Какво е " GLOBAL PRIORITY " на Български - превод на Български

• глобален приоритет
• световен приоритет

Примери за използване на Global priority на Английски и техните преводи на Български

This is a global priority.
Това е всеобщ приоритет.

Disaster risk reduction has been advocated as a global priority.
През последните години намаляването на риска от бедствия се превърна в световен приоритет.

In 2008, equality became a global priority of UNESCO and remained as such until today.
Неслучайно през 2008 г. равнопоставеността се превърна в глобален приоритет на ЮНЕСКО и се запази като такъв и до днес.

The pursuit of health is a global priority.
Развитието на медицината е световен приоритет.

Underlines that combating climate change is a global priority and should be pursued as a truly worldwide effort while ensuring energy security and a sustainable economy;
Подчертава, че борбата срещу изменението на климата е глобален приоритет и следва да се води наистина в световен мащаб, като същевременно се гарантират енергийната сигурност и устойчивата икономика;

Protecting the environment is a global priority.
Опазването на околната среда е приоритет на целия Европейски съюз.

Finding and popularising low-carbon energy sources has rapidly become a global priority, and the World Economic Forum(WEF) report(published in September this year) was created with this mission in mind.
Намирането и популяризирането на нисковъглеродни източници на енергия бързо се превърна в глобален приоритет и докладът от Световния икономически форум(WEF) беше създаден с тази мисия.

He urged the business elite in Davos to help turn education into a global priority.
Той призова бизнеселита в Давос образованието да се превърне в глобален приоритет.

We welcome the international recognition of dementia as global priority and acknowledge the work of Alzheimer's Disease International and the G7 group of countries in driving forward global action on dementia and call upon the international community to.
Ние поздравяваме международното признаване на деменцията като глобален приоритет и изказваме признателност за работата на Световната Алцхаймер организация и групата на държавите от G-7, които стимулират глобалните действия при програмите за деменцията.

Meeting demand in a low carbon, secure and economic manner is an global priority.
Среща на търсенето в нисковъглеродна, сигурен и икономичен начин е глобален приоритет.

The nuclear triad, which plays a key role in maintaining global priority, has been noticeably strengthened.
Забележимо укрепна ядрената триада, която играе ключова роля в запазването на глобалния приоритет.

Summary: The problem of timely detection of biological warfare agents has become a global priority.
Резюме: Проблемът за навременната детекция на биологичните оръжия се превърна в приоритет от световна значимост.

The reviewing process from both sides is an innovative approach with high social impact in support of the Global priority in R&D to build“Knowledge-based economy” and ensuring“inclusive intelligent growth”.
Процесът на обединяване научните интереси на двете страни(наука и бизнес) е новаторски подход с висок социален принос в подкрепа на глобалния приоритет в областта на научноизследователската и развойната дейност да се изгради среда за„икономика основана на знанието“ осигуряваща„приобщаващ интелигентен растеж“.

The World Bank has declared that reducing pollution, in all forms, would now be a global priority.
През април Световната банка обяви, че намаляването на замърсяването във всичките му форми ще бъде глобален приоритет.

It's coral diversity, resilience, and role as a source for larval dispersal make it a global priority for marine protection.
Кораловото му разнообразие, гъвкавост и роля като източник на разпръсване на ларви го правят от голямо значение за морската природозащита.

The report revealed that modern lifestyles- increases in screen time, growing urbanisation and the rise of automation in previously manual tasks- are contributing to a pervasive public health problem that must be recognised as a global priority.
Докладът разкри, че съвременният начин на живот- увеличаването на времето пред екрана, нарастващото урбанизиране и увеличаването на автоматизацията на труда, допринасят за задълбочаване на този проблем за общественото здраве, който трябва да бъде признат за глобален приоритет.

The new model goes some way towards predicting the risk of disaster-related displacement, which is an“urgent, global priority,” she noted.
Новият модел е насочен към прогнозиране на риска от преселване в резултат на бедствие, което е неотложен световен приоритет, добави тя.

Energy Systems in Environmental Engineering is a multidisciplinary program that aims to meet the current and growing challenge of dwindling fossil fuel resources and the critical demand for alternative, renewable energy sources as a global priority.
Енергийните системи в екологичното инженерство са мултидисциплинарна програма, която има за цел да посрещне настоящите и нарастващи предизвикателства на намаляването на ресурсите от изкопаеми горива и критичното търсене на алтернативни източници на енергия от възобновяеми източници като глобален приоритет.

Just as energy security became a national priority in the period following the Arab Oil Embargo of 1973- 74, water security is destined to become a national and global priority in the decades ahead,” says Hoffman.
Също както енергийната безопасност се превърна в национален приоритет в периода, последвал арабското петролно ембарго от 1973-1974, водната сигурност също ще се превърне в национален и глобален приоритет, през следващите десетилетия”- смята Хофман.

To create strategic partnerships with other organizations, in order to convert the removal of institutional care on a global priority.
Да създаваме стратегически партньорства с други организации, с цел превръщане на премахването на институционална грижа в глобален приоритет.

Just as energy security became a national priority in the period following the Arab Oil Embargo of 1973-74, water security is destined to become a national and global priority in the decades ahead,” says Hoffman.
Също както енергийната безопасност се превърна в национален приоритет в периода, последвал арабското петролно ембарго от 1973-1974, водната сигурност също ще се превърне в национален и глобален приоритет през следващите десетилетия”- заявява през 2004 водещият енергетик на Департамента по енергетика на САЩ доктор Алан Хофман(Alain Hoffmann).

The report revealed that modern lifestyles- increases in screen time, the growing urbanisation of communities and the rise in automation of previously manual tasks- are contributing to a pervasive public health problem that must be recognized as a global priority.
Докладът разкри, че съвременният начин на живот- увеличаването на времето пред екрана, нарастващото урбанизиране и увеличаването на автоматизацията на труда, допринасят за задълбочаване на този проблем за общественото здраве, който трябва да бъде признат за глобален приоритет.

The World Bank declared in April that reducing pollution, in all forms, would now be a global priority.
През април Световната банка обяви, че намаляването на замърсяването във всичките му форми ще бъде глобален приоритет.

Energy Systems Engineering is a multidisciplinary programme that aims to meet the current and growing challenge of dwindling fossil fuel resources and the critical demand for alternative, renewable energy sources as a national, Europe-wide and global priority.
Енергийните системи в екологичното инженерство са мултидисциплинарна програма, която има за цел да посрещне настоящите и нарастващи предизвикателства на намаляването на ресурсите от изкопаеми горива и критичното търсене на алтернативни източници на енергия от възобновяеми източници като глобален приоритет.

The Global Health Security Agenda(GHSA) was launched in February 2014 and is a growing partnership of nearly 50 nations, international organisations, and non-governmental stakeholders to help build countries' capacity to help create a world safe and secure from infectious disease threats and elevate global health security as a national and global priority.
Световната програма за сигурност на общественото здраве(GHSA) е стартирана през февруари 2014 г. и представлява постоянно разрастващо се партньорство между почти 50 нации, международни организации и неправителствени участници, което има за цел да изгради капацитета на държавите за подпомагане на изграждането на безопасен и защитен от заплахи от инфекциозни болести свят, както и да превърне сигурността на общественото здраве в световен план в национален и глобален приоритет.

Global Priorities Project.
Проектът глобалните приоритети публикуван.

Oxford 's Global Priorities Project.
Проектът на Оксфорд глобалните приоритети.

It is important for America to send a clear message about its global priorities.
Е важно за Америка да изпрати ясно послание за своите глобални приоритети.

Once procedures are confirmed by the WHO they become global priorities.”.
След като процедурите бъдат потвърдени от СЗО, те стават глобални приоритети.

It also supports UNESCO's global priorities included in the Medium-term Strategy 2014-2021 and the Gender Equality Action Plan 2014-2021.
Той също така подкрепя глобалните приоритети на ЮНЕСКО, включени в Средносрочната стратегия 2014-2021 г. и Плана за действие за равенство между половете 2014-2021(GEAP II).