentle reminder to those who haven't.
Добро припомняне за тези, които не помнят.

But I think you may need a gentle reminder.
Мисля, че се нуждаеш от напомняне.

So, just, a… gentle reminder about closed doors.
Значи, само… малък намек относно затворените врати.

Kapoor or this is just a gentle reminder.
Капур или това е просто нежно напомняне.

Just a gentle reminder that Detective Diamond is on duty.
Само леко напомняне, че Детектив Даймънд е на работа.

Thank you for your gentle reminder, though.
Но въпреки това благодарим за доброжелателното подсещане.

Gentle Reminder: please take off the headphones every 2-3 hrs.
Нежно напомняне: моля, свалете слушалките на всеки час на 2-3.

Thank you for the gentle reminder, Dr. Kareem.
Благодаря за напомнянето, д-р Карим.

However, some clients might just need a gentle reminder.
Въпреки това, някои клиенти може да се нуждаят само от леко напомняне.

Thanks for the gentle reminder of what is most important.
Много благодаря за симпатичното обобщение на най-важното.

The moon is 240.000 miles away and the tides twice a day are usually a gentle reminder of its presence.
Луната отстои на 386, 000 километра от Земята и приливите на океаните, два пъти дневно, са само едно леко напомняне за нейното присъствие.

Dee, gentle reminder-- fish must eat, or fish will die.
Ди, само мило да ти напомня че рибките трябва да ядат или ще умрат.

So as a best friend, I felt compelled to give him a gentle reminder of what it was like to be free.
Като негов най-добър приятел аз бях изкушен да му припомня леко какъв беше вкусът на свободата.

Uh, gentle reminder, you were banned from the building.
Само да ти напомня, че ти е забранено да влизаш в сградата.

Eventually, the U.S. government sent Thompson a gentle reminder that you're not supposed to deface money, even if it belongs to you.
В крайна сметка правителството на САЩ изпрати на Томпсън нежно напомняне, че не трябва да осквернявате парите, дори и ако те принадлежат на вас.

Gentle reminder, he does have multiple face tattoos,- so don't call 911 this time.
Ще напомня, че има татуировки на лицето, така че не звънете на 911 този път.

This time, when I gave myself a gentle reminder to let that go and come back to the present, I felt it.
Този път, когато си дадох нежно напомняне да го пусна и да се върна към настоящето, го почувствах.

Gentle Reminder: please take off the headphones every 2-3 hrs to get your ears relax.
Нежно напомняне: моля, свалете слушалките на всеки час на 2-3. да успокоите ушите си.

Eventually, the US government sent her a gentle reminder that she was not supposed to deface money, even if it belongs to her.
В крайна сметка правителството на САЩ изпрати на Томпсън нежно напомняне, че не трябва да осквернявате парите, дори и ако те принадлежат на вас.

It's a gentle reminder that CleanZone is always watching out for your wellbeing.
Това е деликатно напомняне, че CleanZone винаги се грижи за вашето благосъстояние.

It took some practice and a few light taps on our own wrists as gentle reminders but I am happy to report that the interrupting stopped.
Отне малко практика и няколко леки докосвания на нашите китки като нежни напомняния, но сме толкова щастливи да ви споделим, че вече не ни прекъсват.

Is that a gentle reminder that you have been a part of this since the beginning?
Това да не би да е тънък намек, че сте част от всичко от самото начало?

Having the mission statement written somewhere prominent gives our minds a gentle reminder each day that there's a purpose to the sometimes stressful or long work day.
Когато стои на видно място, тя всеки ден деликатно ни напомня, че има смисъл в понякога напрегнатия и дълъг работен ден.

This is a gentle reminder to ease off the pressure, and let your brush head do the work.
Това е нежно напомняне да намалите натиска и да оставите главата на четката за зъби да си свърши работата.

At a British Bankers Association Conference in London this month, he said:“It may be time for a gentle reminder that central-bank independence is not debatable,” Dombret suggested.
По време на Конференцията на асоциацията на британските банкери в Лондон този месец, той каза:„Може би е дошло времето за любезно напомняне, че независимостта на централните банки не може да бъде подлагана на дебат”, наблегна Домбрет.„Политиците са добре съветвани да не упражняват влияние на грешното място”.