What is the translation of " GET ANOTHER JOB " in Swedish?

• få ett nytt jobb
• få ett annat jobb
• skaffa ett annat jobb
• skaffa ett nytt jobb
• får ett annat jobb

Examples of using Get another job in English and their translations into Swedish

Get another job.
Skaffa ett annat jobb.

You can get another job.
Du kan få ett annat jobb.

I get another job, and things just fall apart.
Jag skaffar nytt jobb och allt faller samman.

Go out and get another job.
Skaffa ett annat jobb.

We will be out of your hair as soon as I get another job.
Du slipper oss så fort jag får jobb.

I can get another job.
Jag kan få ett nytt jobb.

You're just gonna have to get another job.
Då blir du tvungen att skaffa dig ett annat jobb.

I can get another job.
Jag kan ta ett till jobb.

An hour ago. So you're gonna get another job?
En timme sedan. Så du ska skaffa ett annat jobb?

I can get another job.
Jag kan få ett annat jobb.

We will be out of your hair as soon as I get another job.
Vi sticker så snart jag har fått ett annat jobb.

I can get another job.
Jag skaffar ett annat jobb.

She's staying with my grandma while I get another job.
Hon bor hos min mormor tills jag får ett annat jobb.

I can get another job.
Jag kan fixa ett annat jobb.

I can get another job.
kan jag skaffa ett till jobb.

She can get another job.
Hon kan skaffa ett annatjobb.

not everybody can get another job.
alla kan inte få ett nytt jobb.

I can't get another job.
Jag kan inte få ett nytt jobb.

I need this IPO to hold me over until I get another job.
Jag behöver denna IPO för att klara mig tills jag får ett annat jobb.

I'm gonna get another job.
Jag ska skaffa ett annat jobb.

If working for me is such an unspeakable misery, get another job.
Om du inte vill jobba för mig så kan du skaffa ett nytt jobb.

And you can get another job.
Och du kan få ett nytt jobb.

Because when you lose-- and you will-- she won't get another job.
För att när ni förlorar kommer hon inte att få något nytt jobb.

I have to get another job.
Jag måste skaffa ett nytt jobb.

How am I gonna get another job?
Hur ska jag få ett annat jobb?

So, I might get another job or I might be okay.
Jag kanske skaffar nytt jobb, eller så klarar jag mig.

He's gonna have to get another job.
Han måste skaffa ett nytt jobb.

Now I have to get another job so that we can pay our rent.
Nu måste jag skaffa ett till jobb så vi kan betala räntan.

Because i can get another job.
Jag kan få ett nytt jobb.

I'm gonna get another job. Uh… okay.
Okej.-Jag ska skaffa ett till jobb.