Примери за използване на Give instructions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Give instructions in relation to the investigation;
Perhaps someone could give instructions….
Give instructions when filling out the Way Bill.
Да дадат указания при попълване на товарителницата.Elders sit on the side and give instructions.
Give instructions sending your warehouse receipts.
Дайте инструкции за изпращане на вашите складови разписки.
Хората също превеждат
One country cannot give instructions to another on how to act.
Give instructions one at a time and repeat as necessary.
Давайте инструкции едно по едно и повторете при необходимост.DNA contains the codes that give instructions to the cells and tell them how to behave.
ДНК съдържа кодове, които дават инструкции към клетките и им казват как да се държат.The Vatican City is home to the only ATM in the world that can give instructions in Latin.
When I give instructions, I expect them to be followed.
Когато давам инструкции, се надявам да бъдат изпълнени.Like many group dances,the words to the song actually give instructions on how to do the dance.
Подобно на много групови танци,думите в песента всъщност дават инструкции как да се направи танцът.Examiners give instructions and organize the seat occupancy.
Квесторите дават указания и организират заемането на местата.(v) review and approve the reports andactivities of its Executive Committee, and give instructions to such Committee;
(v) разглежда и одобрява отчетите идейността на своя Изпълнителен комитет и му дава указания;They give instructions to their children and are waiting for their fulfillment.
Те дават инструкции на децата си и чакат за тяхното изпълнение.(iii) review and approve the reports andactivities of the Coordination Committee and give instructions to such Committee;
(iii) разглежда и одобрява отчетите идейността на Координационния комитет и му дава указания;Elders give instructions, teaching the elements of ritual and art.
Старейшините дават инструкции и обучават на елементи от ритуала и изкуството.As part of your endocrine system, they produce hormones that give instructions to virtually every organ and tissue in your body.
Като част от вашата ендокринна система- те произвеждат хормони, които дават инструкции на почти всеки орган и тъкан в тялото ви.Give instructions, interview candidates and provide feedback via the in-browser group video call.
Давайте инструкции, интервюирайте кандидати и предоставяйте обратна връзка чрез груповия видеоразговор в браузъра.In agreement with the relevant bosses, give instructions to other company employees on issues related to legal activity.
В съгласие със съответните шефове, дават указания на други служители на фирмата по въпроси, свързани с правна дейност.Give instructions, issue guidelines, recommendations and best practices in connection with personal data protection.
Дава указания, издава насоки, препоръки и най-добри практики във връзка със защитата на личните данни.These glands are part of the endocrine system and produce hormones that give instructions to almost every organ and tissue in your body.
Като част от вашата ендокринна система- те произвеждат хормони, които дават инструкции на почти всеки орган и тъкан в тялото ви.Please note that give instructions are correct- you didn't made changes for hook file;
Моля, обърнете внимание, че дава указания са правилни- не сте направили промени за кука файл;Those authorities may, under conditions determined by their national legislation, give instructions not to execute the operation.
При условия, определени от националното им законодателство, тези органи могат да дадат указания операцията Plan and give instructions in relation to the pump and the pump control system of the craft;
Да планира и дава указания във връзка с помпената инсталация и системата за управление на помпите на плавателното средство;As part of your endocrine system, the adrenal glands produce hormones that give instructions to virtually every organ and tissue in your body.
Като част от вашата ендокринна система- те произвеждат хормони, които дават инструкции на почти всеки орган и тъкан в тялото ви.Recipes usually give instructions for cooling, but the general rule is the following: sponge cakes should be left for a few minutes, and then turned onto a cooling rack.
Рецептите обикновено дават указания за охлаждане, но общото правило гласи, че е най-добре ако оставите блата за няколко минутки да се охлади сам.The adrenals are part of your endocrine system; they produce hormones that give instructions to virtually every organ and tissue in your body.
Като част от вашата ендокринна система- те произвеждат хормони, които дават инструкции на почти всеки орган и тъкан в тялото ви.ETL learners also gain the ability to give effective presentations, give instructions and develop the skills necessary to pass the Cambridge Business English Examination(BEC), an internationally recognized ESP qualification which tests the skills for using English in the office, workplace or shop-floor.
Нашите учащите също да имат възможността да се даде ефективни презентации, дават инструкции и развиват умения, необходими за да премине на Кеймбридж Бизнес английски изпит(BEC), международно признат ESP квалификация, която тества уменията за използване на английски език в офиса, работното място или магазин етаж.These glands are part of your endocrine system, and they produce hormones that give instructions to virtually every organ and tissue in your body.
Като част от вашата ендокринна система- те произвеждат хормони, които дават инструкции на почти всеки орган и тъкан в тялото ви.I spoke to[Mr C1] and he will give instructions to keep all prices unchanged'(recital 129 of the contested decision).
Седмица 15-[…] говорих с[г‑н C1] и той ще даде указания, за да останат всички цени непроменени“(съображение 129 от обжалваното решение).
