Какво е " GEORGI KITOV " на Български - превод на Български

• георги китов

Примери за използване на Georgi kitov на Английски и техните преводи на Български

Georgi Kitov, himself, was not sought for opinion.
Самият Георги Китов не е търсен за мнение.

Bulgarian archaeologist Georgi Kitov has passed away.
Почина известният български археолог Георги Китов.

Georgi Kitov in 2004 near the village of Shipka.
Д-р Георги Китов през 2004 г. край село Шипка.

The site was discovered by the archaeologist Georgi Kitov in 1996.
Обектът е разкрит от археолога Георги Китов през 1996 година.

Dr. Georgi Kitov graduated in history from Sofia University"St.
Д-р Георги Китов завършва история в Софийския университет„Св.

It was discovered in 2000 by the famous archaeologist Georgi Kitov(1943- 2008).
Открита е през 2000 г. от прочутия археолог Георги Китов(1943- 2008 г.).

Georgi Kitov(1943-2008) to the world archeology is enormous and undeniable.
Приносът на д-р Георги Китов(1943-2008 г.) към световната археология е огромен и неоспорим.

It is located 16 km away from Zhitnitsa and was found by Georgi Kitov in 2000.
Той се намира на 16 км от Житница и е открит от Георги Китов през 2000 г.

Dr. Georgi Kitov(1943-2008) made one of the most significant discoveries in Bulgarian archaeology.
Д-р Георги Китов(1943-2008), прави едно от най-значимите открития в българската археология.

The village is also known for the Thracian tombs discovered by Dr. Georgi Kitov.
Селото е известно и с тракийските гробници, открити от д-р Георги Китов.

The name was given by archaeologist Georgi Kitov who discovered the tomb in 1996.
Името е дадено от археолога Георги Китов, който открива гробницата през 1996 г.

The Tomb of Alexandrovo was excavated in 2000 by late archaeologist Dr. Georgi Kitov.
Александровската гробница бе открита за науката през 2000 г. от покойния археолог Георги Китов.

Bulgarian archaeologist Georgi Kitov displays a 2,500-year-old mask apparently depicting an ancient Thracian king.
Българският археолог Георги Китов показва маска на 2 500 години, която най-вероятно изобразява древен тракийски цар.

It was unearthed in 2004 by the Bulgarian archaeologist Georgi Kitov and his team.
Тя бе открита през 2004 г. от българския археолог Георги Китов и неговия екип.

Dr. Georgi Kitov has dedicated this book to one of his most important discoveries- the Thracian tomb from the IV century B.C.
Д-р Георги Китов посвещава тази книга на едно от най-значимите си открития- тракийската гробница от IV в.пр. Хр.

The tombs of“Helvetia” and“Griffins” were discovered by Georgi Kitov in 1996.
Могилните гробници„Хелвеция“ и„Грифони“ са разкрити от Георги Китов през далечната 1996 година.

Bulgarian archaeologist Georgi Kitov announced that his team has discovered another ancient Thracian tomb near the Haskovo village of Konush.
Българският археолог Георги Китов съобщи, че екипът му е открил още една тракийска гробница близо до хасковското село Конуш.

Thracian cult temple in"Chetinyova hill" discovered and excavated by Georgi Kitov in 2000.
Тракийският култов храм, в„Четиньова могила“, открит и разкопан от Георги Китов през 2000 г.

Actually, the archaeologist who discovered the tomb, the late Georgi Kitov, was called by Bulgarian media the Bulgarian Indiana Jones.
Впрочем, откривателят на гробниците, покойният Георги Китов, бе наричан още от медиите„българския Индиана Джоунс“.

The Saint burial mound near the village of Shipka was explored in 2004 by an expedition led by Georgi Kitov.
Надгробната могила Светица, разположена в района на село Шипка, е проучена през 2004 от експедицията на Георги Китов.

Another discovery made by Professor Georgi Kitov is the temple in the Golyama Kosmatka Mound, where they found evidence that Seuthes III was buried there.
Георги Китов, е храм в могилата Голяма Косматка, където са намерени доказателства, че в него е погребан Севт III- владетел на Одриското царство.

They were found in the summer of 2007 by an archaeological expedition, led by the renowned Dr Georgi Kitov(1943- 2008).
Открити през лятото на 2007 г. от археологическата експедиция, ръководена от прочутия д-р Георги Китов(1943 г.- 2008 г.).

The tomb was discovered in the mid 70-ies of XX century by the archaeologist Georgi Kitov and is one of the largest and most impressive Thracian tombs in Bulgaria.
Гробницата е открита в средата на 70-те години на XX век от археолога Георги Китов и е една от най-големите и внушителни Тракийски гробници в България.

Tomb of Alexandrovo was discovered in December 2000 by a team of archaeologists led by Dr. Georgi Kitov(1943-2008).
Откривателят Откривателят Александровската гробница е открита през декември 2000 г. от екип от археолози, ръководен от д-р Георги Китов(1943-2008).

According to the well-known archaeologist Georgi Kitov the temple consists of two chambers- a rectangular one 3.75 metres wide, and a round one with a diameter of around 6 metres.
Според известният археолог Георги Китов светилището се състои от две помещения- едно правоъгълно с широчина 3.75 метра и друго кръгло, с диаметър около 6 метра.

The tomb will be named"Kitova mogila" in memory of one of Bulgaria's most prominent archaeologists and specialists in Thracian culture, Georgi Kitov, Dimitrova's husband.
Гробницата ще бъде наречена"Китова могила" в памет на един от най-известните български археолози и специалисти в областта на тракийската култура, Георги Китов, съпруг на Димитрова.

The Thracian cult complex in the Chetinyovata mogila, discovered and excavated by Georgi Kitov in the year 2000 is the largest Thracian royal complex with a mausoleum that has been discovered so far.
Тракийският култов комплекс в„Четиньовата могила“, открит и разкопан от Георги Китов през 2000 г., е най-големият открит досега тракийски царски комплекс с мавзолей.

A street in the new park Kenana near Haskovo, which is yet to be built, will be named after Bulgaria's prominent archaeologist Dr. Georgi Kitov, mayor has announced today.
Улица в новата част на парк Кенана край Хасково, която ще се изгражда тепърва, ще носи името на археолога Георги Китов, обяви днес кметът на Община Хасково.

According to the opinion of the archaeologist Georgi Kitov, the corpse was dissected before the death and in the grave were placed only parts of it which testify to an orphical ritual.
Според мнението на проучвателя доц. д-р Георги Китов, погребаният е разчленен преди трупополагането и в гроба са поставени само части от тялото му, което свидетелства за орфически ритуал.

First of all, I had several amateur pictures, most of them during excavations and one(probably studio) photo portrait given to me by the wife of Georgi Kitov- archaeologist Diana Dimitrova.
На първо време разполагах с няколко любителски снимки, повечето правени по време на разкопки и един(по всяка вероятност студиен) фотопортрет, предоставен ми от съпругата на Георги Китов- археолога Диана Димитрова.