Какво е " GLOBAL POLITICAL AND ECONOMIC " на Български - превод на Български

• глобалните политически и икономически
• световната политическа и икономическа

Примери за използване на Global political and economic на Английски и техните преводи на Български

The global political and economic scene was different then.
Тогава световната икономическа и политическа ситуация е различна.

To carry out scientific research and projects on current global political and economic issues;
Да извършва научни изследвания и проекти в областта на настоящите глобални политически и икономически въпроси;

The global political and economic environment is also expected to remain volatile.
Световната политическа и икономическа среда се очаква да остане непостоянна.

However, the BMW Group expects the global political and economic environment to remain volatile.
Въпреки това, BMW Group очаква световната политическа и икономическа среда да се запази непостоянна.

The very existence of a select club of countries creates imbalance of the evolving global political and economic system.
Самият факт на съществуването на затворен клуб от държави създава дисбаланс във формиращата се световна политико-икономическа система.

Today's Package reflects the current global political and economic approach to corporate taxation.
Днешният пакет е отражение на настоящия глобален политически и икономически подход към корпоративното данъчно облагане.

PM Andrej Plenkovic believes that the most important benefit from introducing the euro is that it will bring global political and economic credibility.
Премиерът Андрей Пленкович вярва, че най-важната полза от въвеждането на еврото е, че то ще донесе на Хърватия глобално политическо и икономическо доверие.

The authors of the document assume that the global political and economic systems are in need of alternative power centres.
Авторите на документа изхождат от това, че на световната политика и икономика са нужни алтернативни центрове за влияние.

German Chancellor Angela Merkel said the EU needed to develop a response to growing global political and economic pressures.
Германският канцлер Ангела Меркел заяви в речта си пред Бундестага, че ЕС трябва да разработи отговор на растящият глобален натиск в икономическата и политическата сфера.

And why stop at just playing the global political and economic system as it exists to your own maximum advantage?
И защо да спрем с играта с глобалната политическа и икономическа система, такава каквото е във ваш максимален интерес?

In recent years, this negativity has accumulated mainly in the Asia Pacific region, i.e. in the region, where the centre of gravity of global political and economic life is shifting.
При това през последните години тези негативи се натрупваха най-вече в Азиатско-Тихоокеанския регион, постепенно превръщащ се в център на глобалната политическа и икономическа активност.

Analysis: European and global political and economic events and trends that have made 2018 a year to remember.
Анализ: Политическите и икономическите събития и тенденции в Европа и света, с които ще запомним 2018 г.

The Graduate School of International Affairs(GSIA) was the first program in Taiwan preparing students to be part of the negotiating elite in global political and economic affairs.
Завършилата училище по международни отношения(GSIA) беше първата програма в Тайван, която подготвяше студентите да участват в преговарящия елит по глобалните политически и икономически въпроси.

Forecasts for the current year are based on the assumption that global political and economic conditions will not change significantly.
Прогнозите за настоящата година се основават на предположението, че световната икономическа и политическа среда няма да се промени значително.

The global political and economic systems constructed after the end of World War II, Macron added, had brought peace to some regions and helped lift many out of poverty.
Глобалните политически и икономически системи, изградени след края на Втората световна война, добави той, донесоха мир в някои региони и помогнаха за извеждане на мнозина от бедността.

Since the collapse of the Soviet Union, the global political and economic architecture has been undergirded largely by one superpower.
След разпадането на Съветския съюз глобалната политическа и икономическа архитектура се основаваше на доминацията на една, единствена свръхдържава.

In 2015, private-intelligence firm Strategic Forecasting, or Stratfor, published its Decade Forecast, in which it projects the next 10 years of global political and economic developments.
В края на 2015-та частната компания за проучвания и разузнаване Strategic Forecasting(Stratfor) публикува доклада си Decade Forecast, в който описва прогнозите си за политическо и икономическо развитие на света през следващите 10 години.

In a moment when rapid and unpredictable processes of global political and economic shifts are taking place, the EU and the US need each other more than ever.
В момент, когато текат бързи и непредсказуеми процеси на глобално политическо и икономическо разместване, ЕС и САЩ имат нужда един от друг повече от всякога.

The European Union has already put in place for its citizens the major ingredients of a shared area of prosperity and peace: a single market, economic and monetary union, and the capacity to take on global political and economic challenges.
ЕС вече постигна за своите граждани икономически и валутен съюз, единен пазар, както и възможност за посрещане на глобалните политически и икономически предизвикателства.

I want to show them the new face of Bulgarian policy and exchange information on global political and economic processes,” the President said on his arrival in Chicago.
Искам да им покажа новото лице на българската политика и да обменим информация за глобалните политически и икономически процеси“, каза още президентът Плевнелиев при пристигането си в Чикаго.

The declaration assesses the current global political and economic situation and reflects the BRICS Background information BRICS countries' common positions on current multilateral cooperation issues.
В Декларацията е направена оценка за настоящата световна политическа и икономическа ситуация, отразявайки общите подходи на страните от БРИСК по най-актуалните въпроси за многостранно сътрудничество.

This partnership has become necessary, bearing in mind not only Mexico's important role on the global political and economic stage, but also its very close economic ties with the European Union.
Това партньорство стана необходимо, като се има предвид не само важната роля на Мексико на световната политическа и икономическа сцена, но и изключително близките й икономически връзки с Европейския съюз.

Underlines the need for an EU strategy, in coordination with the US, on how to share with Russia, China, India and other major powers the responsibility for the peace and stability of the global political and economic order;
Подчертава необходимостта от стратегия на ЕС, в координация със САЩ, по въпроса как да се сподели отговорността с Русия, Китай, Индия и други големи сили за мира и за стабилността на глобалния политически и икономически ред;

The declaration will contain an assessment of the current global political and economic situation and reflect the general principles of the BRICS countries on key issues of multilateral cooperation.
В Декларацията е направена оценка за настоящата световна политическа и икономическа ситуация, отразявайки общите подходи на страните от БРИСК по най-актуалните въпроси за многостранно сътрудничество.

Reiterates its view that a functioning and competitive transatlantic market is the base on which to firmly anchor the transatlantic partnership so as to enable the EU and the US to jointly tackle global political and economic challenges;
Отново изразява мнението си, че един добре функциониращ и конкурентен трансатлантически пазар е основата, върху която твърдо да стъпи трансатлантическото партньорство, така че да се даде възможност на ЕС и САЩ съвместно да решават глобалните политически и икономически предизвикателства;

The western nation-state and relatively open markets that dominate the global political and economic order have largely supplanted age-old forms of governance and social life.
Западната национална държава и сравнително отворените пазари, които доминират глобалния политически и икономически ред, до голяма степен изместиха вековните форми на управление и социалния живот.

In the case of global political and economic organization, much more needs to be achieved, since an important part of humanity does not share in the benefits of progress and is in fact relegated to the status of second-class citizens,” Francis said.
В случая Световната политическа и икономическа организация трябва да постигне много повече, тъй като голяма част от човечеството не участва в разпределението на облагите от напредъка и в действителност са сведени до статута на второкласни граждани", заяви Франциск.

There remains a path to recovery, yet we do not have the luxury of time,” IMF Managing Director Christine Lagarde appealed to global political and economic elite at the annual meeting of central bankers in Jackson Hole, Wyoming.
Има път към възстановяването, но няма време- с този апел директорът на МВФ Кристин Лагард се обърна към световния политически и икономически елит по време на Годишната среща на централните банкери в Джаксън Хол, в американския щат Уайоминг.

According to Dr. Maloka, South Africa's participation in IBSA and BRICS is an important pillar for strengthening the muscle of the South in global affairs, and for advancing the role of the emerging economies in the reconstruction of the global political and economic infrastructure.
Според д-р Малока участието на Южна Африка в IBSA и BRICS е важна стъпка към укрепването на позициите на южните държави в световните дела, и за утвърждаване на ролята на развиващите се икономики в реконструкцията на световната политическа и икономическа инфраструктура.

I agree that the European Union needs to improve its financial resources so that it can compete on the global political and economic stage at a time when current challenges require greater competitiveness from global actors.
Съгласен съм, че Европейският съюз трябва да подобри финансовите си ресурси, за да може да се конкурира на световната политическа и икономическа сцена в момент, когато текущите предизвикателства изискват от глобалните участници по-голяма конкурентоспособност.