Какво е " GIVE INSIGHT " на Български - превод на Български

• дават представа
• даде представа

Примери за използване на Give insight на Английски и техните преводи на Български

This will give insight to his life.”.
Това ще им даде представа за живота.

Whether it's the beach, mountains, or somewhere in between, this question will give insight into your dates' character.
Независимо дали става дума за плажа, планини, или някъде по средата, този въпрос ще даде представа за характера на Вашето пътуване".

But asking this question will give insight on the type of people that catch your date's eye and where you stack up in comparison.
Но питам този въпрос ще даде представа за вида на хора, които хващат окото си дата и къде се натрупват в сравнение.

This question will not only tell you how ambitious your date is but will give insight into the exact stage of life that they are in.
Този въпрос не само ще ви кажа как амбициозната си дата е, но ще даде представа за точния етап от живота, че те са в.

A few facts give insight into the conditions in which life may have emerged, but the mechanisms by which non-life became life are elusive.
Някои факти ни дават представа за условията, при които може би се е зародил живота, но механизмите, по които неживото е станало живо, все още са неуловими.

Everyone knows that Venus is the planet of love, and the sign she's located in at your birth can give insight into what you need in love.
Всеки знае, че Венера е планетата на любовта, и знака тя е разположена в най-си раждане може да даде представа за това, което трябва в любовта.

The event will give insights on business cases, regulatory environment, financial aspects, and technological advances for the energy storage industry.
Двудневното събитие ще даде идеи за бизнес дела, регулаторна среда, финансови аспекти и ще разгледа технологичния напредък за индустрията за съхранение на енергия.

This degree will prepare graduates to provide marketing support to businesses and give insight into a company's strengths and weaknesses.
Тази степен ще подготвят завършилите да осигури маркетингова подкрепа за бизнеса и да даде представа за силните и слабите страни на фирмата.

This two days event will give insights on business cases, regulatory environment, financial aspects and technological advancements for the energy storage….
Двудневното събитие ще даде идеи за бизнес дела, регулаторна среда, финансови аспекти и ще разгледа технологичния напредък за индустрията за съхранение на енергия.

Although such traffic data are to be distinguished from content data, both are quite sensitive as they give insight in confidential communications.
Макар че тези данни за трафик трябва да се различават от данните за съдържанието, и двете са доста чувствителни, тъй като те дават представа за поверителните съобщения.

Omine could not provide data about the number of fight hours clocked by the aircraft or give insight about how the aircraft have been used operationally since delivery, but said the JASDF has been satisfied with the aircraft.
Tokukazu Omine не можа да предостави данни за броя на прелетени часове от самолета или да даде представа за начина, по който самолетите са били използвани оперативно след доставката им, но заяви, че JASDF са удовлетворени от самолета.

Incomes are broken down by different demographics, such as gender, age, ethnicity, and level of education, and these demographics give insight into how wages change for various groups.
Доходите намаляват от различни демографски проблеми, като пол, възраст, етническа принадлежност, и ниво на образование, тези демографски разграничения също дават представа, как заплатите се променят за различните групи.

Advanced molecular and cell biology give insight into the mechanism of diseases at molecular and genetic level, which now can be translated into diagnostic, prognostic and therapeutic applications in modern health care.
HEADQUARTER Молекулярна диагностика Модерната молекулярна и клетъчна биология ни дават представа за механизма на заболяванията на молекулярно и генетично ниво, което сега може да бъде превърнато в диагностично, прогностично и терапевтично приложение в модерното здравеопазване.

The events discussed, give background information for Joe and Debbie, and give insight on the events and cases, with which the doctors deal on the show.
Обсъжданите събития дават обща информация за самите Джо и Деби и дават представа за събитията и случаите, с които се занимават лекарите в шоуто.

On Sunday, a team from the charitable Arctic Research Foundation manoeuvred a small, remotely operated vehicle through an open hatch and into the ship, capturing images that give insight into the life aboard the vessel close to 170 years ago.
Преди дни екип на фондацията Arctic Research маневрира малък, дистанционно управляван съд през отворен люк в кораба, за да направи невероятни снимки, които дават представа за живота на борда на кораба преди около 170 години.

Sometimes, a discreet offshore departmental survey can be an important follow-up call to a customer that may give insight to your sales team's telemarketing performance or which customer care representative is giving their best with a demanding client.
Понякога едно дискретно офшорно проучване на отдели може да бъде важно последващо обаждане до клиент, което може да даде представа за производителността на вашия екип за продажби или кой представител за обслужване на клиенти дава най-доброто от един взискателен клиент.

In addition to the Year-end Zeitgeist, which highlights the top trends of 2013, we also have several tools that give insight into global, regional, past and present search trends.
В допълнение към Zeitgeist, който подчертава най-добрите тенденции на 2013 г., се използват и инструменти, които дават представа за глобалните, регионалните, минали и настоящи тенденции в търсенето.

The events discussed give background information for Joe and Debbie themselves and give insight into the events and cases the doctors deal with in the show.
Обсъжданите събития дават обща информация за самите Джо и Деби и дават представа за събитията и случаите, с които се занимават лекарите в шоуто.

Barter in local island markets for one-of-a-kind treasures, or visit historic attractions that give insight on the roots of the intriguing native cultures.
Да направите бартер за уникално съкровище на някой местен островен пазар, или да посетите исторически забележителности, които дават представа за корените на интригуващите местни култури.

In addition to year end Searches, which highlights the top trends of 2016, we also have several tools that give insight into global, regional, past and present search trends.
В допълнение към Zeitgeist, който подчертава най-добрите тенденции на 2013 г., се използват и инструменти, които дават представа за глобалните, регионалните, минали и настоящи тенденции в търсенето.

Researchers are hoping to use genetic data to calculate a"genetic income score," which might give insight into how much money you might make based on your DNA.
Изследователите се надяват да използват генетични данни за изчисляване на"генетичен резултат за доходите", което може да даде представа за това колко пари можете да направите въз основа на вашата ДНК.

She gave insight into some factors that may hinder student admission overseas.
Тя даде поглед върху някои фактори, които могат да възпрепятстват приемането на студенти в чужбина.

This article gives insights into this.
Тази статия дава прозрения в това.

The 16-page color manual explains to parents how these tools should be presented to their children and gives insight into a child's developmental stages.
Страничното, пълноцветно ръководство обяснява на родителите и на възрастните супервайзори как тези инструменти трябва да бъдат представени на техните деца и дават представа за етапите на развитие на детето.

The 16-page, full-color manual explains to parents and adult supervisors how these tools should be presented to their children and gives insight into a child's developmental stages.
Страничното, пълноцветно ръководство обяснява на родителите и на възрастните супервайзори как тези инструменти трябва да бъдат представени на техните деца и дават представа за етапите на развитие на детето.

This whitepaper gives insight into the modern day hedge fund and the personal liability of hedge fund managers.
Регистъра дава представа за съвременния хедж фонд и личната отговорност на управителите.

While little is known about the 16th-century cartographer who made it, the newly restored map gives insight into how people at the time understood the world.
Докато за картографа от XVI-ти век, който я е направил, малко се знае, наскоро възстановената карта дава представа за това как хората тогава са разбирали света.

Elie relates the atrocious events that occurred inside the camp, and gives insight to the theme of survival and faith.
Ели свързва жестоките събития, настъпили в лагера, и дава представа за темата за оцеляването и вярата.

The latest agricultural short-term outlook report published by the European Commission gives insights on the main agricultural markets' trends, production and trade for 2019 and 2020.
Последният краткосрочен прогнозен доклад за селското стопанство, публикуван днес от Европейската комисия(ЕК), дава представа за основните тенденции, производството и търговията на селскостопанските пазари за 2019 г. и 2020 г.

The study‘State of Company Culture 2017' gives insights into how employees are responding to companies' efforts to curate a winning culture. The report revealed.
Проучването„Състояние на фирмената култура през 2017 г.“ дава представа за това как служителите реагират на усилията на компаниите да изграждат печеливша култура. В доклада се констатира.