Какво е " GETTING RID OF IT " на Български - превод на Български

• се отървете от него
• избавил от нея

Примери за използване на Getting rid of it на Английски и техните преводи на Български

Getting rid of it?
Да се отървем от нея?

Rather than getting rid of it.
Вместо да се отървете от него.

Getting rid of it is fairly simple.
А да се отърве от нея е съвсем просто.

What about getting rid of it?
Какво ще кажеш просто да се отърва от него?

Does this mean that we would be better off getting rid of it?
Означава ли това, че е по-добре да се отървем от нея?

Getting rid of it will help plant insecticide treatment.
Да се отърве от нея ще обработка на растения инсектецидами.

How about just getting rid of it?
Какво ще кажеш просто да се отърва от него?

So getting rid of it will be easier and much more effective.
Така че да се отървете от него ще бъде по-лесно и много по-ефективно.

There are no treatment regimens for getting rid of it.
Няма схеми за лечение, за да се отървем от него.

Getting rid of it can be with special ointments or folk remedies.
Да се отървем от него може да бъде със специални мехлеми или народни средства.

Unhappy love- reasons for getting rid of it- Psychology and Psychiatry- 2019.
Нещастната любов- причини да се отървем от нея- Психология и психиатрия- 2019.

Getting rid of it in time you increase the chance not to get sick.
Като се отървете от него навреме, увеличавате шанса да не се разболявате.

If he sees him, he will get all attached, and there's no getting rid of it.
Ако го види, ще се привърже и няма да можем да се отървем от него.

Getting rid of it in time you increase the chance not to get sick.
Да се отървем от него във времето, когато увеличите шанса да не се разболеете.

But, as you know, preventing any trouble is easier than getting rid of it.
Но, както знаете, предотвратяването на всякакви проблеми е по-лесно, отколкото да се отървете от него.

My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.
Животът ми бе относно отърваването от него и бях завладяна от това как да се отърва от него.

But in this case, we needed to protect ourselves and that meant getting rid of it, okay?
Но в този случай, трябва да защитим себе си и това означава да се отървем от него, ясно?

The supplement is a specialist in getting rid of it in a much more effective way than other means.
Допълнението е специалист в това да се отървем от него по много по-ефективен начин от другите средства.

The question is quite relevant, because every girl who has cellulite dreams of getting rid of it.
Въпросът е съвсем релевантен, защото всяко момиче, което има целулит, мечтае да се отърве от него.

But getting rid of it with fleas is somewhat more difficult than using other means, since collars are primarily a preventive measure.
Но да се отървете от него с бълхи е малко по-трудно, отколкото да използвате други средства, тъй като яките са преди всичко превантивна мярка.

But, as you know, preventing any trouble is easier than getting rid of it. Much more reasonable.
Но, както знаете, предотвратяването на всякакви проблеми е по-лесно, отколкото да се отървете от него. Много по-разумно.

Contraindications for consumption is varicose veins, the product is able to prevent the development of the disease, but it prevents them from getting rid of it.
Противопоказания за консумация са разширени вени, продуктът е в състояние да предотврати развитието на болестта, но не им позволява да се отърват от него.

When debt stands in the way of finding extra money to save, getting rid of it should be a top priority.
Когато дълг стои на пътя на намиране на допълнителни пари, за да спаси, да се отървем от него трябва да бъде основен приоритет.

If a feature is rather old(mainly if your website was started around the Web 1.0 era), try renovating it with fresh graphics instead of getting rid of it.
Ако функцията е доста стар(най-вече се случва, когато един сайт стартира в ерата на Web 1.0), се опита да го съживи с пресни графики, вместо да се отървем от него.

If you have excess pounds of fat to store and have problems getting rid of it before prone to diet your way out of this situation, stop and consider alternatives to fitness.
Ако имате над паунда на мазнините в тялото съхраняват и имат проблеми да се отървем от него, преди да се изкушават да си диета изход от тази ситуация, спрете и да се прецени годността алтернативи.

If you are lucky enough to catch the condition at this stage, you will have a much easier time getting rid of it.
Ако имате достатъчно късмет, за да уловите състоянието на този етап, ще имате много по-лесно време да се отървете от него.

The phenomena, which is used by Forex day traders, involves leveraging their capital in order to acquire an asset and then getting rid of it as soon as the asset's price changes in a favourable direction.
Феноменът, които се използва от форекс дей трейдърите, е да употребят ливъридж на техния капитал с цел да придобият даден актив и после да се отърват от него, възможно най-скоро след като цената се промени в желаната посока.

The company's CEO Jack Dorsey even said he“wasn't a fan of the heart-shaped button” and“ would be getting rid of it soon”.
Изпълнителният директор на компанията Twitter Джек Дорси заяви, че не е почитател на опцията с формата на сърце и скоро би се избавил от нея.

Alcoholics rehabilitation program by the method of Shichkoincludes a set of actions that are aimed at understanding the problem and getting rid of it, help to prevent relapse, to receive satisfaction from life.
Програма за рехабилитация на алкохолиците по метода на Шичковключва набор от действия, целящи да разберат проблема и да се отърват от него, да помогнат за предотвратяване на рецидиви, да получат удовлетворение от живота.

And that the worm that was planted in Walter's computer is so destructive, without the original code, he's having a hell of a time getting rid of it.
И че червея в компютъра на Уолтър е толкова вреден, без оригиналния код, той има адски малко време да се отърве от него.