Какво е " GLOBAL POWERS " на Български - превод на Български

• световни сили
• глобални сили
• световните сили
• глобалните сили
• световни държави
• global powers

Примери за използване на Global powers на Английски и техните преводи на Български

Global Powers.
Глобални сили.

World War II all but destroyed European nations as global powers….
Втората световна война разруши европейските нации като глобални сили.

Regional and global powers have been drawn in.
Сблъскват се регионални и световни сили.

Russia and China both have advanced their military capabilities to act as global powers….
Русия и Китай усъвършенстваха своите военни възможности, които им позволяват да действат като световни държави.

Regional and global powers have been drawn in.
Регионалните и световните сили също бяха въвлечени.

At the moment, Syria is in the epicentre of a clash between different global powers for influence in the Middle East.
В момента Сирия е епицентър на сблъсък между различни глобални сили за влияние в Близкия изток.

Global powers may return to an arms race.
Световните сили могат да се върнат в надпреварата за въоръжение.

It is easy to see that China is one of the major global powers which has no official relations with NATO.
Китай е една от големите глобални сили, които нямат официални отношения с НАТО.

The once-great global powers are scurrying about like feeble old men, praying for deliverance that will not come.
Мощните световни сили са като немощен старец, който се моли за нещо, което никога няма да стане.

The European leaders are trying to preserve the accord between global powers and Iran on Tehran's nuclear program.
Европейските лидери се опитват да съхранят споразумението между световните сили и Иран за ядрената програма на Техеран.

A new age of competition between major global powers like China, the United States and Russia leaves the world facing an unpredictable and more hostile future.
Нова ера на съревнование между големите световни сили като Китай, САЩ и Русия изправя света пред непредсказуемо бъдеще, съпътствано от по-голяма враждебност.

The states in these territories cover the same issues and problems, both economically and in terms of global powers in the region.
Държавите в тях се сблъскват със сходни проблеми- както икономически, така и по отношение на глобалните сили с интереси в региона.

The United States, China and India are today global powers that must also assume their responsibilities.
САЩ, Китай и Индия днес са световни сили, които също трябва да поемат отговорностите си.

The market is also now preparing for millions of barrels of Iranian oil, after the nuclear deal struck between global powers and Tehran.
Също така милиони барела ирански петрол, ще потопят пазара след финализиране на ядрената сделка между световните сили и Техеран.

Leaders of the world's major global powers and other funny characters are waiting for you in Color Revolution!
Лидерите на водещите световни сили и други забавни герои, очакваме ви в Solor революция!

During the brutal eight-year conflict, Iraq's Saddam Hussein was supported by most global powers and regional Arab states.
По време на бруталния осемгодишен конфликт иракският лидер Саддам Хюсеин беше подкрепян от повечето световни сили и от арабските държави в региона.

We also have major offers from global powers to restore artefacts and historical value of Palmyra.
Има и добри предложения от световните сили за възстановяване на артефактите и историческата стойност на Палмира.

This is the group of the emerging markets, which is now more correctly to be called the new global powers: Brazil, Russia, China, India.
Това е групата на нововъзникващите пазари, които може би вече е по-правилно да бъдат наричани новите глобални сили: Бразилия, Русия, Китай, Индия.

However, she said that there could be a clash of global powers if the conflict in Ukraine lingered on for more than two months.
При все това тя казва, че може да има сблъсък на глобалните сили, ако конфликтът в Украйна продължи повече от два месеца.

A direct consequence from the European indecisiveness when it comes to the enlargement process is the rising influence of other global powers in the region.
Директният резултат от европейската неувереност по отношение на процеса на разширяване е увеличаването на влиянието на други глобални сили в региона.

While many focus on rising tensions between global powers, new technologies may also be making us less safe.
Докато мнозина се фокусират върху нарастващото напрежение между глобалните сили, новите технологии също могат да ни правят по-малко сигурни.

But this is regretful because, especially after the financial-economic crisis, it would be more than curious what the next distribution of global powers would be.
Това обаче е за съжаление, защото, особено след финансово-икономическата криза, ще е повече от любопитно какво ще бъде разпределението на глобалните сили.

On Oct. 1, Iran will sit down for negotiations with six global powers- the United States, the United Kingdom, France, Russia, China and Germany.
На 1 октомври Иран ще седне на масата за преговори с шестте глобални сили- САЩ, Великобритания, Франция, Русия, Китай и Германия.

For the United States, they appear to be mainly related to global strategic interests, which in turn are affected by the emergence of new global powers.
За Съединените щати, те изглежда основно са свързани с глобалните стратегически интереси, които на свой ред се влияят от появата на нови глобални сили.

Gentiloni says:“Naturally there are other regional or global powers that are very interested in having an influence in this region.”.
Джентилони предупреди, че"естествено има други регионални или глобални сили, които са много заинтересовани от това да имат влияние в този регион".

Located at the confluence of three historic empires, the strip of land between the Mediterranean and the Black Sea has long been the focus of competition among global powers.
Разположени на кръстопътя на три исторически империи, земите между Средиземно море и Черно море отдавна са обект на съперничество между световните сили.

Proponents say it defends European interests, whether against global powers such as China and the United States or against multinational.
Поддръжниците му твърдят, че той защитава европейските интереси- както срещу световни сили като Китай и САЩ, така и срещу мултинационалните компании.

Each year a“Global Powers of Retailing” report is compiled by Deloitte Touche Tohmatsu, ranking retailers from all over the world according to total revenue.
Всяка година излиза" Global Powers of Retailing" доклад, изготвен от" Deloitte Touche Tohmatsu" и списание STORES, в който са класирани търговци от всички краища на света според общите приходи.

The two largest economies are expected to remain stable as common interests of the two global powers have laid the ground for the latest progress.
Двете най-големи икономики се очаква да останат стабилни, тъй като общите интереси на двете световни сили полагат основите за последния напредък.

Each year a“Global Powers of Retailing” report is compiled by Deloitte Touche Tohmatsu ranks retail companies of all types in all countries according to total revenue.
Всяка година излиза" Global Powers of Retailing" доклад, изготвен от" Deloitte Touche Tohmatsu" и списание STORES, в който са класирани търговци от всички краища на света според общите приходи.