Какво е " GLOBAL ECONOMIC CONDITIONS " на Български - превод на Български

• глобалните икономически условия
• глобални икономически условия
• световните икономически условия

Примери за използване на Global economic conditions на Английски и техните преводи на Български

The global economic conditions are, albeit very slowly, gradually improving.
Световният икономически климат се подобрява, макар и бавно.

We are facing the most difficult global economic conditions in seventy years.
Изправени сме пред най-тежките глобални икономически условия от близо век.

Global economic conditions, particularly in Europe are becoming more tense and will have an impact on insolvencies.
НАПРЕГНАТИТЕ глобални икономически условия, особено В ЕВРОПА, ще СЕ ОТРАЗЯТ на несъстоятелностите.

Markets outside the US are beginning to feel the impact of global economic conditions.
Че американските капиталови пазари вече започват да усещат негативното влияние на отслабващата глобална икономика.

Global economic conditions affected overall sales in the quarter, while losses on investments in affiliated companies led to a quarterly net loss.
Несигурният икономически климат в глобален мащаб е повлиял на продажбите на компанията като цяло, а загубите от инвестициите в дъщерни компании са довели до нетна загуба през това тримесечие.

According to Fed, it is best for the moment to remain patient, even if global economic conditions improve.
Според Fed е най-добре за момента да останат търпеливи, дори и ако глобалните икономически условия да се подобряват.

Even with China's change in focus, and despite adverse global economic conditions, growth of around 7% should sustain commodity prices, thereby benefiting exports from Africa and Latin America.
Че въпреки влошаващите се глобални икономически условия растеж от около 7% в Китай ще е достатъчен да задържи цените на суровините, а от това ще спечелят износителите от Африка и Латинска Америка.

The appreciation of the yen is due to weak data, which continue to show that global economic conditions are deteriorating.
Поскъпването на йената се дължи на слабите данните, които продължават да констатират, че световните икономически условия се влошават.

However, thousands have lost their jobs because of global economic conditions and it is unfair that they are disqualified because they do not work for big multinationals but for small and medium-sized businesses.
Въпреки това хиляди загубиха своите работни места заради световните икономически условия и не е справедливо, че те са лишени от права, защото не работят за големи мултинационални компании, а за малки и средни предприятия.

Some policy makers have called for a delay in increasing sales tax from 8% to 10% due to a context of uncertain internal and global economic conditions.
Някои политици призоваха за забавяне на увеличението от 8% на 10%, тъй като според тях все още има несигурни вътрешни и външни икономически условия.

As the main drivers of this growth market analysts outline the improvement in global economic conditions and the pressure on manufacturing industries to continually increase the efficiency of technological and business processes.
Като основни двигатели на този ръст маркетолозите посочват подобряването на икономическите условия в глобален мащаб и натискът върху производствените индустрии непрекъснато да увеличават ефективността на технологичните и бизнес процеси.

Some policymakers have called for a delay to the sales tax increase from 8% to 10% given a backdrop of uncertain domestic and global economic conditions.(more…).
Някои политици призоваха за забавяне на увеличението от 8% на 10%, тъй като според тях все още има несигурни вътрешни и външни икономически условия.

And, indeed, global economic conditions- such as commodity-price fluctuations and changes in interest rates by major economic powers such as the United States or China- play a major role in precipitating sovereign-debt crises.
Истината е, че глобалните икономически условия- каквито са колебанията на цените на суровините и промените на основните лихви от страна на големи икономически сили като Съединените щати или Китай- играят основна роля при изпадането в криза по държавния дълг.

It was reported that the world's economy today may appear to be improving statistically but many believe that the global economic conditions are only getting worse.
Се съобщава, че икономиката на света днес може да изглежда да се подобри статистически, но мнозина вярват, че глобалното икономически условия само става все по-лошо.

Although it's extremely challenging with current technology and global economic conditions to expect any operation to achieve 100% efficiency and net positive impact, that doesn't mean that as manufacturers, engineers and business leaders we shouldn't set this as a desirable goal.
Въпреки че е изключително предизвикателство да очакваме постигане на 100% ефективност и положително нетно въздействие на операция с настоящата технология и икономически условия, това не означава, че като производители, инженери и бизнес лидери не трябва да зададем това като желана цел.

Investments said the problems in the tourism sector are more related to Turkey's internal issues, terrorism and the Russia crisis rather than global economic conditions.
Investments Гулдем Атабай Санлъ смята, че проблемите в туристическия сектор са свързани повече с вътрешните проблеми на самата Турция, тероризма и руската криза, отколкото с глобалните икономически условия.

These statements are based on current expectations, estimates and projections about the factors that may affect our future performance, including global economic conditions, the economic conditions of the regions and industries that are major markets for ABB Ltd.
Тези твърдения се базират на текущите очаквания, оценки и прогнози за факторите, които могат да повлияят върху бъдещето ни представяне, включително глобалните икономически условия, икономическите условия на регионите и отраслите, които са основни пазари за АББ.

The strategist says the greenback is overvalued by 10% and an extended Federal Reserve easing cycle, even while other major central banks are doing the same thing, could weaken the dollar and go a long way toward improving global economic conditions.
Редекер пресмята, че американските пари са надценени с 10% и един по-дълъг низходящ лихвен цикъл на Федералния резерв, дори той да е в крак с другите основни централни банки, може да отслаби долара и оттам- да подобри глобалните икономически условия.

These statements are based on current expectations, estimates and projections about the factors that may affect our future performance, including global economic conditions, the economic conditions of the regions and industries that are major markets for ABB.
Тези твърдения се основават на текущите очаквания, оценки и прогнози за факторите, които биха могли да засегнат бъдещето на нашата работа, включително и глобалните икономически условия и икономическите условия в регионите и отраслите, които са основните пазари за„AББ“ ООД.

CBI deputy director-general Katja Hall said the improvement was down to increased confidence in the UK economy, easier access to credit, and better global economic conditions.
Зам.-директорът на Конфедерацията на британската индустрия Катя Хоу смята, че възстановяването се дължи на увеличеното доверие в икономиката, улеснения достъп до кредити и по-добрите глобални икономически условия.

These statements are based on current expectations, estimates and projections about the factors that may affect our future performance, including global economic conditions, the economic conditions of the regions and industries that are major markets for ABB.
Тези изявления се базират на настоящите очаквания, предварителни оценки и проекции на факторите, които могат да окажат влияние върху бъдещото ни ниво на изпълнение, включително глобални икономически условия, икономическите условия на регионите и индустриите, които представляват главни пазари за АББ ООД.

The former trader issued a note of optimism for economies, highlighting that the latest set of Goldman Sachs data suggested that global economic conditions could soon arrest their decline.
Бившият трейдър все пак излезе с оптимистична рецензия за икономиките, подчертавайки, че последният набор от данни на Goldman Sachs сочи, че глобалните икономически условия скоро ще спрат да се влошават.

We are now in a global economic condition with the global recession where there are the beginnings of the whiff of protectionism coming from the developed world, especially from the United States, and I hope not from the European Union.
Сега ние се намираме в глобално икономическо състояние с глобална рецесия, където вече се чувства полъх на протекционизъм, идващ от развитите страни, найвече от Съединените щати, и аз се надявам, че той не идва от Европейския съюз.

Global geopolitical and economic conditions.
Международната геополитическа и икономическа ситуация.

The Conditions of a Global Economic Crisis.
Условията на световна икономическа криза криза.

Conclusions are made with recommendations for Bulgaria under the conditions of global economic crisis.
Направени са изводи и препоръки за България в обстановката на световната икономическа криза.

It analyzes the macroeconomic policy and integration process of Bulgaria in the conditions of global economic crisis.
Анализирани са макроикономическата политика и интеграционният процес на страната в условията на световна икономическа криза.

This is especially important in the conditions of a global economic crisis.
Това е особено важно в условията на глобалната финансово-икономическа криза.

There will be exceptions as new global cities emerge or economic conditions improve.
Ще има и изключения, тъй като се появяват нови глобални градове или икономическата среда се подобрява.

Forecasts for the current year are based on the assumption that global political and economic conditions will not change significantly.
Прогнозите за настоящата година се основават на предположението, че световната икономическа и политическа среда няма да се промени значително.