Какво е " GIVES HIM THE OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• му дава възможност
• му дава възможността

Примери за използване на Gives him the opportunity на Английски и техните преводи на Български

This positive thinking gives him the opportunity for more rare quarrels.
Това позитивно мислене му дава възможност за по-редки кавги.

The turning point in their lives occurs when Hyou catches the eye of Minister Shou Bunkun(Changwenjun), who gives him the opportunity to serve in the imperial palace.
Обратната точка на живота им идва, когато Хио привлича вниманието на министър Шу Бункун(Shou Bunkun) и му дава възможност да служи в императорския дворец.

This gives him the opportunity to repent, to forgive and to thank Me immediately.
Това му дава възможността веднага да се покае, да прости и да Ми възблагодари.

His height reaches 2,75 meters, which gives him the opportunity to see danger from big distance.
На височина достига до 2, 75 м, което му дава възможност да вижда хищниците отдалече.

This gives him the opportunity to ensure a win-win outcome, satisfying both the complainant and the institution involved.
Това му дава възможност да гарантира резултат, при който печелят и двете страни, а удовлетворени остават както жалбоподателят, така и институцията.

The protein itself metabolichen that gives him the opportunity to burn fat cells without difficulty.
Самият протеин е метаболитен, което му дава възможност лесно да изгаря мастните клетки.

All this gives him the opportunity to feel like an adult, capable of independence.
Всичко това му дава възможност да се чувства като възрастен, способен на независимост.

These products are well and quickly absorbed by the body, which gives him the opportunity to quickly recover.
Тези продукти се усвояват добре и бързо от организма, което му дава възможност бързо да се възстанови.

But a real woman gives him the opportunity to understand that he can do more than just be a spectator.
Но истинска жена му дава възможност да разбере, че може да направи нещо повече от просто да бъде зрител.

An infinitely depreciated ideal of life allows man to talk of progress, and gives him the opportunity to be proud of his accomplishments.
Безкрайно обезцененият идеал на живота позволява на човека да говори за прогрес и му дава възможността да бъде горд със своите постижения.

He realizes that each match gives him the opportunity to learn something about himself- his weaknesses and strengths- and his use of Taekwon-Do techniques.
Той осъзнава, че всяка среща му дава възможност да научи нещо за себе си- слабостите си и силните си страни- и техниката му в Taekwon-Do.

The negative reaction of the child indicate that it is under stress, and the hospital visit gives him the opportunity to express their anger and frustration.
Негативната реакция на детето показват, че тя е под стрес, и посещението на болницата му дава възможност да изразят гнева и разочарованието.

Developing abstract thinking gives him the opportunity to create more complex and bizarre designs.
Развитието на абстрактното мислене му дава възможност да създава по-сложни и странни дизайни.

Photography is the medium that allows him to experience his travels and adventures more consciously and intensely, and gives him the opportunity to meet people from all walks of life.
Фотографията е средството, което му позволява да преживява пътуванията и приключенията си по-съзнателно и интензивно и му дава възможност да срещне хора от всички сфери на живота.

Slowly the child's sleep becomes less deep, which gives him the opportunity to wake up during the day and at night, when the bladder will signal that it is full.
Бавно, сънят на детето става по-малко дълбок, което му дава възможност да се събуди през деня и през нощта, когато пикочния мехур ще сигнализира, че е пълен.

Before he starts to work he invokes God for help- to help him to put in this work his energy of Love and Gratitude to God, as God gives him the opportunity to work and gives him everything he needs.
И когато преди да започне работата призове Бога на помощ- да му се помага да вложи в този труд своята енергия на Любовта и Благодарността към Бога, затова, че Бог му дава възможността да се труди, и му дава всичко, което му е нужно.

He begins to speak, taking its first steps- it gives him the opportunity for a new way to explore the world.
Той започва да говори, като първите си стъпки- тя му дава възможност за един нов начин за опознаването на света.

When the probate service intends to remove or modify an authorization, it informs the holder and gives him the opportunity to present comments or additional information.
Когато държава-членка възнамерява да отнеме или да измени дадено разрешение, тя уведомява за това притежателя на разрешението и му дава възможност да представи забележки или допълнителна информация.

Angel is approached by Apocalypse, who gives him the opportunity to channel his anger and join his Horsemen.
Архангел е привлечен от Апокалипсис, който му дава възможност да канализира гнева си като се присъедини към неговите Конници.

When a person has his own, albeit a temporary place for housing, it gives him the opportunity to feel more free, more confident and comfortable.
Когато човек има своя, макар и временно място за настаняване, той му дава възможност да се чувства по-свободен, по-уверен и удобен.

After such events Tanner was able called«shift», which gives him the opportunity to become implanted in the bodies of other people if necessary.
След тези събития Tanner е в състояние, наречено«промяна», което му дава възможност да се превърне имплантирани в телата на други хора, ако е необходимо.

A person endowed with a sense of tact is able to feel himself in the role of another, which gives him the opportunity to more subtly understand the actions and feelings of others, to understand their mental state.
Човек, надарен с чувство за такт, може да се чувства в ролята на друг, което му дава възможност по-неусетно да разбере действията и чувствата на другите, да разбере тяхното психическо състояние.

True, nature gave him the opportunity to avoid a fateful encounter with the enemy.
Вярно е, че природата му дава възможност да избегне съдбоносна среща с врага.

This gave him the opportunity to do a lot of reading.
Тази дейност му дава възможност много да чете.

Which finally gave him the opportunity to design larger commercial and institutional buildings.
И най-накрая му дава възможност да проектира по-големи търговски и институционални сгради.

Give him the opportunity to impress you.
Дайте му възможност да ви впечатли.

Give Him the opportunity to take care of you.
Дайте му шанс да се погрижи за вас, да ви помогне.

What I'm trying to do is give him the opportunity to set himself free.
Това, което се опитвам, е да му дам възможност да се освободи сам.

Give him the opportunity to just be with you together: talk about something neutral.
Дайте му възможност просто да бъдете заедно с вас: говорете за нещо неутрално.

Give him the opportunity to consider what he gave up.
Дай му възможност да разгледа това, от което той се отказа.