Примери за използване на Global pollution на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This leads to global pollution.
Това води и до глобално замърсяване.Global Pollution Observatory.
Serbia is a small country whose share in global pollution is pretty low.
Сърбия е малка страна, чийто дял в глобалното замърсяване е доста малък.New Global Pollution Observatory.
Нова обсерватория за глобално замърсяване.Billion people will be exposed to the global pollution and running out of resources?
Души ще са подложени на глобалното замърсяване. Ще ни стигнат ли ресурсите?Global pollution is reaching a threatening level.
Глобалното замърсяване е придобило заплашителни размери.The draw of the used water poisons the groundwater that leads to global pollution.
Oттичането на използваната вода отравя подпочвените води, което води до глобално замърсяване.India tops global pollution deaths of 9 million a year.
Глобалното замърсяване е причина за смъртта на 9 млн. души годишно.We strive to achieve superior performance andoffer new possibilities for processing waste and reducing global pollution.
Поради това нашите екологични решения имат отлични резултати ипредлагат нови възможности за обработка India tops global pollution deaths of 9 million a year.
Глобалното замърсяване причинява смъртта на 9 млн. души всяка година.We undertook the green initiative, recognizing the serious emerging problems of our planet,that lead to global pollution and destruction of nature.
Поехме зелената инциатива, осъзнавайки сериозните назряващи проблеми, касаещи нашата Планета,които водят до глобалното замърсяване и разрушение на природата.The vast problems of global pollution that have resulted from the single minded pursuit of profit.
Огромните проблеми свързани с глобално замърсяване, които са в резултат от едностранчивото преследване на печалба.If we actually move beyond fossil fuels, which is what we have to do urgently,then we're improving and reducing global pollution but we're also markedly reducing local air pollution. .
Ако всъщност преминем отвъд изкопаемите горива,което трябва да направим спешно, тогава подобряваме и намаляваме глобалното замърсяване, но също така значително намаляваме I want to call up India someday and say,"Here's a source of energy that is cheaper than your coal plants,and by the way, from a global pollution and local pollution point of view, it's also better.".
Искам някой ден да звънна на Индия и да им кажа:„Ето ви източник на енергия, който е по-евтин от вашите въглищни централи и между другото е по-добре иот гледна точка на глобалното и локалното замърсяване“.The potential consequences of global pollution trends include further impacts on human health and ecosystems.
Потенциалните последици от тенденциите на глобално замърсяване включват и други ефекти върху здравето Like many of its competitors in the automotive world,the business has been affected by the impact of falling diesel sales amid successive global pollution scandals, as well as uncertainty related to Brexit.
Подобно на някои от конкурентите си в автомобилния свят,също е засегната от въздействието на намаляващите продажби на дизелово гориво, вследствие на последователни глобални скандали относно замърсяването, както и от несигурността, свързана с Брекзит.New Global Pollution Observatory to boost efforts to quantify health impacts of pollution: .
Нова обсерватория за глобално замърсяване, The growing demand for beef as people get wealthier is contributing to global pollution, Obama said, alluding to the amounts of methane gas emissions from cow herds.
Нарастващото търсене на говеждо месо, когато хората стават по-богати, допринася за глобалното затопляне, каза Обама, като намеква за количествата метан, отделяни от стадата крави.Breastfeeding reduces global pollution by decreasing the use of resources and energy required to produce, process, package, distribute, promote and dispose of materials created by the manufacture and use of artificial baby milk.
Кърменето намалява глобалното замърсяване, като намалява използването на ресурси и енергия, необходими за производството, преработката, пакетирането, разпространението, популяризирането на адаптирано мляко.While charging billionsfor their intellectual property, the rich countries pay nothing for the externalities they impose through their vastly disproportional contributions to global pollution and resource depletion.
Докато взимат милиарди за интелектуалната си собственост,богатите страни не плащат нищо за„страничните ефекти”, които налагат чрез техните неизмеримо непропорционални приноси към увеличаването на замърсяването на околната среда и изтощаването In recent decades, due to global pollution, climate change, population growth, growing freshwater consumption, rapid deforestation, scientists and politicians predict that by 2025 the world will enter into a global water crisis.
В последните десетилетия поради всеобщото замърсяване, климатичните промени, увеличаването на населението на земята, все по-голямото потребление на сладка вода, бързото обезлесяване, учени и политици прогнозират че към 2025г. света ще навлезе в глобална водна криза.The implementation of an ISO 14001 environmental management system demonstrates the organization's concern to reduce global pollution by controlling its environmental impact with its actions, products or services.
Внедряването A new“Global Pollution Observatory” has been set up to boost efforts to provide decision-makers and development practitioners with real data on the comparative magnitude of health loss arising from pollution.
Създадена е нова"Глобална обсерватория за замърсяване", The implementation of an ISO 14001 environmental management system demonstrates the organization's concern to reduce global pollution by controlling its environmental impact with its actions, products or services.
ISO 14001‘‘Система за Управление по отношение To reach its figures on the overall global pollution burden, the study's authors used methods outlined by the U.S. Environmental Protection Agency for assessing field data from soil tests, as well as with air and water pollution data from the Global Burden of Disease, an ongoing study run by institutions including the World Health Organization and the Institute for Health Metrics and Evaluation at the University of Washington.
Изследването е извършено The effect would be an estimated growth in international road freight for the period 2007 to 2013 of 20,5 billion tonne-kilometres per year for the 25 Member States of the European Union, with negative consequences in terms of additional road infrastructure costs, accidents, congestion,local and global pollution, the reliability of the supply chain and of logistics processes and environmental damage.
Това увеличение би се изразило в очакван растеж на международния шосеен превоз на товари с 20, 5 милиарда тон/километра на година за Европейския съюз до 2013 г., като това би довело до негативни последици под формата на допълнителни разходи за пътна инфраструктура, пътно-транспортни произшествия,задръствания, замърсяване на локално и глобално равнище, вреди за околната среда и ненадеждност на процесите по веригата за доставки и процесите на логистика.Global water pollution.
Глобално замърсяване на водата.WHO Global Air Pollution and Health Conference.
Глобална конференция СЗО замърсяване въздуха и здравето.Global Warming and Pollution.
Глобалното затопляне и замърсяване.
