Какво е " ENABLED HIM " на Български - превод на Български

• му позволява
• му даде възможност
• му дава възможност
• му позволи
• му помогнаха
• му позволяват
• му позволяваше
• му позволиха
• му дават възможност
• му позволила
• му позволило

Примери за използване на Enabled him на Английски и техните преводи на Български

She enabled him so he cheated.
Тя му даде възможност да се излюпи.

A thick stomach lining apparently enabled him to eat without injury.
Плътната обвивка на стомаха явно му позволява да яде без наранявания.

This enabled him to buy his first horn.
Парите му позволяват да купи първия си сърф.

The human nature which He took enabled Him to suffer and to die.
Човешката природа, която Христос приема, Му дава възможността да страда и да умре.

This enabled him to return to the Main Tour.
Това му позволява да влезе в основната схема на турнира.

Or anybody who enabled him, you know?
Или за всеки, който му дава произвол, разбираш ли?

And enabled him to murder as many as 23 or more people.
И му позволила да убие 23 или дори повече души.

And it was these qualities that enabled him to become the captain of"Liverpool".
Именно тези качества му позволиха да стане капитан на"Ливърпул".

This enabled him to give up his teaching position at Balliol.
Това му даде възможност да се откаже от работата си на преподавател в Balliol.

He studied diligently and received a scholarship that enabled him in 1908.
Той се учи прилежно и получава стипендия, която му позволява да постъпи през 1908 г.

His knowledge enabled him to speak in many languages.
Познанията му му дава възможност да се говори на много езици.

Kickaha was shocked, but a thousand experiences in being surprised enabled him to conceal it.
Кикаха беше шокиран, но хилядите ситуации, в които бе бе оказвал изненадван в миналото, му помогнаха да скрие това.

This enabled him to watch them and the better secure their co-operation.
Това му позволяваше да ги следи и да си осигурява тяхното сътрудничество.

This case made Cicero's reputation, and enabled him to climb to the consulate.
Този случай изгражда репутацията на Цицерон и му помага да се изкачи до консулство.

This win also enabled him to participate in the World Championships in Berlin.
Това му дава възможност да участва в световното първенство в Берлин.

Muscat appointed him as a legal consultant, which enabled him to attend cabinet meetings.
Беше назначен от Мускат за съветник, което му позволи да присъства на заседания на правителството.

This enabled him to learn Portuguese, which he often found of use later.
Това му позволява да научи португалски, който той често употребява по-късно.

Adams won a Commonwealth Scholarship which enabled him to visit Chicago as a research associate in 1957-58.
Адамс спечели Стипендии общност, която му даде възможност да посети Чикаго като научен сътрудник в 1957-58.

This enabled him to build a physics laboratory for himself next to his home.
Това му даде възможност да се изгради по физика лаборатория за себе си до неговия дом.

For one thing, Jesus experienced life as a human, which enabled him to appreciate more fully the sufferings of others.
От една страна Исус живял като човек, което му позволява да разбира по- пълно страданията на другите.

This enabled him to make certain deductions about how managers should behave.
Това му позволява да направи определени заключения за това как трябва да се държат работодателите.

He won a Sheldon Travelling Fellowship from Harvard which enabled him to spend 1910 to 1912 studying in Europe.
Той печели стипендията Шелдън Пътуване в Харвард, който му даде възможност да прекарат 1910 до 1912 учи в Европа.

The isolation enabled him to concentrate fully on his investigations.
На изолацията му даде възможност да се съсредоточи върху пълното си разследвания.

In 1865, Ludovic Halévy's increasing popularity as an author enabled him to retire from the public service.
През 1865 г. нарастващата популярност на Людовик Халеви като автор му дава възможност да се оттегли от държавната служба.

Octavian's victory enabled him to consolidate his power over Rome and its dominions.
Победата му позволява да консолидира властта си над Рим и неговите владения.

Oil gave him a reach beyond his sparsely populated desert land and enabled him to pursue his revolutionary dreams.
Петролът му даде власт отвъд рядко населените пустинни земи и му позволи да преследва революционните си мечти.

Tenacity that finally enabled him to free Scotland in the fourteenth century.
Това били упорството и издръжливостта, които накрая му дали възможност да освободи Шотландия през XIV век.

The marriage helped raise Dürer's status in Nürnberg, as well as provided him with money that enabled him to set up his own studio.
Това беше брак, което спомогна Dürer повиши статута на Nürnberg, както и предоставяне на него с парите, които му помогнаха създаде собственото си студио.

This was a great success and enabled him to resume most of his normal activities.
Това беше голям успех и му даде възможност да възстановите по-голямата част от нормалната си дейност.

This enabled him to hire his pick of available musicians and keep his band one of the best around.
Това му позволява също така да наеме най-добрите музиканти и да поддържа доброто ниво на групата.