Какво е " GEOGRAPHIC MARKETS " на Български - превод на Български

• географски пазари
• географски пазара

Примери за използване на Geographic markets на Английски и техните преводи на Български

Their geographic markets.
Съседни географски пазари.

Direct mail can be an inexpensive strategy for targeting specific geographic markets.
Писмата по пощата са евтин начин да таргетирате определени географски пазари.

Localized geographic markets.
Съседни географски пазари.

Achieve compliance with the regulatory requirements of different geographic markets.
Да постигнете съответствие с регулаторните изисквания на различните географски пазари.

Secondary geographic markets.
Съседни географски пазари.

The situation is the same as in example 1, however now B and C are operating in different geographic markets.
Положението е същото като в пример 1, но сега B и C действат на различни географски пазари.

Proper to all major geographic markets and businesses?
Дали е подходящ за всички основни географски пазари и бизнеси?

The application of the effect on trade criterion is independent of the definition of relevant geographic markets.
Прилагането на критерия за засягане на търговията не зависи от определянето на съответните географски пазари.

Relevant product and geographic markets.
Определяне на съответния продуктов и географски пазар;

It is this type of mussel that is preferred for consumption on the local and European markets as well as in other geographic markets.
Именно този вид мида е предпочитаният за консумация на местния и на Европейския пазар, както и на други географски пазари.

Is the brand suitable for all major geographic markets and companies?
Дали е подходящ за всички основни географски пазари и бизнеси?

They are consequently not considered to be competitors even if they are both active on the same relevant product and geographic markets.
Следователно те не се считат за конкуренти дори ако и двете дружества извършват дейност на едни и същи съответни продуктови и географски пазари.

In 2019, Neste's renewable products helped its customers in several geographic markets to reduce greenhouse gas(GHG) emissions by 9.6….
През 2019 г. възобновяемите продукти на Neste помогнаха на клиентите на няколко географски пазара да намалят емисиите на парникови газове с 9, 6 млн.

The relevant market within which to assess a given competition issue is therefore established by the combination of the product and geographic markets.
Съответният пазар, в който се оценяват условията на конкуренция, се състои от продуктов и географски пазар.

GVC's experience and track record in many different geographic markets, together with its technology and marketing skills are key attractions for Crystalbet.
Опитът и репутацията на GVC на много различни географски пазари, заедно с технологичните и маркетингови умения, са ключови атракции за Crystalbet.

Years of work, with determination, much love, and& nbsp; hunger to learn makes the company well known and accepted in various geographic markets.
Години труд, начело с решителност, много любов и глад да се учим правят компанията добре позната и приемана на различни географски пазари.

In 2019, Neste's renewable products helped customers in several geographic markets to reduce greenhouse gas emissions by 9.6 million tons* altogether.
През 2019 г. възобновяемите продукти на Neste помогнаха на клиентите на няколко географски пазара да намалят емисиите на парникови газове с 9, 6 млн. тона.

The ECJ considered that the statement of reasons lacked detail regarding the nature of the suspected infringements as well as the products and geographic markets concerned.
По-специално според жалбоподателя в спорното решение липсват подробности относно естеството на подозираните нарушения и относно съответните продукти и географски пазари.

Over time, it has succeeded in entering new geographic markets and sectors, whilst growing as a flexible and dynamic organisation and guaranteeing the utmost quality, reliability and professionalism.
С течение на времето, тя е успяла да въведе нови географски пазари и сектори, като в същото време расте като гъвкава и динамична организация и гарантира качество в максимална степен, надеждност и професионализъм.

This may depend, in particular, on the number of competing undertakings contributing to a cumulative effect on a market or the number of affected geographic markets within the Union.
Това може да зависи, в частност, от броя на конкуриращите се предприятия, които допринасят за кумулативен ефект върху даден пазар или от броя на засегнатите географски пазари в рамките на Съюза.

In geographic markets where the conditions listed in points 48 and 49 are fulfilled only in some areas within such markets, NRAs should differentiate remedies and maintain or impose price control obligations in accordance with Article 13 of Directive 2002/19/EC only in those areas where such conditions are not fulfilled.
В географски пазари, където изброените в точки 48 и 49 условия са изпълнени само в някои области в рамките на такива пазари, НРО следва да диференцират корективните мерки и да запазят или наложат задължения за контрол върху цените в съответствие с член 13 от Директива 2002/19/ЕО само в областите, в които тези условия не са изпълнени.

Another specific competition concern related to distribution arrangements between parties which are active in different geographic markets is that they can be an instrument of market partitioning.
Друго конкретно опасение за конкуренцията, свързано с договореност за дистрибуция между страни, които извършват дейност на различни географски пазари, е че тя може да бъде инструмент за разпределяне на пазарите..

Moreover, all assessments and tests are conducted to meet the requirements of regulatory bodies across the world, so you can be sure your product will not stall when you release it to new geographic markets.
Освен това, всички оценки и тестове се провеждат съгласно изискванията на регулаторните органи по цял свят, затова можете да бъдете сигурни, че вашият продукт няма да срещне трудности при навлизането на нови географски пазари.

Under exceptional circumstances, it may be necessary to require beneficiaries to refrain from engaging in commercial behaviour aimed at a rapid expansion of their market share relating to specific products or geographic markets by offering terms(for example as regards prices and other commercial conditions) which cannot be matched by competitors that are not in receipt of State aid.
При извънредни обстоятелства може да е необходимо бенефициерите да бъдат задължени да се въздържат от търговско поведение, насочено към бързото разрастване на пазарния им дял за специфични продукти или географските пазари, като предлагат условия(например относно цените и други търговски условия), каквито не биха могли да предложат конкурентите, които не получават държавна помощ.

When appointing the experts of the Investment Committee, the Steering Board shall ensure that the composition of the Investment Committee is diversified, so as to ensure that it has a wide knowledge of the sectors referred to in Article 9 and of the geographic markets in the Union.
При назначаването на експертите в инвестиционния комитет управителният съвет осигурява разнообразието на състава на инвестиционния комитет, така че той да разполага с обширни знания за секторите, посочени в член 9, и за географските пазари в Съюза.

In addition, these guidelines also cover horizontal co-operation agreements between non-competitors, for example, between two companies active in the same product markets but in different geographic markets without being potential competitors.
Освен това в настоящите насоки се обхващат и споразумения за хоризонтално сътрудничество между страни, които не са конкуренти, например между две дружества, които извършват дейност на едни и същи продуктови пазари, но на различни географски пазари, и които не са потенциални конкуренти.

The Appropriate Geographic Market.
Съответен географски пазар.

The relevant geographic market is the whole territory of Hungary.
Съответният географски пазар обхваща цялата територия на Полша.

The proposed transaction would likely have the following effects in each relevant geographic market.
Очаква се концентрацията да окаже въздействие върху следните съответни продуктово- географски пазари в страната.

The relevant geographic market was defined as the entire territory of Poland.
Съответният географски пазар обхваща цялата територия на Полша.