Какво е " GIVEN AS A SINGLE " на Български - превод на Български

• прилага като еднократна
• да прилага като единична
• прилаган като еднократна
• приложени като единична

Примери за използване на Given as a single на Английски и техните преводи на Български

ZOSTAVAX is given as a single dose.
ZOSTAVAX се прилага като единична доза.

Given as a single daily dose of 80 mg, Lescol XL significantly reduced total-C, LDL-C, triglycerides(TG) and Apo B(see Table 2).
Прилаган като еднократна дневна доза от 80 mg, Lescol XL води до значимо понижение на общия холестерол, LDL-холестерола, триглицеридите(TГ) и Apo B(вж. Taблица 2).

Profender is given as a single treatment.
Profender се прилага като самостоятелно лечение.

Zometa 4 mg powder and solvent for solution for infusion, reconstituted and further diluted in 100 ml(see section 6.6), should be given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Zometa 4 mg прах и разтворител за инфузионен разтвор, разтворен и допълнително разреден в 100 ml(вж. точка 6.6), се прилага като еднократна интравенозна инфузия в продължение на не по-малко от 15 минути.

Activyl is given as a single treatment.
Activyl се прилага като самостоятелно лечение.

The next 600 mg doses of Ocrevus will be given as a single infusion.
Следващите дози 600 mg Ocrevus ще Ви бъдат приложени като една единична инфузия.

ZOSTAVAX is given as a single dose by injection.
ZOSTAVAX се прилага като еднократна инжекция.

Plavix 75 mg film-coated tablets Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
Клопидогрел трябва да бъде прилаган като еднократна дневна доза от 75 mg.

This is given as a single daily injection.
Прилага се като еднократна инжекция ежедневно.

Plavix 75 mg film-coated tablets Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
Клопидогрел трябва да се прилага като единична дневна доза от 75 mg.

It is given as a single infusion lasting around 1 hour.
Лекарството се прилага като единична инфузия с продължителност около 1 час.

Adults and elderly Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
Възрастни и старческа възраст Клопидогрел трябва да бъде прилаган като еднократна дневна доза от 75 mg.

Zactran is given as a single subcutaneous(under the skin) injection.
Zactran се прилага като еднократна субкутанна(подкожна) инжекция.

The recommended dose for Lucentis is 0.5 mg given as a single intravitreal injection.
Препоръчителната доза за Lucentis е 0, 5 mg, която се прилага като еднократна интравитреална инжекция.

It is given as a single injection through an intravenous line.
Той се прилага като еднократна инжекция през интравенозна система.

Caspofungin should be given as a single daily infusion.
Каспофунгин трябва да се прилага като единична дневна инфузия.

Treatment of TIH Adults and elderly The recommended dose in hypercalcaemia(albumin-corrected serum calcium≥ 12.0 mg/ dl or 3.0 mmol/ l) is 4 mg reconstituted and further diluted Zometa solution for infusion(diluted with 100 ml sterile 0.9% w/ v sodium chloride or 5% w/ v glucose solution), given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Лечение на ТИХ Възрастни и пациенти в напреднала възраст Препоръчителната доза при хиперкалциемия(албумин- коригиран серумен калций ≥12, 0 mg/ dl или 3, 0 mmol/ l) е 4 mg разтворен и допълнително разреден Zometa разтвор за инфузия(разреден със 100 ml стерилен 0, 9%(т./ об.) натриев хлорид или 5%(т./ об.) глюкозен разтвор), прилаган като еднократна интравенозна инфузия с времетраене поне 15 минути.

CANCIDAS should be given as a single daily infusion.
CANCIDAS следва да се прилага като еднократна дневна инфузия.

Zolvix is given as a single dose of 2.5 mg per kilogram bodyweight.
Zolvix се прилага еднократно в доза от 2, 5 mg на килограм телесна маса.

Adults and elderly(over 65 years) Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
При пациенти с предсърдно мъждене, клопидогрел трябва да се прилага като еднократна дневна доза от 75 mg.

Draxxin is given as a single injection of 2.5 mg per kilogram bodyweight.
Draxxin се прилага като еднократна инжекция от 2, 5 mg на килограм телесна маса.

In patients with atrial fibrillation, clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
При пациенти с предсърдно мъждене, клопидогрел трябва да се прилага като еднократна дневна доза от 75 mg.

Profender is given as a single treatment for roundworms and tapeworms.
Profender се прилага като самостоятелно лечение за кръгли вътрешни паразити и тении.

DuoPlavin 75 mg/75 mg film-coated tablets DuoPlavin should be given as a single daily 75 mg/75 mg dose.
DuoPlavin 75 mg/75 mg филмирани таблетки DuoPlavin трябва да се прилага като еднократна дневна доза от 75 mg/75 mg.

Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg with or without food.
Клопидогрел трябва да бъде прилаган като еднократна дневна доза от 75 mg с или без.

Zometa 4 mg concentrate for solution for infusion, further diluted in 100 ml(see section 6.6), should be given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Zometa 4 mg концентрат за инфузионен разтвор, допълнителни разреден в 100 ml(вж. точка 6.6) се прилага като еднократна интравенозна инфузия в продължение на не по-малко от 15 минути.

Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg with or without food.
Клопидогрел трябва да се прилага като единична дневна доза от 75 mg с или без храна.

Zoledronic acid medac 4 mg/100 ml solution for infusion should be given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Золедронова киселина medac 4 mg/100 ml инфузионен разтвор трябва да се прилага като еднократна интравенозна инфузия в продължение на не по-малко от 15 минути.

Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
Клопидогрел трябва да бъде прилаган като еднократна дневна доза от 75 mg.

Zoledronic Acid Hospira, further diluted in 100 ml(see section 6.6), should be given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Золедронова киселина Hospira, допълнително разреден в 100 ml(вж. точка 6.6), се прилага като еднократна интравенозна инфузия в продължение на не по-малко от 15 минути.