Какво е " GET ANOTHER JOB " на Български - превод на Български

• си намеря друга работа
• намери си друга работа
• намериш нова работа

Примери за използване на Get another job на Английски и техните преводи на Български

I will get another job.
Ще си намеря друга работа.

Get another job, kid.
Намери си друга работа, малката.

You will get another job.
Ще си намериш друга работа.

Get another job if you have to.
Намери си друга работа ако трябва.

I will go get another job.
Ще си намеря друга работа.

Look, I feel bad for him too, but he will get another job.
Виж и на мен ми е кофти за него, но ще си намери друга работа.

Lou will get another job.
Лу ще си намери друга работа.

I bet you… 20 quid I'm so hopeless I never get another job ever.
Залагам… двайсетачка, защото съм безнадеждна и никога няма да си намеря работа.

I gotta get another job.
Трябва да си намеря друга работа.

But the fact is, I can always get another job.
Но факт е, че винаги мога да си намеря друга работа.

You will get another job, Audrey.
Ще си намериш друга работа, Одри.

You're just gonna have to get another job.
Ще трябва да си намериш друга работа.

I'm gonna get another job someplace else.
Ще си намеря друга работа.

I do not care if you get another job.
Няма да ме интересува, ако си намериш нова работа.

I will go get another job if you hate me so much.
Ще си намеря друга работа, ако толкова ме мразиш.

Maybe you should get another job.
Може би трябва да си намериш друга работа.

I can get another job, but I'm a bus driver who has to drive, because bet you thought I would forgotten.
Мога да си намеря друга работа, но съм шофьор и ако не карам автобус мислиш си, че съм забравил.

I will have to get another job.
Ще си намеря друга работа.

When I left Parliament in 1969 I was facing bankruptcy because of a bad investment, and I couldn't get another job.
Когато напуснах парламента през 1969 г., бях изправен пред фалит заради лоши инвестиции, не можех да си намеря друга работа.

You could get another job.
Може да си намериш друга работа.

You can get another job. I mean, I got two options: Either I lose my job, or I'm going to spend my life.
Можеш да си намериш друга работа, докато аз имам две възможности- или загубвам работата си, или ще прекарам живота си в мазе.

I will just get another job.
Просто ще си намеря друга работа.

I should probably get another job.
Аз вероятно ще трябва да си намеря друга работа.

I can always get another job. I only have one brother.
Винаги мога да си намеря друга работа, но имам само един брат.

You don't like the rules, get another job.
Ако не ти харесват правилата, намери си друга работа.

Now I have to get another job so that we can pay our rent.
Сега трябва да си намеря работа, за да можем да си платим наема.

You have to move on, get another job.
Ти трябва да продължиш, да си намериш друга работа.

Well, maybe you should get another job to support your opportunity.
Може би трябва да си намериш друга работа, която да издържа подходящата ти възможност.

You-You're worried that I'm gonna get another job and leave you.
Тревожиш се, че ще си намеря друга работа и ще те напусна.

You will get another job.
Ще си намериш нова работа за нула време.