What is the translation of " ENABLED IT " in Vietnamese?

• cho phép nó
• kích hoạt nó
• giúp nó

Examples of using Enabled it in English and their translations into Vietnamese

I have enabled it in the settings and the checkbox appears in the widget.
Tôi đã kích hoạt nó trong các thiết lập và xuất hiện trong hộp kiểm widget.

It will happen only if you have enabled it for your carrier.
Nó sẽ chỉ xảy ra nếu bạn đã kích hoạt nó cho nhà cung cấp dịch vụ( nhà mạng) của bạn.

If you have enabled it with advanced settings, you will want to ensure you have opened the port there as well.
Nếu bạn đã bật nó với cài đặt nâng cao, bạn sẽ muốn đảm bảo rằng bạn đã mở cổng ở đó.

In the Accessibility settings, tap on“Assistive Touch” and make sure you have enabled it in the first place.
Trong cài đặt Accessibility, chạm vào“ Assistive Touch” và chắc chắn rằng bạn đã kích hoạt nó ở tùy chọn trên cùng.

I have enabled it with many options so that it can be tailored to suit many strategies.
Tôi đã kích hoạt nó với nhiều lựa chọn để nó có thể được điều chỉnh cho phù hợp với nhiều chiến lược.

NEO and NEM each rose by 2%, while the monero price's 4% rally enabled it to surpass the $100 mark for the first time since late September.
NEO và NEM tăng 2%, trong khi mức tăng giá 4% của giá monero đã cho phép nó vượt qua mức$ 100 lần đầu tiên kể từ cuối tháng 9.

If a site has enabled it, visitors can use digital wallets like Google Pay and Apple Pay to pay quickly.
Nếu trang web đã bật, khách truy cập có thể sử dụng ví kỹ thuật số như Google Pay và Apple Pay để thanh toán nhanh chóng.

FxPro was established in 2000 and over the years with restructuring has enabled it to become the giant that it is in forex trading.
FxPro được thành lập vào năm 2000 và qua nhiều năm với việc tái cấu trúc đã cho phép nó trở thành người khổng lồ trong giao dịch ngoại hối.

The popularity of this service has enabled it to be chosen to be stream services on both the Xbox One and PS4- two of the latest gaming systems from Microsoft and Sony.
Sự nổi tiếng của dịch vụ này từng giúp nó được chọn để làm dịch vụ streaming trên cả Xbox One và PS4- 2 hệ máy chơi game mới nhất của Microsoft và Sony./.

The award recognizes the quality and depth of Axion's research and development program as well as the vision and risk-taking that enabled it to undertake such an endeavor.
Giải thưởng này nhận ra chất lượng và chiều sâu của chương trình nghiên cứu và phát triển của công ty cũng như tầm nhìn và rủi ro cho phép nó thực hiện một nỗ lực như vậy.

The unique formulation of 9H has enabled it to be multi-layered which means the thickness of the coating can be increased with additional layers allowing a thicker/ harder film that will increase its scratch resistance.
Cấu trúc độc đáo của 10H đã cho phép nó có thể được phủ nhiều lớp, nghĩa là độ dày của lớp phủ có thể được tăng lên với các lớp bổ sung tạo nên một lớp phim cứng hơn/ dày hơn, gia tăng khả năng chống xước.

By the beginning of the 1990s, this institution achieved the level of“university”, which naturally enabled it to become the structural heart of RSUH, which was founded in 1991.
Đến đầu những năm 1990 cơ quan này đã đạt được mức độ" trường đại học", mà tự nhiên kích hoạt nó để trở thành trung tâm của cấu trúc RSUH, được thành lập vào năm 1991.

The expansion of fracking and the technology that has enabled it has changed the industry in many ways, but one of the most significant is that it has reduced the power of even a mega-producer like Saudi Arabia to influence prices.
Sự mở rộng của fracking và công nghệ cho phép nó đã thay đổi ngành dầu khí theo nhiều cách, nhưng một trong những điều quan trọng nhất là nó đã làm giảm quyền lực của ngay cả một nhà sản xuất siêu lớn như Ả Rập Saudi để ảnh hưởng đến giá cả.

By the beginning of the 1990's, this institution has achieved an actual university level which naturally enabled it to become the organizational heart of the RSUH, founded in 1991.
Đến đầu những năm 1990 cơ quan này đã đạt được mức độ" trường đại học", mà tự nhiên kích hoạt nó để trở thành trung tâm của cấu trúc RSUH, được thành lập vào năm 1991.

The AR-10's built-in gas cutoff design enabled it to fire Energa rifle grenades without adjustment of the gas system, and the self-loading action would even eject the spent blank shells and load the next one, allowing several grenades to be quickly fired.
Thiết kế trích khí tích hợp của AR- 10 cho phép nó bắn đạn phóng lựu Energa mà không cần điều chỉnh hệ thống trích khí, và hoạt động tự nạp thậm chí sẽ đẩy đạn đã qua sử dụng và nạp đạn tiếp theo, cho phép bắn đạn phòng lựu nhanh chóng.

Today's attack is nothing short of an atrocity, and those who have organized and enabled it must be brought to justice and held to account," Yamamoto said in a statement.
Cuộc tấn công ngày hôm nay hết sức tàn bạo, và những người đã tổ chức và tạo điều kiện cho nó xảy ra phải bị đưa ra trước công lý và buộc phải chịu trách nhiệm," ông Tadamichi Yamamoto nói.

Auf 29 April 1952, Queen Elizabeth II granted the University of Southampton a Royal Charter, the first to be given to a university during her reign, which enabled it to award degrees.
Trên 29 tháng tư 1952, Nữ hoàng Elizabeth II cấp Đại học Southampton một Hiến chương Hoàng gia, là người đầu tiên được trao cho một trường đại học trong suốt triều đại của mình, đó kích hoạt nó để độ giải thưởng.

According to Nikon, this sensor and processor combination has enabled it to push the sensitivity range of the Nikon 1 V2 a stop higher than before, extending it from ISO 160 to ISO 6400 instead of ISO 100-3200, which should prove useful in low light.
Theo Nikon, bộ cảm biến này và sự kết hợp bộ vi xử lý đã cho phép nó để thúc đẩy phạm vi độ nhạy của Nikon 1 V2 dừng lại cao hơn so với trước đây, mở rộng từ ISO 160 đến ISO 6400 thay vì tiêu chuẩn ISO 100- 3200, mà nên hữu ích trong ánh sáng thấp.

The results show that the new Threat Prevention was able to detect a higher number of malicious events, as its lower CPU and memory usage enabled it to process significantly more connections per second(CPS).
Kết quả cho thấy Threat Prevention mới có thể phát hiện số lượng sự kiện độc hại cao hơn, vì việc sử dụng CPU và RAM thấp hơn cho phép nó xử lý nhiều hơn mỗi giây( CPS).

Hubble's unique capabilities enabled it to capture these plumes, once again demonstrating Hubble's ability to make observations it was never designed to make,” says Paul Hertz, director of the Astrophysics Division at NASA Headquarters in Washington.
Khả năng độc đáo của Hubble cho phép nó chụp được những luồng hơi nước này, một lần nữa chứng tỏ Hubble có thể thực hiện các quan sát mà nó chưa bao giờ được thiết kế trước đó", Paul Hertz, giám đốc của bộ phận Vật lý thiên văn tại trụ sở NASA ở Washungton D. C. cho biết.

After Shearson's original bid, KKR quickly introduced a tender offer to obtain RJR Nabisco for $90 per share--a price that enabled it to proceed without the approval of RJR Nabisco's management.
Sau khi Shearson Lehman thầu ban đầu, KKR nhanh chóng giới thiệu chào mua công khai để có được RJR Nabisco với$ 90 trên mỗi cổ phiếu, một mức giá mà kích hoạt nó để tiến hành mà không có sự chấp thuận của quản lý RJR Nabisco.

Without Soviet money, the C.P.U.S.A. would not have been able to hire the hundreds of full-time organizers and support an array of front groups and publications that enabled it to outspend and out-organize its left-wing rivals.
Không có tiền của Liên Xô, ĐCSM sẽ không thể thuê được hàng trăm nhà tổ chức sự kiện làm việc toàn thời gian và hỗ trợ một loạt các nhóm gây áp lực và các ấn phẩm cho phép nó vượt qua các đối thủ cánh tả của mình.

In the past, Han Market was just a modest trading venue for those small businessmen, and now the ideal and convenient location that has enabled it to grow into a big trading center near Han River, from those people who named it Han Market.
Mặc dù trước đây, chợ Hán chỉ là một địa điểm kinh doanh khiêm tốn cho các doanh nhân nhỏ, vị trí thuận tiện và lý tưởng đã giúp nó phát triển thành một trung tâm thương mại lớn gần sông Hàn, từ đó người ta gọi tên là Han Market.

The robotic fry cook combined a jointed arm- capable of wielding a spatula or a grill scraper- with cloud-based artificial intelligence(AI) and thermal vision that enabled it to tell whether a burger was raw or well-done.
Nấu ăn bằng robot cánh tay kết hợp- có khả năng cầm một cái dùi hoặc một cái cạp nướng- với trí thông minh nhân tạo dựa trên mây( AI) và tầm nhìn nhiệt, cho phép nó đánh giá được liệu một chiếc burger thô hay được làm tốt.

However- if a user leaves a comment in Spanish, it is marked as such, and when enable default language translation is enabled it will enable the translation of said comment to English.
Tuy nhiên- nếu người dùng để lại một bình trong tiếng Tây Ban Nha, nó được đánh dấu là như vậy, và khi kích hoạt dịch ngôn ngữ mặc định được kích hoạt nó sẽ cho phép dịch sang tiếng Anh cho biết bình luận.

Even though in the old days, Han Market was only a modest trading venue for small businessmen, the convenient and ideal location have enabled it to develop into a big trading center near Han River, from which people gave it the name Han Market.
Mặc dù trước đây, chợ Hán chỉ là một địa điểm kinh doanh khiêm tốn cho các doanh nhân nhỏ, vị trí thuận tiện và lý tưởng đã giúp nó phát triển thành một trung tâm thương mại lớn gần sông Hàn, từ đó người ta gọi tên là Han Market.

On the time, this beautiful Artwork Deco skyscraper was virtually outdone by the Financial institution of Manhattan however its spire(which was constructed in secret) enabled it to take the title of‘tallest constructing on the planet' in 1930.
Vào thời điểm đó, tòa nhà chọc trời phong cách Art Deco tuyệt đẹp này đã gần như bị thua kém bởi Ngân hàng Manhattan, nhưng ngọn tháp của nó( được xây dựng trong bí mật) cho phép nó lấy danh hiệu' tòa nhà cao nhất thế giới' vào năm 1930.

Historically, its fame is at least in part due to the fact that of these three big wine-growing areas, the Bordeaux vineyard is the only one with immediate access to the sea, an advantage that has enabled it to be France's major wine exporting region for many centuries.
Về mặt lịch sử, danh tiếng của nó một phần do thực tế là một trong ba khu vực có diện tích trồng nho lớn, những vườn nho Bordeaux là nơi duy nhất có thể tiếp cận ngay với biển, một thuận lợi cho phép nó trở thành vùng xuất khẩu rượu vang chính của Pháp Trong nhiều thế kỷ.