What is the translation of " ENABLED ME " in Chinese?

• 使我
• 让我
• 使我能给
• 使得我

Examples of using Enabled me in English and their translations into Chinese

That enabled me to persist.
这使得我坚持下去。

The love of my children enabled me to carry on.".
对孩子的爱让我坚持下去”.

That enabled me to persist.
这促使我能坚持下来。

My stay in Siena was an experience that enabled me to grow.
我在意甲的经历让我得以成长。

He enabled me to do what I did.
他允许我做我所做的事。

But the surgery enabled me to walk again.
微创手术让我能再次行走”.

It enabled me to really express myself and grow.
它使我真正地将我自己表述出来，并成长起来。

This is what enabled me to endure.
这就是让我可以忍受的东西。

This enabled me to begin using Unix systems to do editing;
这使得我可以开始使用Unix系统作编辑；.

It is one of several indications which enabled me to fix the date.
它是几个迹象使我解决的日期。

This blog has enabled me to start writing again.
这个博客让我开始写作。

De Villefort hasoverwhelmed me with politeness in return for a service whicha casual piece of good fortune enabled me to render him.
维尔福特先生以彬彬有礼的态度使我不知所措，作为对我的酬劳，一笔偶然的好运使我能给他。

THis enabled me to hear many, many stories.
这让我想起了许多事情，许多故事。

The Mountain Minor, in a way, has enabled me to finally have that experience.
这次万里海疆行，终于使我有了这样的体验。

This enabled me to begin using Unix systems to do editing;
这使得我开始可以使用Unix系统编辑文件；.

A satellite image on my computer screen enabled me to identify roads, landmarks, and buildings.
从电脑荧幕上的卫星影像，让我能辨别该市街道、地标与建筑。

He enabled me to win 12 trophies, and is an important friend in life.
他让我获得12座奖杯，是人生中首要的伴侣。

It is the determined belief in our business model that enabled me to persevere after bursting into tears;
是对我们商业模式的坚定信念，让我在嚎啕大哭后仍然坚持；.

And the experience enabled me to understand later many things which otherwise I would not have understood.
这个经历使我后来懂得了很多事情，要不然，我大概至今也不会理解。

I worked for the Psychology department as a Psychology Advocate which enabled me to share my passion for psychology with prospective students.
我曾在心理学系的心理学主张，这使我分享与未来的学生心理我的激情。

Rem: It enabled me not to look at it as if it was about me, but as if it was a film about an architect.
雷姆:（笑）它让我不把它当作是关于我的一部电影，而是关于一个建筑师的。

It was my intense interest in historical knowledge that enabled me to perceive readily the inadequacy of German historicism.
对历史知识的强烈兴趣，让我迅速觉察到了德国历史主义的不足。

De Villefort has overwhelmed me with politeness in return for a service which a casual piece of good fortune enabled me to render him.
维尔福特先生以彬彬有礼的态度使我不知所措，作为对我的酬劳，一笔偶然的好运使我能给他。

The same change enabled me to see myself differently too.
改变让我看到了不一样的自己。

The opportunity to immerse myself into a brand new culture enabled me to realize just how small my social circle was back home.
有机会全身心融入一种全新的文化让我明白，我以前的生活圈子是多么狭小。

My conceptual framework enabled me both to anticipate the crisis and to deal with it when it finally struck.
我的理念架构使我既预见到了这场危机，又能在它终于到来时可以应对。

My accumulation of knowledge and experience in Jilin enabled me to build the framework of an independent revolutionary thought in the future.
在吉林的积蓄和体验，使我将来能够构筑自主的革命思想的骨架了。

My conceptual framework enabled me both to anticipate the crisis and to deal with it when it finally struck.
我的概念框架使我首先预见了危机，又在危机终于发生时利用来去处理它。

Studying this method has enabled me to avoid what would have been my fifth foot surgery.
学这个方法使我避免什么将是我第五次脚部手术。

Submitting to the Will of God has enabled me to experience inner-peace with the Creator, with others and finally, with myself.
顺从真主的意志使我体验了与真主、与他人、最终与我自己的内在平和。