What is the translation of " ENABLED HIM " in Vietnamese?

• cho phép ông
• cho phép anh ta
• giúp ông
• giúp anh
• cho phép cậu
• giúp ngài

Examples of using Enabled him in English and their translations into Vietnamese

One enabled him to fly.
Một cái là cho phép hắn bay.

The drug has given him high strength, excellent physique, and has enabled him to build massive muscles.
Thuốc đã cho anh ta sức mạnh cao, vóc dáng tuyệt vời, và đã cho phép anh ta xây dựng cơ bắp đồ sộ.

Enabled him to make war.
Dùng hắn để gây ra chiến tranh.

It was this hardness which enabled him to maintain strict discipline at the center.
Chính cái vỏ cứng này đã giúp ông duy trì được kỉ luật tại trung tâm.

There was no reason to feel sorry for Clinton- these very problems were what had enabled him to defeat George Bush.
Không có lý do để cảm thấy tiếc cho Clinton- những vấn đề rất được những gì đã giúp ông đánh bại George Bush.

At the same time it enabled him to understand the weakness of others.
Đồng thời giúp ông có thể hiểu được sự yếu đuối nơi người khác.

In chapters 4-7, Nehemiah will describe the different weapons the enemy used and how the Lord enabled him to defeat them.
Trong chương 4- 7, Nê- hê- mi sẽ mô tả những vũ khí khác nhau do kẻ thù sử dụng và cách Chúa giúp ông đánh bại chúng.

And that help enabled him to achieve one his few remaining goals.
Điều đó đã cho phép ông ta duy trì một phần không nhỏ ảnh hưởng của mình.

As we walked down the street, Matan kept looking at his smartphone, which enabled him to spot Pokémon all around us.
Khi chúng tôi bước xuống phố, Matan vẫn luôn nhìn vào smartphone, thiết bị cho phép cậu phát hiện ra vị trí của Pokémon ở chung quanh.

It was this resource that enabled him to continue his historical research for his History.
Đây chính là nguồn tài liệu cho ông tiếp tục các nghiên cứu của mình về lịch sử.

His thorough understanding of Fintech and Legal aspects of the business has enabled him to innovate and disrupt with ease.
Sự hiểu biết kỹ lưỡng của ông về fintech và các khía cạnh pháp lý của doanh nghiệp đã cho phép anh ta để đổi mới và phá vỡ dễ dàng.

And it further enabled him to suggest that it was the Democrats who were playing politics with the issue.
Và xa hơn nữa nó cho phép ông ta đưa ra đề nghị rằng chính là những người thuộc Đảng Dân chủ vốn đang chơi trò chính trị với vấn đề nầy.

A stint at a prestigious dance school in London enabled him incorporate folk-style dances in his plays.
Một thời gian ngắn tại một trường múa uy tín ở London cho phép anh kết hợp các điệu nhảy dân gian trong các vở kịch của mình.

Organic chemistry enabled him to engineer cages with the desired shape, thus only allowing a certain type of molecule to lodge itself in the cage.
Môn hóa hữu cơ đã giúp ông có thể thiết kế các lồng với hình dạng mong muốn, do đó chỉ cho phép một loại phân tử tự vào trong lồng.

At age 12, he won a statewide piano competition, which enabled him to debut with the Houston Symphony Orchestra.
Ở tuổi 12, ông đã thắng được một cuộc thi piano toàn tiểu bang, cho phép ông ra mắt với Dàn nhạc Giao hưởng Houston.

It was also the foundation that enabled him to be considered one of the greatest investors.
Đó cũng là nền tảng giúp ông có thể được coi là một trong những nhà đầu tư vĩ.

Izuke possessed the Mangekyō Sharingan, which increased his already great power, and enabled him to use his most powerful techniques.
Itachi sở hữu Mangekyō Sharingan, qua đó làm tăng sức mạnh vốn đã rất lớn của mình, và cho phép anh ta sử dụng các Nhẫn thuật mạnh nhất.

He was carrying four computers that enabled him to gain access to some of the US government's most highly-classified secrets.
Anh ta mang theo 4 chiếc máy tính xách tay cho phép anh ta truy cập tới một số bí mật cao cấp nhất của chính phủ Mỹ.

Last year US scientists implanted a sensor in a paralysed man's brain that has enabled him to control objects by using his thoughts alone.
Năm ngoái, các nhà khoa học Mỹ đã cấy một cảm biến vào não một bệnh nhân bị liệt giúp ông có thể điều khiển các đồ vật thông qua ý nghĩ.

He said conversations with Maxi had enabled him to see Melania's ancestral region through local eyes.
Theo nghệ sĩ người Mỹ, các cuộc trò chuyện với Maxi đã giúp anh nhìn vùng đất quê hương của bà Melania qua con mắt địa phương.

Musk touched on the difficulties of having the kind of brain that has enabled him to build and run multiple high-tech companies at the same time.
Musk nói về những khó khăn khi sở hữu một bộ não đã giúp ông xây dựng và vận hành nhiều công ty công nghệ cao cùng một lúc.

One actor said that Phil's direction enabled him to understand the script on a more personal level.
Một diễn viên nói cách Phil hướng dẫn giúp anh tự hiểu được kịch bản tốt hơn.

His profound musicality, clear intelligence and unusual farsightedness have enabled him to act in a wider field than the great majority.
Khả năng âm nhạc điêu luyện, sự minh mẫn rõ ràng và tầm nhìn khác thường đã giúp ông hoạt động trong lĩnh vực rộng lớn hơn đại đa số còn lại.

Trump's longstanding status as a celebrity enabled him to garner relentless media attention from the moment he entered the race.
Vị thế lâu đời của Trump như một người nổi tiếng cho phép ông thu hút sự chú ý của truyền thông không ngừng từ thời điểm ông tham gia cuộc đua.

It was important for his construction business and it enabled him to have contact with Strauss-Kahn, he told the court.
Đó là chuyện quan trọng cho công việc kinh doanh xây dựng của ông, và nó giúp ông có mối quan hệ với ông Strauss- Kahn, ông nói với tòa.

Do you know the simple question that enabled him to discover a very profound scientific theory?
Bạn có biết câu hỏi đơn giản đã giúp ông ta có thể khám phá ra lý thuyết khoa học vô cùng thâm sâu không?

Or permanently lost and must eventually enabled him to buy or use a version of 90 days??? thank you.
Hoặc vĩnh viễn mất đi và cuối cùng phải cho phép anh ta để mua hoặc sử dụng một phiên bản của ngày 90??? thanks.

Perhaps most importantly for DeCore, VISI has enabled him to quickly become a productive team member at the company.
Có lẽ quan trọng nhất đối với DeCore, là VISI đã giúp anh nhanh chóng trở thành một thành viên hữu ích cho công ty.

It's just encouraging to know that God enabled him to overcome the enemy though his resources were limited.
Thật đáng khích lệ để biết rằng Đức Chúa Trời đã giúp ông có thể chiến thắng kẻ thù dù tiềm lực của ông bị hạn chế.