Какво е " GLOBAL DIVISION " на Български - превод на Български

• глобалното разделение
• международното разделение
• глобално разделение
• световното подразделение
• глобално подразделение

Примери за използване на Global division на Английски и техните преводи на Български

What is the global division of labor?
Какво е международното разделение на труда?

The minute… You sell off the necessary Ewing Global divisions.
На минутата… в която продадеш необходимите отдели на Юинг Глобъл.

This applies particularly to the global division of labour for manufacturing firms in Europe.
Това важи особено за глобалното разделение на труда за производствените предприятия в Европа.

ASSA ABLOY is divided into three regional and two global divisions.
ASSA ABLOY Group се разделя на три регионални и две глобални подразделения.

Entrance Systems is a global division that manufactures and sells automatic door systems and service.
Entrance Systems Entrance Systems е глобално подразделение, което произвежда и продава автоматични системи и услуги за врати и предлага сервизно обслужване.

Effective integration into the global division of labor.
За пълноценно участие в глобалното разделение на труда.

A global division of Lilly, Elanco works to develop and market products that improve animal health and protein production in more than 75 countries across the globe.
Elanco е глобалното звено на Lilly, което разработва и търгува с продукти за подобряване на здравето на животните, както и с производство на белтъчни продукти в повече от 75 страни по света.

Socialism or Global Division?
Глобално общество или глобално разобщаване?

ABB is organized into four global divisions, which in turn are made up of specific business units focused on serving our customers in particular industries and product categories.
Дейността на АББ е организирана в четири глобални бизнеса, които на свой ред са съставени от определени бизнес линии с фокус върху конкретни индустрии и продуктови категории.

With an established position in the global division of labour.
За пълноценно участие в глобалното разделение на труда.

ABB's business activities are divided into four global divisions, which in turn are made up of specific business units with a focus on specific industries and product categories.
Дейността на АББ е организирана в четири глобални бизнеса, които на свой ред са съставени от определени бизнес линии с фокус върху конкретни индустрии и продуктови категории.

The new struggles represent a threat both to the CCP regime and the global division of labor.
Новите борби представляват заплаха и за режима на ККП, и за глобалното разпределение на труда.

Whether you have a single office or multiple global divisions, we are your 1 source for strategic IT research, planning, deployment, and management.
Дали имате един единствен офис или няколко глобални дивизии, Ние сме ви 1 източник за ИТ научни изследвания, планиране, разполагане, и управление.

It said that there was a danger that the dispute between the Ecumenical and Moscow Patriarchates and the breaking off of the Eucharistic communion between them would lead to a global division of Orthodoxy.
В изявлението се подчертава, че има опасност спорът между Вселенска и Московска патриаршия и прекъсването на евхаристийното общение между тях да доведе до глобално разделение на православието.

They want to be part of this global division of labor.
Те искат да бъдат част от това глобално разпределение на труда.

This global division manufactures and sells products for electronic access control, secure issuance of cards and identification technology, and electronic lock products for hotels.
Това глобално подразделение произвежда и продава продукти за електронен контрол на достъпа, защитено издаване на карти и идентификационни технологии, както и електронни заключващи системи за хотели.

It is now determined by position in the global division of labour in the decades ahead.
В момента се определят тенденциите в международното разделение на труда за десетилетия напред.

AMC Networks International(AMCNI), the global division of AMC Networks, delivers entertaining and acclaimed programming that reaches subscribers in more than 140 countries and territories, including Africa, Asia, Europe and Latin America.
AMC Networks International(AMCNI)- световното подразделение на AMC Networks, предлага забавно и висококачествено програмно съдържание, което достига до абонатите в над 140 страни и територии, включително Африка, Азия, Европа, Латинска Америка и Средния Изток.

The high level of output of titanium products and participation in global division of labor and cooperation have become a new trend.
Високото ниво на производство на титанови продукти и участието в глобалното разделение на труда и сътрудничеството се превърнаха в нова тенденция.

To the contrary, the shift in the global division of labour induced high-income economies to specialise in skill-intensive sectors, where there was more potential for fast productivity growth.
Напротив, промените в глобалното разпределение на труда стимулират развитите икономики да специализират в сектори, изискващи високи умения, където има по-висок потенциал за бързо повишаване на производителността.

Globalization is enabling economies that are not yet fully industrialized to reap the benefits of industrialization and become integrated into global markets- a trend that has redefined the global division of labor and transformed value chains.
Глобализацията дава възможност на икономики, които все още не са напълно развити, за да се възползват от предимствата на индустриализация и да се интегрират в световните пазари- тенденция, която поставя нови граници на глобалното разделение на труда и трансформира веригите на стойността.

Failures in this area can ultimately have security implications, as global divisions become amplified and militant ideologies find a receptive audience among the excluded.
Неуспехите в тази област могат в крайна сметка да доведат до проблеми със сигурността, с увеличаването на глобалните различия и намирането на благодатна почва на войнстващите идеологии сред страните извън блока.

AMC Networks International(AMCNI), the global division of AMC Networks, delivers entertaining and acclaimed programming that reaches subscribers in more than 140 countries and territories, including Africa, Asia, Europe, Latin America, and the Middle East.
AMC Networks International(AMCNI)- световното подразделение на AMC Networks, предлага забавно и висококачествено програмно съдържание, което достига до абонатите в над 140 страни и територии, включително Африка, Азия, Европа, Латинска Америка и Средния Изток.

The Russian Federation has sufficient potential to count on the creation, in the medium-term, of conditions conducive to its entrenchment among the leaders of the world economy, on the basis of effective participation in global division of labour, improved global competitiveness of the national economy, of defense potential, and of the level of state and social security.
Руската федерация има потенциала да се разчита на създаването на средносрочни условия за нейната консолидация на броя на страните- лидерите в световната икономика чрез ефективно участие в глобалното разделение на труда, повишаване на общата конкурентоспособност на националната икономика и потенциала на отбраната, на нивото на държавна и обществена сигурност.".

As result of aforesaid, it becomes clear that in our world there is a global division: of cultures with a high level of individualism(individualistic cultures), namely Western societies and cultures with a high level of collectivism(collectivistic cultures), namely Eastern societies.
От казаното дотук става ясно, че в нашия свят има глобално разделение- на култури с висока степен на индивидуализъм(т.е. индивидуалистични култури) и култури с висока степен на колективизъм(т.е. колективистични култури).

As the geographies of the new global division of labor developed- not just in the United Kingdom but across Europe and in the United States- feminists turned to examine the commodification of domestic and care work and to challenge the social hierarchies and meanings of“work.”.
Докато в Европа, както и в Съединените Щати се развиват географиите на новото глобално разделение на труда, феминистките се обръщат към разглеждането на остоковяването на домакинския труд и труда на социалните грижи в дома, както и към поставянето под въпрос на йерархиите и значенията на„работата“.

The main consequence of this is the global division of labor, migration across the planet's capital, human and industrial resources, the standardization of legislation, economic and technological processes, as well as the convergence of cultures in different countries.
Глобализацията е процес, като основните последици от този процес са международното разделение на труда, миграцията по целия свят на капитала, човешките и производствените ресурси, стандартизацията на законодателството, икономическите и техническите процеси, както и сближаването на културите на различните страни.

Through its Global Services division, Boeing provides technical support to more than 60 customers and over 2,500 airplanes through its Global Fleet Care program.
Чрез своя отдел за глобални услуги и благодарение на програмата Global Fleet Care, Boeing предоставя техническа поддръжка на повече от 60 клиента и над 2500 самолета.

Global Fashion Division.
Отдел"Световна мода".

Division of Global Migration and Quarantine.
Отдел на глобалната миграция и карантина.