Examples of using Enabled him in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They enabled him.
他们准许了他。Dumbo's giant ears enabled him to fly.
She enabled him no doubt.
她让他在毫无疑问的。He set himself up and others enabled him to do so.
他挣扎着，而其他人让他通过了。What enabled him to say this?
是什么让他说出这样的话?
People also translate
He was sent to university later in life,but he had his other qualities that enabled him to rise above his disadvantaged youth.
他在年纪较大时才上大学，但他的其他特质，让他突破年轻时所处的劣势。This enabled him to teach in the county schools.
Four years later his success enabled him to give up theatrical work.
他的成功使得他能够放弃剧院的工作。This enabled him to offer a wider product portfolio.
这使得他能够提供更广泛的产品组合。His intensity, commitment and inner drive enabled him to attain the title of Midwest MMA Champion.
It enabled him to fulfill his unique human purpose.
而这有助于他实现自己的一个人生目标。In 1887 Loiseau's inheritance from his grandmother enabled him to give up his job and devote his life to painting.
在1887年，卢瓦索收到了从他祖母的遗产，这使他放弃自己的工作，并把自己的一生画作为装饰。This enabled him to continually expose the weaknesses in people's thinking.
这使得他能够不断揭露人们思想上的弱点。Here he won an Elizabeth Greenshields Foundation Award that enabled him to travel for a year in Italy and northern Europe.
而后他赢得了伊丽莎白格林希尔兹基金会奖，使他得以前往意大利和北欧学习一年的机会。These had enabled him to meet a range of people in the two Territories and to get better, first-hand, knowledge of them.
这使他有机会接触到两个领土中各个阶层的人，亲身了解他们。This technology enabled him to begin a new life.
这科技让他展开全新的生活。This enabled him to spot people who were overloaded, identify cross-dependencies or flag teams that weren't sitting close enough for effective collaboration.
Fuller's kineticism- his alleged verb-like quality- enabled him to vault between disparate communities and across disciplinary boundaries and link them.
富勒的运动主义--他所谓的言语般的特质--使他能够跨越不同的社区，跨越纪律界限，将它们联系起来。This enabled him to re-create, in a contemporary manner, the resonant light of Rembrandt, whom he very much admired.
这使他能够重新创建，以现代的方式，共振光伦勃朗，就是他很佩服的。Rothko often maintained that teaching children enabled him to understand their ability to communicate their perceptions of reality in terms of simple visual images.
罗斯科通常认为，教育孩子，使他了解他们的沟通对现实的看法来讲能力简单的视觉图像。This enabled him to spread the Gospel across the Roman Empire, preaching and teaching to establish new churches everywhere.
这使得他能够将福音传遍罗马帝国，并在所到之处传讲，教导，和建立教会。Fuller's kineticism- his alleged verb-like quality- enabled him to vault between disparate communities and across disciplinary boundaries and link them.
富勒的动态主义--他所谓的类似于verb的品质--使他能够跨越不同的社区，跨越学科界限，并将他们联系起来。That enabled him to set up a full artificial intelligence lab, with an assistant, a technician and a group of Ph.D. students.
这让他有机会搭建起一个完整的人工智能实验室，有助手、技术员和一群博士生。His work enabled him to go outside the camp.
他的痛苦驱使他离开营地。These experiences enabled him to start his own role as an advertising designer and illustrator, and then turn to art creation.
这些经验，使他以广告设计师、插画家的身份起家，而后转向艺术创作。The promotion enabled him to control most aspects of the production, distribution, and marketing of toys- most, but not all.
这次晋升使他能够控制玩具生产、分销和营销的大多数方面--大部分，但不是全部。Griffin's early success enabled him to launch a second fund, and between the two funds he was managing just over $1 million.
格里芬的早期成功使他得以创立第二只基金，通过这两只基金，他管理着超过100万美元的资金。Griffin's early triumph enabled him to start a second fund and surprisingly, between the two hedge funds, he was managing over $1 million.
格里芬的早期成功使他得以创立第二只基金，通过这两只基金，他管理着超过100万美元的资金。By God's grace, Daniel's humility enabled him to prosper in Nebuchadnezzar's court, even as God was preparing to cast down the king's empire.
His incessant travels enabled him to capture countless places across the world, including China during the Great Leap Forward that took place in 1958.
他不间断的旅行使他能够捕捉到世界各地无数的地方，包括1958年大跃进期间的中国。
