Какво е " GERMAN-BASED " на Български - превод на Български

• германската
• базирана в германия
• германия

Примери за използване на German-based на Английски и техните преводи на Български

Your use of the German-based website rail.
Използването на немския сайт на rail.

German-based Jimdo is definitely an easy platform to work with.
Основаният в Германия Jimdo определено е лесна за работа платформа.

For everyone else, it's German-based.
За всички останали, тя е базирана в Германия.

The German-based manufacturer has decided to continue the first game Sacred.
Немско-базираната производителят е решил да продължи първата игра Sacred.

This process received recognition and was bought by BASF, a German-based chemical company.
Този процес получи признание и бе закупен от BASF, германска химическа компания.

German-based Flixbus has routes between 20 European countries with prices starting as low 5 EUR.
Германската FlixBus има маршрути в 20 европейски страни и хиляди градове, като цените започват с ниски 5 евро.

The venture received a 1 billion-euro loan from the World Bank, Turkish Akbank and the German-based bank, WestLB.
Проектът е получил заем от 1 млрд. евро от Световната банка, турската“Акбанк” и германската банка“УестЛБ”.

Installed by the German-based company MENA-Water, the plant has started treating water from Gibe river.
Системата е инсталирана от компанията MENA-Water, със седалище в Германия и третира водата от река Gibe.

At least 200 football games were manipulated by a German-based gang, according to a recent investigation.
Най-малко 200 футболни мача са били манипулирани от група със седалище в Германия, според неотдавнашно разследване.

An German-based international logistics provider on all legal aspects of his business operations in Bulgaria.
Базирана в Германия международна логистична компания по всички въпроси на търговската й дейност в България.

He proved equally successful when in 1994 he took the top job at Adidas-Salomon, the German-based sporting goods maker.
Успехът не го остави и в 1994 г., когато Луи-Драйфус зае най-високата длъжност в«Adidas-Salomon', немската компания-производител на спортни стоки.

German-based FlixBus has routes in 20 European countries and thousands of cities, with prices starting as low 5 euros.
Германската FlixBus има маршрути в 20 европейски страни и хиляди градове, като цените започват с ниски 5 евро.

The European Commission has announced it has approved the indirect acquisition of the German-based dairy company Omira by French dairy group Lactalis.
Европейската комисия се обяви в подкрепа на придобиването на германската компания за преработка на мляко Omira от френския млечен гигант Lactalis, съобщи електронното издание Dairy Reporter.

Puma is a large German-based multinational company that produces high-end athletic shoes and other sportswear.
Puma е голяма мултинационална компания, базирана в Германия, произвеждаща високотехнологични спортни обувки и спортни облекла.

The sculpture was subsequently owned by two further private individuals, Christie's said, before being acquired in 1985 by the German-based Resandro collection, which was the seller in London.
Скулптурата впоследствие е била собственост на още две частни лица, преди да бъде придобита през 1985 г. от германската колекция Resandro, която е продавач в Лондон.

German-based HVB Bank has caused a stir by offering low-interest housing credits tied to the Swiss franc.
Германската"Ейч Ви Би банк" предизвика сензация, като предложи жилищни кредити с нисък лихвен процент, обвързани с швейцарския франк.

Fadila Memisevic, president of the Bosnian branch of the German-based Society for Threatened Peoples, said the ongoing debate has little to do with minority groups.
Фадила Мемишевич, председател на босненския клон на Обществото в защита на застрашените народи в Германия, каза, че продължаващият дебат е свързан твърде малко с малцинствените групи.

The German-based neo-bank N26 raised the second-largest amount of money with $470 million, closely followed by the Swedish Klarna with $460 million.
Германската компания N26, например, набра 470 млн. долара, докато шведската Klarna получи 460 млн. долара.

In 1998, Chrysler and its subsidiaries entered into a partnership dubbed a"merger of equals" with German-based Daimler-Benz AG, creating the combined entity DaimlerChrysler AG.
През 1998, Chrysler и неговите дъщерни дружества, подписват партньорство, наречено"сливане на равните" с германският Daimler-Benz AG и последвало създаването на комбинираното предприятие Daimler Chrysler AG.

The survey was conducted by German-based market research firm GfK and the British political consultant Simon Anholt.
Изследването е проведено от нюрнбергския Институт за изследване на пазара GfK и британския политически съветник Саймън Анхълт.

Pages of local government tendering documents inviting potential contractors and suppliers to bid for the building projects have been discovered online by the German-based academic, Adrian Zenz.
Страници на местното правителство, съдържащи документи, които канят потенциални възложители и снабдители да наддават за проекта за сградите са открити онлайн от германския академик Адриан Зенц.

FlixBus, a German-based bus company, has routes in around 20 European nations and thousands of cities, with prices starting as little as 5 euros.
Германската FlixBus има маршрути в 20 европейски страни и хиляди градове, като цените започват с ниски 5 евро.

The newspaper, citing five current and former Deutsche Bank employees, said executives at the German-based bank, which has lent billions of dollars to the Trump and Kushner companies, rejected their employees' advice.
Цитирайки пет настоящи и бивши служители на Deutsche Bank, изданието посочи, че ръководителите на германската банка, която е отпуснала милиарди долари на компании на Тръмп и на Къшнър, са отхвърлили препоръките на техните служители и техните т.

ON is a German-based global power and gas company engaged in generating and providing electricity, as well as retailing power, gas and heat.
ON(EOAN) е световна енергийна и газова компания, която се занимава с генерирането и предоставянето на електричество, както и продажби на енергия, газ и топлинна енергия на дребно.

The records of the Nuremberg War Crimes Tribunal and of the US Congress unequivocally document that WWII was launched in the interest- and with the financial as well as technical support- of the German-based Oil and Drug Cartel(Bayer, BASF, Hoechst).
Досиетата от Нюрнбергският трибунал за военните престъпления и Американският конгрес недвусмислено документират, че Втората световна война е започнала в интерес на германския петролен и фармацевтичен картел(Байер, БАСФ, Хьохст), както и с неговата финансова и техническа подкрепа.

German-based Bosch will be showcasing smart glasses designed to help motorists with heads-up navigation assistance, with other smart eyewear to be revealed.
Германската компания Bosch ще представи умни очила, които ще помагат на шофьорите с навременна навигационна помощ, като ще бъдат представени и други умни устройства за очи.

The newspaper, citing five current and former Deutsche Bank employees, said executives at the German-based bank, which has lent billions of dollars to the Trump and Kushner companies, rejected their employees' advice and the reports were never filed with the government.
Цитирайки пет настоящи и бивши служители на"Дойче банк", изданието посочи, че ръководителите на германската банка, която е отпуснала милиарди долари на компании на Тръмп и на Кушнер, са отхвърлили препоръките на техните служители и техните т.

Smacc' a German-based software firm, uses artificial intelligence to help freelancers, small companies and medium-sized enterprises automate their accounting systems and financial reporting.
Smacc е немска софтуерна фирма, използваще изкуствен интелект, за да помогне на лица на свободна практика, малки фирми и средни предприятия да автоматизират своите счетоводни системи и финансова отчетност.

By 1970, the world was already what was called tripolar economically, with a US-based North American industrial centre, a German-based European centre, roughly comparable in size, and a Japan-based east Asian centre, which was then the most dynamic growth region in the world.
През 70-те години светът вече беше това, което наричат триполярен икономически: Съединените щати като индустриален център в Северна Америка, Германия като европейски център, трудно сравнима по размери, и Япония в Източна Азия, което беше най-динамично развиващия се регион на света.

Smacc is a German-based software firm that uses artificial intelligence to help freelancers and small businesses automate their accounting systems.
Smacc е немска софтуерна фирма, използваще изкуствен интелект, за да помогне на лица на свободна практика, малки фирми и средни предприятия да автоматизират своите счетоводни системи и финансова отчетност.